See бабка on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język białoruski",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Białoruski (indeks)",
"orig": "białoruski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "жанчына"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "страва"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "печыва"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "грыб"
}
],
"lang": "język białoruski",
"lang_code": "be",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "бабка надвае варажыла"
},
{
"word": "бабка надвае гадала"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "бабішча"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бабуся"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бабуля"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бабулька"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бабінец"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "баба"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "бабскі"
},
{
"word": "бабін"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"babka, babcia"
],
"id": "pl-бабка-be-noun-EUrZCDk8",
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"baba, babka, staruszka"
],
"id": "pl-бабка-be-noun-E8ATehOc",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"glosses": [
"babka (ziemniaczana)"
],
"id": "pl-бабка-be-noun-mIf7r8wQ",
"sense_index": "1.3",
"topics": [
"culinary"
]
},
{
"glosses": [
"baba, babka (ozdobny wypiek)"
],
"id": "pl-бабка-be-noun--DNorMPc",
"sense_index": "1.4",
"topics": [
"culinary"
]
},
{
"glosses": [
"koźlarz babka, babka"
],
"id": "pl-бабка-be-noun-JzX4sUFJ",
"sense_index": "1.5",
"topics": [
"mycology"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Be-бабка.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/Be-бабка.ogg/Be-бабка.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Be-бабка.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "баба"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "падбярозавік"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бабка"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Rosyjski (indeks)",
"orig": "rosyjski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język rosyjski",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"baba, babka"
],
"id": "pl-бабка-ru-noun--ORfxxNt",
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"babka (ziemniaczana, kartoflana)"
],
"id": "pl-бабка-ru-noun-Rh3UgOfq",
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"culinary"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-бабка.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/Ru-бабка.ogg/Ru-бабка.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-бабка.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-бабка.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-бабка.wav/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-бабка.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-бабка.wav/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-бабка.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-бабка.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бабка"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ukraiński (indeks)",
"orig": "ukraiński (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język ukraiński",
"lang_code": "uk",
"notes": [
{
"sense_index": "1.4",
"text": "zobacz też: Indeks:Ukraiński - Owady"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.6",
"word": "ба́бка те́мна"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "баба"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бабуся"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бабусенька"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бабусечка"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бабуня"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бабонька"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "бабисько"
},
{
"tags": [
"feminine",
"neuter"
],
"word": "бабище"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бабця"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бабня"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "бабство"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "бабування"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бабизна"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бабинець"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бабій"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бабич"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "бабувати"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "бабин"
},
{
"word": "баб'ячий"
},
{
"word": "бабусин"
},
{
"word": "бабський"
},
{
"word": "бабкуватий"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"babka, babcia"
],
"id": "pl-бабка-uk-noun-EUrZCDk8",
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"staruszka (stara kobieta)"
],
"id": "pl-бабка-uk-noun-tWEeXbtH",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"endearing"
]
},
{
"glosses": [
"babka"
],
"id": "pl-бабка-uk-noun-wlxf7nMb",
"sense_index": "1.3",
"topics": [
"culinary"
]
},
{
"glosses": [
"Odonata, ważka"
],
"id": "pl-бабка-uk-noun-g48jq4uu",
"sense_index": "1.4",
"topics": [
"entomology"
]
},
{
"glosses": [
"Plantago major L., babka zwyczajna, babka większa"
],
"id": "pl-бабка-uk-noun-gqB~VsBh",
"sense_index": "1.5",
"tags": [
"dialectal"
],
"topics": [
"botany"
]
},
{
"glosses": [
"koźlarz babka"
],
"id": "pl-бабка-uk-noun-QJCWMzmA",
"sense_index": "1.6",
"topics": [
"mycology"
]
},
{
"glosses": [
"Betonica officinalis L., bukwica zwyczajna, bukwica lekarska, czyściec lekarski"
],
"id": "pl-бабка-uk-noun-8Du6frE7",
"sense_index": "1.7",
"tags": [
"dialectal"
],
"topics": [
"botany"
]
},
{
"glosses": [
"Nuphar lutea, grążel żółty, bączywie"
],
"id": "pl-бабка-uk-noun--Kkk95bd",
"sense_index": "1.8",
"tags": [
"dialectal"
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Uk-бабка.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/Uk-бабка.ogg/Uk-бабка.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-бабка.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "баба"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "баба"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "подоро́жник вели́кий"
},
{
"sense_index": "1.5",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "припутник"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "придорожник"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "ранник"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "порізник"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "семижильник"
},
{
"sense_index": "1.7",
"word": "бу́квиця ліка́рська"
},
{
"sense_index": "1.7",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "брюквиця"
},
{
"sense_index": "1.7",
"word": "бук-трава"
},
{
"sense_index": "1.7",
"word": "буквиця чорна"
},
{
"sense_index": "1.7",
"word": "диман"
},
{
"sense_index": "1.7",
"word": "конупер польовий"
},
{
"sense_index": "1.7",
"word": "материна"
},
{
"sense_index": "1.7",
"word": "материнка"
},
{
"sense_index": "1.7",
"word": "старовина"
},
{
"sense_index": "1.7",
"word": "яківка"
},
{
"sense_index": "1.7",
"word": "бетонікаль"
},
{
"sense_index": "1.7",
"word": "бетоніка"
},
{
"sense_index": "1.7",
"word": "бетонька"
},
{
"sense_index": "1.7",
"word": "буковиця"
},
{
"sense_index": "1.7",
"word": "буква"
},
{
"sense_index": "1.7",
"word": "буківка"
},
{
"sense_index": "1.7",
"word": "буковник"
},
{
"sense_index": "1.7",
"word": "дидик солодкий"
},
{
"sense_index": "1.7",
"word": "диман лікарський"
},
{
"sense_index": "1.7",
"word": "золотушник"
},
{
"sense_index": "1.8",
"word": "гле́чики жо́вті"
},
{
"sense_index": "1.8",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "балабішка кінська"
},
{
"sense_index": "1.8",
"word": "блискавка"
},
{
"sense_index": "1.8",
"word": "бовток"
},
{
"sense_index": "1.8",
"word": "жовта водяна лілія"
},
{
"sense_index": "1.8",
"word": "збенок"
},
{
"sense_index": "1.8",
"word": "збанятник жовтий"
},
{
"sense_index": "1.8",
"word": "кувшинка"
},
{
"sense_index": "1.8",
"word": "кувшинчик жовтий"
},
{
"sense_index": "1.8",
"word": "купавна жовта"
},
{
"sense_index": "1.8",
"word": "латаття жовте"
},
{
"sense_index": "1.8",
"word": "латах"
},
{
"sense_index": "1.8",
"word": "лілія водяна"
},
{
"sense_index": "1.8",
"word": "лапетець жовтий"
},
{
"sense_index": "1.8",
"word": "латаття"
},
{
"sense_index": "1.8",
"word": "лотать"
},
{
"sense_index": "1.8",
"word": "мак водяний"
},
{
"sense_index": "1.8",
"word": "мак водяний жовтий"
},
{
"sense_index": "1.8",
"word": "мовниччя"
},
{
"sense_index": "1.8",
"word": "момуч жовтий"
},
{
"sense_index": "1.8",
"word": "онуччя"
},
{
"sense_index": "1.8",
"word": "товстун"
},
{
"sense_index": "1.8",
"word": "товстушка"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бабка"
}
{
"categories": [
"Język białoruski",
"białoruski (indeks)"
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "жанчына"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "страва"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "печыва"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "грыб"
}
],
"lang": "język białoruski",
"lang_code": "be",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "бабка надвае варажыла"
},
{
"word": "бабка надвае гадала"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "бабішча"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бабуся"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бабуля"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бабулька"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бабінец"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "баба"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "бабскі"
},
{
"word": "бабін"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"babka, babcia"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"baba, babka, staruszka"
],
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"glosses": [
"babka (ziemniaczana)"
],
"sense_index": "1.3",
"topics": [
"culinary"
]
},
{
"glosses": [
"baba, babka (ozdobny wypiek)"
],
"sense_index": "1.4",
"topics": [
"culinary"
]
},
{
"glosses": [
"koźlarz babka, babka"
],
"sense_index": "1.5",
"topics": [
"mycology"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Be-бабка.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/Be-бабка.ogg/Be-бабка.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Be-бабка.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "баба"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "падбярозавік"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бабка"
}
{
"categories": [
"rosyjski (indeks)"
],
"lang": "język rosyjski",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"baba, babka"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"babka (ziemniaczana, kartoflana)"
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"culinary"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-бабка.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/Ru-бабка.ogg/Ru-бабка.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-бабка.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-бабка.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-бабка.wav/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-бабка.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-бабка.wav/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-бабка.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-бабка.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бабка"
}
{
"categories": [
"ukraiński (indeks)"
],
"lang": "język ukraiński",
"lang_code": "uk",
"notes": [
{
"sense_index": "1.4",
"text": "zobacz też: Indeks:Ukraiński - Owady"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.6",
"word": "ба́бка те́мна"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "баба"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бабуся"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бабусенька"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бабусечка"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бабуня"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бабонька"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "бабисько"
},
{
"tags": [
"feminine",
"neuter"
],
"word": "бабище"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бабця"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бабня"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "бабство"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "бабування"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бабизна"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бабинець"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бабій"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бабич"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "бабувати"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "бабин"
},
{
"word": "баб'ячий"
},
{
"word": "бабусин"
},
{
"word": "бабський"
},
{
"word": "бабкуватий"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"babka, babcia"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"staruszka (stara kobieta)"
],
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"endearing"
]
},
{
"glosses": [
"babka"
],
"sense_index": "1.3",
"topics": [
"culinary"
]
},
{
"glosses": [
"Odonata, ważka"
],
"sense_index": "1.4",
"topics": [
"entomology"
]
},
{
"glosses": [
"Plantago major L., babka zwyczajna, babka większa"
],
"sense_index": "1.5",
"tags": [
"dialectal"
],
"topics": [
"botany"
]
},
{
"glosses": [
"koźlarz babka"
],
"sense_index": "1.6",
"topics": [
"mycology"
]
},
{
"glosses": [
"Betonica officinalis L., bukwica zwyczajna, bukwica lekarska, czyściec lekarski"
],
"sense_index": "1.7",
"tags": [
"dialectal"
],
"topics": [
"botany"
]
},
{
"glosses": [
"Nuphar lutea, grążel żółty, bączywie"
],
"sense_index": "1.8",
"tags": [
"dialectal"
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Uk-бабка.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/Uk-бабка.ogg/Uk-бабка.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-бабка.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "баба"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "баба"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "подоро́жник вели́кий"
},
{
"sense_index": "1.5",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "припутник"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "придорожник"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "ранник"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "порізник"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "семижильник"
},
{
"sense_index": "1.7",
"word": "бу́квиця ліка́рська"
},
{
"sense_index": "1.7",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "брюквиця"
},
{
"sense_index": "1.7",
"word": "бук-трава"
},
{
"sense_index": "1.7",
"word": "буквиця чорна"
},
{
"sense_index": "1.7",
"word": "диман"
},
{
"sense_index": "1.7",
"word": "конупер польовий"
},
{
"sense_index": "1.7",
"word": "материна"
},
{
"sense_index": "1.7",
"word": "материнка"
},
{
"sense_index": "1.7",
"word": "старовина"
},
{
"sense_index": "1.7",
"word": "яківка"
},
{
"sense_index": "1.7",
"word": "бетонікаль"
},
{
"sense_index": "1.7",
"word": "бетоніка"
},
{
"sense_index": "1.7",
"word": "бетонька"
},
{
"sense_index": "1.7",
"word": "буковиця"
},
{
"sense_index": "1.7",
"word": "буква"
},
{
"sense_index": "1.7",
"word": "буківка"
},
{
"sense_index": "1.7",
"word": "буковник"
},
{
"sense_index": "1.7",
"word": "дидик солодкий"
},
{
"sense_index": "1.7",
"word": "диман лікарський"
},
{
"sense_index": "1.7",
"word": "золотушник"
},
{
"sense_index": "1.8",
"word": "гле́чики жо́вті"
},
{
"sense_index": "1.8",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "балабішка кінська"
},
{
"sense_index": "1.8",
"word": "блискавка"
},
{
"sense_index": "1.8",
"word": "бовток"
},
{
"sense_index": "1.8",
"word": "жовта водяна лілія"
},
{
"sense_index": "1.8",
"word": "збенок"
},
{
"sense_index": "1.8",
"word": "збанятник жовтий"
},
{
"sense_index": "1.8",
"word": "кувшинка"
},
{
"sense_index": "1.8",
"word": "кувшинчик жовтий"
},
{
"sense_index": "1.8",
"word": "купавна жовта"
},
{
"sense_index": "1.8",
"word": "латаття жовте"
},
{
"sense_index": "1.8",
"word": "латах"
},
{
"sense_index": "1.8",
"word": "лілія водяна"
},
{
"sense_index": "1.8",
"word": "лапетець жовтий"
},
{
"sense_index": "1.8",
"word": "латаття"
},
{
"sense_index": "1.8",
"word": "лотать"
},
{
"sense_index": "1.8",
"word": "мак водяний"
},
{
"sense_index": "1.8",
"word": "мак водяний жовтий"
},
{
"sense_index": "1.8",
"word": "мовниччя"
},
{
"sense_index": "1.8",
"word": "момуч жовтий"
},
{
"sense_index": "1.8",
"word": "онуччя"
},
{
"sense_index": "1.8",
"word": "товстун"
},
{
"sense_index": "1.8",
"word": "товстушка"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бабка"
}
Download raw JSONL data for бабка meaning in All languages combined (8.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the plwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.