"абонемент" meaning in All languages combined

See абонемент on Wiktionary

Noun [język rosyjski]

Audio: Ru-абонемент.ogg , LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-абонемент.wav
  1. abonament
    Sense id: pl-абонемент-ru-noun-YjsRNW19
  2. karnet (do kina, teatru itp.)
    Sense id: pl-абонемент-ru-noun-nt40piMt
  3. wypożyczalnia (dział biblioteki) Tags: colloquial
    Sense id: pl-абонемент-ru-noun-X5AWN9XA
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: абоне́нт [noun, masculine], абоне́нтка [feminine], абони́ровать /, абоне́нтный [adjective], абоне́нтский
Categories (other): Rosyjski (indeks)

Noun [język ukraiński]

IPA: a.bɒ.nɛ.ˈmʲɛnt Audio: Uk-абонемент.ogg , LL-Q8798 (ukr)-Fanat22012-абонемент.wav , LL-Q8798 (ukr)-Bicolino34-абонемент.wav
  1. abonament, prenumerata, przedpłata, opłata z góry
    Sense id: pl-абонемент-uk-noun-YgUjWtU4
  2. karnet, dokument potwierdzający prawo do abonamentu
    Sense id: pl-абонемент-uk-noun-xz9xu7Xw
  3. dział biblioteki, w którym można wypożyczać książki
    Sense id: pl-абонемент-uk-noun-~shv5XXY
  4. karta biblioteczna czytelnika
    Sense id: pl-абонемент-uk-noun-4YqY3HH9 Categories (other): Cudzysłowy w parametrze „hasło”
  5. bilet okresowy
    Sense id: pl-абонемент-uk-noun-PGkRY4z3
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: передплата
Categories (other): Ukraiński (indeks) Related terms: телефо́нний абонеме́нт, придбати абонеме́нт, театральний абонеме́нт, абонеме́нт у басе́йн, офо́рмити абонеме́нт, рі́чний абонеме́нт, karnet roczny, гірськоли́жний абонеме́нт, записатися на абонеме́нт, взяти книги в абонеме́нті, міжбібліоте́чний абонеме́нт, кори́стува́тися абонеме́нтом, бібліоте́чний абонеме́нт, абонент [noun, masculine], абонентка [feminine], абонування [neuter], абонувати, абонуватися, абонементний [adjective], абонентський, абонентний
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rosyjski (indeks)",
      "orig": "rosyjski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język rosyjski",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "абоне́нт"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "абоне́нтка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "dk.",
        "ndk."
      ],
      "word": "абони́ровать /"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "абоне́нтный"
    },
    {
      "word": "абоне́нтский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "abonament"
      ],
      "id": "pl-абонемент-ru-noun-YjsRNW19",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "karnet (do kina, teatru itp.)"
      ],
      "id": "pl-абонемент-ru-noun-nt40piMt",
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "wypożyczalnia (dział biblioteki)"
      ],
      "id": "pl-абонемент-ru-noun-X5AWN9XA",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-абонемент.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/Ru-абонемент.ogg/Ru-абонемент.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-абонемент.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-абонемент.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-абонемент.wav/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-абонемент.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-абонемент.wav/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-абонемент.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-абонемент.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "абонемент"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ukraiński (indeks)",
      "orig": "ukraiński (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "franc. abonnement ← franc. abonner"
  ],
  "lang": "język ukraiński",
  "lang_code": "uk",
  "notes": [
    {
      "text": "paronim: абонент"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "abonament telefoniczny",
      "word": "телефо́нний абонеме́нт"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "придбати абонеме́нт"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "театральний абонеме́нт"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "абонеме́нт у басе́йн"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "офо́рмити абонеме́нт"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "translation": "bilet całoroczny",
      "word": "рі́чний абонеме́нт"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "karnet roczny"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "translation": "skipass",
      "word": "гірськоли́жний абонеме́нт"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "записатися на абонеме́нт"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "взяти книги в абонеме́нті"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "міжбібліоте́чний абонеме́нт"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "кори́стува́тися абонеме́нтом"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "бібліоте́чний абонеме́нт"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "абонент"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "абонентка"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "абонування"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "абонувати"
    },
    {
      "word": "абонуватися"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "абонементний"
    },
    {
      "word": "абонентський"
    },
    {
      "word": "абонентний"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "abonament, prenumerata, przedpłata, opłata z góry"
      ],
      "id": "pl-абонемент-uk-noun-YgUjWtU4",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "karnet, dokument potwierdzający prawo do abonamentu"
      ],
      "id": "pl-абонемент-uk-noun-xz9xu7Xw",
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "dział biblioteki, w którym można wypożyczać książki"
      ],
      "id": "pl-абонемент-uk-noun-~shv5XXY",
      "sense_index": "1.3"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Cudzysłowy w parametrze „hasło”",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "karta biblioteczna czytelnika"
      ],
      "id": "pl-абонемент-uk-noun-4YqY3HH9",
      "sense_index": "1.4"
    },
    {
      "glosses": [
        "bilet okresowy"
      ],
      "id": "pl-абонемент-uk-noun-PGkRY4z3",
      "sense_index": "1.5"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Uk-абонемент.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/Uk-абонемент.ogg/Uk-абонемент.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-абонемент.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q8798 (ukr)-Fanat22012-абонемент.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q8798_(ukr)-Fanat22012-абонемент.wav/LL-Q8798_(ukr)-Fanat22012-абонемент.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q8798_(ukr)-Fanat22012-абонемент.wav/LL-Q8798_(ukr)-Fanat22012-абонемент.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Fanat22012-абонемент.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q8798 (ukr)-Bicolino34-абонемент.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q8798_(ukr)-Bicolino34-абонемент.wav/LL-Q8798_(ukr)-Bicolino34-абонемент.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q8798_(ukr)-Bicolino34-абонемент.wav/LL-Q8798_(ukr)-Bicolino34-абонемент.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Bicolino34-абонемент.wav"
    },
    {
      "ipa": "a.bɒ.nɛ.ˈmʲɛnt"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "передплата"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "абонемент"
}
{
  "categories": [
    "rosyjski (indeks)"
  ],
  "lang": "język rosyjski",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "абоне́нт"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "абоне́нтка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "dk.",
        "ndk."
      ],
      "word": "абони́ровать /"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "абоне́нтный"
    },
    {
      "word": "абоне́нтский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "abonament"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "karnet (do kina, teatru itp.)"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "wypożyczalnia (dział biblioteki)"
      ],
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-абонемент.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/Ru-абонемент.ogg/Ru-абонемент.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-абонемент.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-абонемент.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-абонемент.wav/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-абонемент.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-абонемент.wav/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-абонемент.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-абонемент.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "абонемент"
}

{
  "categories": [
    "ukraiński (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "franc. abonnement ← franc. abonner"
  ],
  "lang": "język ukraiński",
  "lang_code": "uk",
  "notes": [
    {
      "text": "paronim: абонент"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "abonament telefoniczny",
      "word": "телефо́нний абонеме́нт"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "придбати абонеме́нт"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "театральний абонеме́нт"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "абонеме́нт у басе́йн"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "офо́рмити абонеме́нт"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "translation": "bilet całoroczny",
      "word": "рі́чний абонеме́нт"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "karnet roczny"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "translation": "skipass",
      "word": "гірськоли́жний абонеме́нт"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "записатися на абонеме́нт"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "взяти книги в абонеме́нті"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "міжбібліоте́чний абонеме́нт"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "кори́стува́тися абонеме́нтом"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "бібліоте́чний абонеме́нт"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "абонент"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "абонентка"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "абонування"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "абонувати"
    },
    {
      "word": "абонуватися"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "абонементний"
    },
    {
      "word": "абонентський"
    },
    {
      "word": "абонентний"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "abonament, prenumerata, przedpłata, opłata z góry"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "karnet, dokument potwierdzający prawo do abonamentu"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "dział biblioteki, w którym można wypożyczać książki"
      ],
      "sense_index": "1.3"
    },
    {
      "categories": [
        "Cudzysłowy w parametrze „hasło”"
      ],
      "glosses": [
        "karta biblioteczna czytelnika"
      ],
      "sense_index": "1.4"
    },
    {
      "glosses": [
        "bilet okresowy"
      ],
      "sense_index": "1.5"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Uk-абонемент.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/Uk-абонемент.ogg/Uk-абонемент.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-абонемент.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q8798 (ukr)-Fanat22012-абонемент.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q8798_(ukr)-Fanat22012-абонемент.wav/LL-Q8798_(ukr)-Fanat22012-абонемент.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q8798_(ukr)-Fanat22012-абонемент.wav/LL-Q8798_(ukr)-Fanat22012-абонемент.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Fanat22012-абонемент.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q8798 (ukr)-Bicolino34-абонемент.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q8798_(ukr)-Bicolino34-абонемент.wav/LL-Q8798_(ukr)-Bicolino34-абонемент.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q8798_(ukr)-Bicolino34-абонемент.wav/LL-Q8798_(ukr)-Bicolino34-абонемент.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Bicolino34-абонемент.wav"
    },
    {
      "ipa": "a.bɒ.nɛ.ˈmʲɛnt"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "передплата"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "абонемент"
}

Download raw JSONL data for абонемент meaning in All languages combined (5.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-06 from the plwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.