"φήμη" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Nowogrecki (indeks)",
      "orig": "nowogrecki (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1-3) gr. φήμη"
  ],
  "lang": "język nowogrecki",
  "lang_code": "el",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "φημολογία"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "φημίζομαι"
    },
    {
      "word": "φημολογούμαι"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "φημισμένος"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Κυκλοφορούν φήμες ότι η ηθοποιός χώρισε από το σύζυγό της.",
          "translation": "Krążą plotki, że aktorka rozwiodła się ze swym mężem."
        }
      ],
      "glosses": [
        "plotka, pogłoska, fama"
      ],
      "id": "pl-φήμη-el-noun-Q2GfExsv",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "literal_meaning": "nie ma dobrej reputacji).",
          "text": "Έκλεισες δωμάτιο σ' ένα μοτέλ που δεν έχει καλή φήμη.",
          "translation": "Zarezerwowałeś/aś pokój w motelu, który nie cieszy się dobrą opinią"
        }
      ],
      "glosses": [
        "opinia, reputacja"
      ],
      "id": "pl-φήμη-el-noun-cfRH6SuN",
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "dobre imię, renoma, sława"
      ],
      "id": "pl-φήμη-el-noun-ewerxQ~G",
      "sense_index": "1.3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfi.mi"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "διάδοση"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "υπόληψη"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "εκτίμηση"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "γνώμη"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "δόξα"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "αίγλη"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "φήμη"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Starogrecki (indeks)",
      "orig": "starogrecki (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "praindoeur. *bʰeh₂-mā- < praindoeur. *bʰeh₂-"
  ],
  "lang": "język starogrecki",
  "lang_code": "gr",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "φημί"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "proroctwo"
      ],
      "id": "pl-φήμη-gr-noun-ihuMmyVY",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "plotka, pogłoska"
      ],
      "id": "pl-φήμη-gr-noun-~Rjpyerd",
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "dobre imię, sława"
      ],
      "id": "pl-φήμη-gr-noun-ESo3HF4O",
      "sense_index": "1.3"
    },
    {
      "glosses": [
        "słowo, mowa"
      ],
      "id": "pl-φήμη-gr-noun-oPluF6UQ",
      "sense_index": "1.4"
    },
    {
      "glosses": [
        "słowo, wiadomość"
      ],
      "id": "pl-φήμη-gr-noun-ja8jn5w3",
      "sense_index": "1.5"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "φήμη"
}

{
  "categories": [
    "nowogrecki (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1-3) gr. φήμη"
  ],
  "lang": "język nowogrecki",
  "lang_code": "el",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "φημολογία"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "φημίζομαι"
    },
    {
      "word": "φημολογούμαι"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "φημισμένος"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Κυκλοφορούν φήμες ότι η ηθοποιός χώρισε από το σύζυγό της.",
          "translation": "Krążą plotki, że aktorka rozwiodła się ze swym mężem."
        }
      ],
      "glosses": [
        "plotka, pogłoska, fama"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "literal_meaning": "nie ma dobrej reputacji).",
          "text": "Έκλεισες δωμάτιο σ' ένα μοτέλ που δεν έχει καλή φήμη.",
          "translation": "Zarezerwowałeś/aś pokój w motelu, który nie cieszy się dobrą opinią"
        }
      ],
      "glosses": [
        "opinia, reputacja"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "dobre imię, renoma, sława"
      ],
      "sense_index": "1.3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfi.mi"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "διάδοση"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "υπόληψη"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "εκτίμηση"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "γνώμη"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "δόξα"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "αίγλη"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "φήμη"
}

{
  "categories": [
    "starogrecki (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "praindoeur. *bʰeh₂-mā- < praindoeur. *bʰeh₂-"
  ],
  "lang": "język starogrecki",
  "lang_code": "gr",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "φημί"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "proroctwo"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "plotka, pogłoska"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "dobre imię, sława"
      ],
      "sense_index": "1.3"
    },
    {
      "glosses": [
        "słowo, mowa"
      ],
      "sense_index": "1.4"
    },
    {
      "glosses": [
        "słowo, wiadomość"
      ],
      "sense_index": "1.5"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "φήμη"
}