See πλάγιος on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "όρθιος"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "ευθύς"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "απροφάσιστος"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "αβέρτος"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Nowogrecki (indeks)",
"orig": "nowogrecki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"gr. πλάγιος"
],
"lang": "język nowogrecki",
"lang_code": "el",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "kursywa",
"word": "πλάγια γράμματα"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "spojrzenie z ukosa",
"word": "πλάγιο βλέμμα"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "prosta pochyła",
"word": "πλάγια ευθεία"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "płaszczyzna pochyła",
"word": "πλάγιο επίπεδο"
},
{
"sense_index": "1.2",
"translation": "boczny wiatr",
"word": "πλάγιος άνεμος"
},
{
"sense_index": "1.2",
"translation": "boczna ulica",
"word": "πλάγιος δρόμος"
},
{
"sense_index": "1.4",
"translation": "mowa zależna",
"word": "πλάγιος λόγος"
},
{
"sense_index": "1.4",
"translation": "przypadek zależny",
"word": "πλάγια πτώση"
},
{
"sense_index": "1.4",
"translation": "pytanie zależne",
"word": "πλάγια ερώτηση"
},
{
"sense_index": "1.6",
"translation": "wrzut autowy",
"word": "πλάγιο άουτ"
},
{
"sense_index": "1.7",
"translation": "powinowaci",
"word": "πλάγιοι συγγενείς"
},
{
"sense_index": "1.7",
"word": "rodzina spowinowacona"
},
{
"sense_index": "1.8",
"translation": "środki przestępcze",
"word": "πλάγια μέσα"
},
{
"tags": [
"noun",
"neuter",
"plural"
],
"word": "πλάγια"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "πλαγιά"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "πλάγιασμα"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "πλαγιότητα"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "πλαγιαστός"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "πλάγια"
},
{
"word": "πλαγίως"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "πλαγιάζω"
},
{
"topics": [
"word-forming"
],
"word": "πλαγιο-"
},
{
"word": "πλαγιό-"
},
{
"word": "πλαγί-"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"skośny, ukośny, pochyły, z ukosa"
],
"id": "pl-πλάγιος-el-adj-0vZxG12z",
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"boczny"
],
"id": "pl-πλάγιος-el-adj-MMjsM9S9",
"sense_index": "1.2"
},
{
"glosses": [
"sąsiadujący, sąsiedni"
],
"id": "pl-πλάγιος-el-adj-jHMWDeJX",
"sense_index": "1.3"
},
{
"glosses": [
"pośredni, zależny"
],
"id": "pl-πλάγιος-el-adj-mvNblrwp",
"sense_index": "1.4",
"topics": [
"grammar"
]
},
{
"glosses": [
"omowny, łagodny, pośredni, dyplomatyczny, bezkonfliktowy"
],
"id": "pl-πλάγιος-el-adj-SepYYM7I",
"sense_index": "1.5"
},
{
"glosses": [
"boczny, autowy"
],
"id": "pl-πλάγιος-el-adj-bDXelgdN",
"sense_index": "1.6",
"topics": [
"sports"
]
},
{
"glosses": [
"powinowaty, skoligacony"
],
"id": "pl-πλάγιος-el-adj-3DGgQ9Lb",
"sense_index": "1.7"
},
{
"glosses": [
"podstępny, przewrotny, kombinatorski, nielegalny, przestępczy"
],
"id": "pl-πλάγιος-el-adj-2p5U8fza",
"sense_index": "1.8",
"tags": [
"metaphoric"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈpla.ʝi.os"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "λοξός"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "κυρτός"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "γερτός"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "πλαϊνός"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "παράπλευρος"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "υπαινικτικός"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "έμμεσος"
}
],
"word": "πλάγιος"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "όρθιος"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "ευθύς"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "απροφάσιστος"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "αβέρτος"
}
],
"categories": [
"nowogrecki (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"gr. πλάγιος"
],
"lang": "język nowogrecki",
"lang_code": "el",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "kursywa",
"word": "πλάγια γράμματα"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "spojrzenie z ukosa",
"word": "πλάγιο βλέμμα"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "prosta pochyła",
"word": "πλάγια ευθεία"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "płaszczyzna pochyła",
"word": "πλάγιο επίπεδο"
},
{
"sense_index": "1.2",
"translation": "boczny wiatr",
"word": "πλάγιος άνεμος"
},
{
"sense_index": "1.2",
"translation": "boczna ulica",
"word": "πλάγιος δρόμος"
},
{
"sense_index": "1.4",
"translation": "mowa zależna",
"word": "πλάγιος λόγος"
},
{
"sense_index": "1.4",
"translation": "przypadek zależny",
"word": "πλάγια πτώση"
},
{
"sense_index": "1.4",
"translation": "pytanie zależne",
"word": "πλάγια ερώτηση"
},
{
"sense_index": "1.6",
"translation": "wrzut autowy",
"word": "πλάγιο άουτ"
},
{
"sense_index": "1.7",
"translation": "powinowaci",
"word": "πλάγιοι συγγενείς"
},
{
"sense_index": "1.7",
"word": "rodzina spowinowacona"
},
{
"sense_index": "1.8",
"translation": "środki przestępcze",
"word": "πλάγια μέσα"
},
{
"tags": [
"noun",
"neuter",
"plural"
],
"word": "πλάγια"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "πλαγιά"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "πλάγιασμα"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "πλαγιότητα"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "πλαγιαστός"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "πλάγια"
},
{
"word": "πλαγίως"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "πλαγιάζω"
},
{
"topics": [
"word-forming"
],
"word": "πλαγιο-"
},
{
"word": "πλαγιό-"
},
{
"word": "πλαγί-"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"skośny, ukośny, pochyły, z ukosa"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"boczny"
],
"sense_index": "1.2"
},
{
"glosses": [
"sąsiadujący, sąsiedni"
],
"sense_index": "1.3"
},
{
"glosses": [
"pośredni, zależny"
],
"sense_index": "1.4",
"topics": [
"grammar"
]
},
{
"glosses": [
"omowny, łagodny, pośredni, dyplomatyczny, bezkonfliktowy"
],
"sense_index": "1.5"
},
{
"glosses": [
"boczny, autowy"
],
"sense_index": "1.6",
"topics": [
"sports"
]
},
{
"glosses": [
"powinowaty, skoligacony"
],
"sense_index": "1.7"
},
{
"glosses": [
"podstępny, przewrotny, kombinatorski, nielegalny, przestępczy"
],
"sense_index": "1.8",
"tags": [
"metaphoric"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈpla.ʝi.os"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "λοξός"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "κυρτός"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "γερτός"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "πλαϊνός"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "παράπλευρος"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "υπαινικτικός"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "έμμεσος"
}
],
"word": "πλάγιος"
}
Download raw JSONL data for πλάγιος meaning in All languages combined (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the plwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.