"περνώ" meaning in All languages combined

See περνώ on Wiktionary

Verb [język nowogrecki]

IPA: perˈno
  1. przechodzić, przejeżdżać
    Sense id: pl-περνώ-el-verb-oG9-t48U
  2. przeprowadzać, przerzucać, przenosić, znosić
    Sense id: pl-περνώ-el-verb-XuLCINd3
  3. spędzać
    Sense id: pl-περνώ-el-verb-UNC0Wu8c
  4. mijać, przemijać
    Sense id: pl-περνώ-el-verb-jCE9zlXm
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: περασμένος [adjective]
Categories (other): Nowogrecki (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Nowogrecki (indeks)",
      "orig": "nowogrecki (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "gr. περάω"
  ],
  "lang": "język nowogrecki",
  "lang_code": "el",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "περασμένος"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Το λεωφορείο πέρασε πριν δέκα λεπτά.",
          "translation": "Autobus przejechał przed dziesięcioma minutami."
        }
      ],
      "glosses": [
        "przechodzić, przejeżdżać"
      ],
      "id": "pl-περνώ-el-verb-oG9-t48U",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ο ποδοσφαιριστής με κεφαλιά πέρασε την μπάλα πάνω από τον τερματοφύλακα.",
          "translation": "Piłkarz główką przerzucił piłkę ponad bramkarzem."
        }
      ],
      "glosses": [
        "przeprowadzać, przerzucać, przenosić, znosić"
      ],
      "id": "pl-περνώ-el-verb-XuLCINd3",
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Περάσαμε τις διακοπές μας στην Κρήτη.",
          "translation": "Spędziliśmy nasze wakacje na Krecie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "spędzać"
      ],
      "id": "pl-περνώ-el-verb-UNC0Wu8c",
      "sense_index": "1.3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Οι ώρες περνάνε κι εσύ δεν έρχεσαι.",
          "translation": "Godziny mijają, a ty nie przychodzisz."
        }
      ],
      "glosses": [
        "mijać, przemijać"
      ],
      "id": "pl-περνώ-el-verb-jCE9zlXm",
      "sense_index": "1.4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "perˈno"
    }
  ],
  "word": "περνώ"
}
{
  "categories": [
    "nowogrecki (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "gr. περάω"
  ],
  "lang": "język nowogrecki",
  "lang_code": "el",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "περασμένος"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Το λεωφορείο πέρασε πριν δέκα λεπτά.",
          "translation": "Autobus przejechał przed dziesięcioma minutami."
        }
      ],
      "glosses": [
        "przechodzić, przejeżdżać"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ο ποδοσφαιριστής με κεφαλιά πέρασε την μπάλα πάνω από τον τερματοφύλακα.",
          "translation": "Piłkarz główką przerzucił piłkę ponad bramkarzem."
        }
      ],
      "glosses": [
        "przeprowadzać, przerzucać, przenosić, znosić"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Περάσαμε τις διακοπές μας στην Κρήτη.",
          "translation": "Spędziliśmy nasze wakacje na Krecie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "spędzać"
      ],
      "sense_index": "1.3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Οι ώρες περνάνε κι εσύ δεν έρχεσαι.",
          "translation": "Godziny mijają, a ty nie przychodzisz."
        }
      ],
      "glosses": [
        "mijać, przemijać"
      ],
      "sense_index": "1.4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "perˈno"
    }
  ],
  "word": "περνώ"
}

Download raw JSONL data for περνώ meaning in All languages combined (1.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-03 from the plwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.