"κύβος" meaning in All languages combined

See κύβος on Wiktionary

Noun [język nowogrecki]

IPA: 'ci.vos
  1. sześcian, sześcian foremny
    Sense id: pl-κύβος-el-noun-ySroZ8LV Topics: geometry
  2. sześcian (potęga)
    Sense id: pl-κύβος-el-noun-d2diUaN6 Topics: mathematics
  3. kostka (do gry w kości)
    Sense id: pl-κύβος-el-noun-2rwcRpht
  4. kostka (przedmiot w kształcie sześcianu: cukru, mięsa, sera itp.)
    Sense id: pl-κύβος-el-noun-0B34p54k
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: ζάρι Related terms: κύβος του Ρούμπικ
Categories (other): Nowogrecki (indeks)

Noun [język starogrecki]

  1. sześcian
    Sense id: pl-κύβος-gr-noun-dKpuP0Rn Topics: geometry
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Starogrecki (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Nowogrecki (indeks)",
      "orig": "nowogrecki (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "gr. κύβος"
  ],
  "lang": "język nowogrecki",
  "lang_code": "el",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "translation": "kości zostały rzucone",
      "word": "ερρίφθη ο κύβος / ο κύβος ερρίφθη"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "kostka Rubika",
      "word": "κύβος του Ρούμπικ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              19,
              24
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              17,
              36
            ]
          ],
          "text": "Όλες οι έδρες ενός κύβου είναι τετράγωνα και είναι ίσες μεταξύ τους.",
          "translation": "Wszystkie ściany sześcianu foremnego są kwadratami i są sobie równe."
        }
      ],
      "glosses": [
        "sześcian, sześcian foremny"
      ],
      "id": "pl-κύβος-el-noun-ySroZ8LV",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "geometry"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "sześcian (potęga)"
      ],
      "id": "pl-κύβος-el-noun-d2diUaN6",
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "mathematics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "kostka (do gry w kości)"
      ],
      "id": "pl-κύβος-el-noun-2rwcRpht",
      "sense_index": "1.3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              27,
              33
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              31,
              37
            ]
          ],
          "text": "Κόψε ένα καρότο σε μικρούς κύβους.",
          "translation": "Pokrój jedną marchewkę na małe kostki."
        }
      ],
      "glosses": [
        "kostka (przedmiot w kształcie sześcianu: cukru, mięsa, sera itp.)"
      ],
      "id": "pl-κύβος-el-noun-0B34p54k",
      "sense_index": "1.4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "'ci.vos"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "ζάρι"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "κύβος"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Starogrecki (indeks)",
      "orig": "starogrecki (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język starogrecki",
  "lang_code": "gr",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "sześcian"
      ],
      "id": "pl-κύβος-gr-noun-dKpuP0Rn",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "geometry"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "κύβος"
}
{
  "categories": [
    "nowogrecki (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "gr. κύβος"
  ],
  "lang": "język nowogrecki",
  "lang_code": "el",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "translation": "kości zostały rzucone",
      "word": "ερρίφθη ο κύβος / ο κύβος ερρίφθη"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "kostka Rubika",
      "word": "κύβος του Ρούμπικ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              19,
              24
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              17,
              36
            ]
          ],
          "text": "Όλες οι έδρες ενός κύβου είναι τετράγωνα και είναι ίσες μεταξύ τους.",
          "translation": "Wszystkie ściany sześcianu foremnego są kwadratami i są sobie równe."
        }
      ],
      "glosses": [
        "sześcian, sześcian foremny"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "geometry"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "sześcian (potęga)"
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "mathematics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "kostka (do gry w kości)"
      ],
      "sense_index": "1.3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              27,
              33
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              31,
              37
            ]
          ],
          "text": "Κόψε ένα καρότο σε μικρούς κύβους.",
          "translation": "Pokrój jedną marchewkę na małe kostki."
        }
      ],
      "glosses": [
        "kostka (przedmiot w kształcie sześcianu: cukru, mięsa, sera itp.)"
      ],
      "sense_index": "1.4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "'ci.vos"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "ζάρι"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "κύβος"
}

{
  "categories": [
    "starogrecki (indeks)"
  ],
  "lang": "język starogrecki",
  "lang_code": "gr",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "sześcian"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "geometry"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "κύβος"
}

Download raw JSONL data for κύβος meaning in All languages combined (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-18 from the plwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.