"αντάρτης" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Nowogrecki (indeks)",
      "orig": "nowogrecki (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1) koine ἀντάρτης < gr. ἀνταίρω < gr. ἀντι- + αἴρω → podnosić przeciw"
  ],
  "lang": "język nowogrecki",
  "lang_code": "el",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "αντάρτισσα"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ανταρτικό"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ανταρτοπόλεμος"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ανταρσία"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "ανταρτεύω"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "ανταρτικός"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Στην περίοδο της κατοχής o παππούς μου ήταν αντάρτης του ΕΛΑΣ. Πολεμούσε τους κατακτητές.",
          "translation": "W okresie okupacji mój dziadek był partyzantem ELAS. Walczył z okupantami."
        }
      ],
      "glosses": [
        "partyzant"
      ],
      "id": "pl-αντάρτης-el-noun-g~HtgozR",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "zbrojny buntownik, powstaniec"
      ],
      "id": "pl-αντάρτης-el-noun-pxfSz90k",
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "bojownik nieregularnej formacji wojskowej zwalczającej istniejący system władzy lub ustrój lub walczący przeciw wojskom okupacyjnym"
      ],
      "id": "pl-αντάρτης-el-noun-N0YDCzFl",
      "sense_index": "1.3"
    },
    {
      "glosses": [
        "bojownik formacji ruchu oporu z okresu drugiej wojny światowej"
      ],
      "id": "pl-αντάρτης-el-noun-P6to0K3J",
      "sense_index": "1.4",
      "topics": [
        "history"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "osoba odważna, obdarzona inicjatywą, jednocześnie niekonformistyczna i wyróżniająca się niepokornym duchem"
      ],
      "id": "pl-αντάρτης-el-noun-scxGWw-S",
      "sense_index": "1.5",
      "tags": [
        "colloquial",
        "metaphoric"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "kandydat w wyborach parlamentarnych, niezależny lub jeśli partia polityczna do której należy, nominowała innego kandydata."
      ],
      "id": "pl-αντάρτης-el-noun-okmagQBW",
      "sense_index": "1.6",
      "tags": [
        "colloquial",
        "metaphoric"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "mąciwoda, mąciciel, wichrzyciel"
      ],
      "id": "pl-αντάρτης-el-noun-eZtUe4Cu",
      "sense_index": "1.7",
      "tags": [
        "colloquial",
        "metaphoric",
        "pejorative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "an.ˈdar.tis"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "επαναστάτης"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "πολεμιστής"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "επαναστάτης"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "μαχητής"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "πολεμιστής"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "αντάρτης"
}

{
  "categories": [
    "nowogrecki (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1) koine ἀντάρτης < gr. ἀνταίρω < gr. ἀντι- + αἴρω → podnosić przeciw"
  ],
  "lang": "język nowogrecki",
  "lang_code": "el",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "αντάρτισσα"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ανταρτικό"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ανταρτοπόλεμος"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ανταρσία"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "ανταρτεύω"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "ανταρτικός"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Στην περίοδο της κατοχής o παππούς μου ήταν αντάρτης του ΕΛΑΣ. Πολεμούσε τους κατακτητές.",
          "translation": "W okresie okupacji mój dziadek był partyzantem ELAS. Walczył z okupantami."
        }
      ],
      "glosses": [
        "partyzant"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "zbrojny buntownik, powstaniec"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "bojownik nieregularnej formacji wojskowej zwalczającej istniejący system władzy lub ustrój lub walczący przeciw wojskom okupacyjnym"
      ],
      "sense_index": "1.3"
    },
    {
      "glosses": [
        "bojownik formacji ruchu oporu z okresu drugiej wojny światowej"
      ],
      "sense_index": "1.4",
      "topics": [
        "history"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "osoba odważna, obdarzona inicjatywą, jednocześnie niekonformistyczna i wyróżniająca się niepokornym duchem"
      ],
      "sense_index": "1.5",
      "tags": [
        "colloquial",
        "metaphoric"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "kandydat w wyborach parlamentarnych, niezależny lub jeśli partia polityczna do której należy, nominowała innego kandydata."
      ],
      "sense_index": "1.6",
      "tags": [
        "colloquial",
        "metaphoric"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "mąciwoda, mąciciel, wichrzyciel"
      ],
      "sense_index": "1.7",
      "tags": [
        "colloquial",
        "metaphoric",
        "pejorative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "an.ˈdar.tis"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "επαναστάτης"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "πολεμιστής"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "επαναστάτης"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "μαχητής"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "πολεμιστής"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "αντάρτης"
}