See śmiały on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "bojaźliwy"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "nieśmiały"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "śmiała",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "śmiałe",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "śmiali",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "śmiałe",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "śmiałego",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "śmiałej",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "śmiałego",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "śmiałych",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "śmiałemu",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "śmiałej",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "śmiałemu",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "śmiałym",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "śmiałego",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "śmiałą",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "śmiałe",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "śmiałych",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "śmiałe",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "śmiałym",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "śmiałą",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "śmiałym",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "śmiałymi",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "śmiałym",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "śmiałej",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "śmiałym",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "śmiałych",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "śmiała",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "śmiałe",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "śmiali",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "śmiałe",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "śmielszy",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "śmielszy",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "śmielsza",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "śmielsze",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "śmielsi",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "śmielsze",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "śmielszego",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "śmielszej",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "śmielszego",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "śmielszych",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "śmielszemu",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "śmielszej",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "śmielszemu",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "śmielszym",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "śmielszego",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "śmielszy",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"inanimate"
]
},
{
"form": "śmielszą",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "śmielsze",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "śmielszych",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "śmielsze",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "śmielszym",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "śmielszą",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "śmielszym",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "śmielszymi",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "śmielszym",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "śmielszej",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "śmielszym",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "śmielszych",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "śmielszy",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "śmielsza",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "śmielsze",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "śmielsi",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "śmielsze",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najśmielszy",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "najśmielszy",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najśmielsza",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najśmielsze",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najśmielsi",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "najśmielsze",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najśmielszego",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najśmielszej",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najśmielszego",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najśmielszych",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najśmielszemu",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najśmielszej",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najśmielszemu",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najśmielszym",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najśmielszego",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "najśmielszy",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najśmielszą",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najśmielsze",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najśmielszych",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "najśmielsze",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najśmielszym",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najśmielszą",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najśmielszym",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najśmielszymi",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najśmielszym",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najśmielszej",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najśmielszym",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najśmielszych",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najśmielszy",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najśmielsza",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najśmielsze",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najśmielsi",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "najśmielsze",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"proverbs": [
{
"word": "śmiały do szaleństwa"
},
{
"word": "przysłowie śmiałym szczęście sprzyja"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.3",
"word": "śmiała wypowiedź"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "śmiała wyprawa"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "śmiały postępek"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "śmiały pomysł"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "śmiała idea"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "śmiałe zestawienie kolorystyczne"
},
{
"sense_index": "1.6",
"word": "śmiały dekolt"
},
{
"sense_index": "1.6",
"word": "rozporek w spódnicy"
},
{
"sense_index": "1.6",
"word": "śmiały żart"
},
{
"sense_index": "1.6",
"word": "śmiała aluzja"
},
{
"sense_index": "1.6",
"word": "śmiałe zdjęcie"
},
{
"sense_index": "1.6",
"word": "śmiała scena filmowa"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "śmiałość"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "śmiałostka"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "śmiałkostwo"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "śmiałek"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "śmieć"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "śmiało"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Gołębie, jako śmielsze, wnet zaczęły kuć dziobkami w polepę, kuropatwy zaś zbliżały się ostrożniej, spoglądając to na padające ziarno, to na księdza, to na liszkę, z którą opatrzyły się zresztą od dawna."
}
],
"glosses": [
"odważny, lubiący podejmować ryzyko"
],
"id": "pl-śmiały-pl-adj-JtTMV---",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"literary"
]
},
{
"glosses": [
"pewny siebie, czujący się swobodnie w kontaktach z ludźmi"
],
"id": "pl-śmiały-pl-adj-rf8wlVp5",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"literary"
]
},
{
"glosses": [
"charakterystyczny dla człowieka pewnego siebie"
],
"id": "pl-śmiały-pl-adj-ZaiTAAwT",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"literary"
]
},
{
"glosses": [
"świadczący o czyjejś odwadze, skłonności do ryzyka"
],
"id": "pl-śmiały-pl-adj-xMPQXPcM",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"literary"
]
},
{
"glosses": [
"nowatorski, przekraczający to, co przyjęte, akceptowane"
],
"id": "pl-śmiały-pl-adj-Ce1N061u",
"sense_index": "1.5",
"tags": [
"literary"
]
},
{
"glosses": [
"o zachowaniu, obyczajach: prowokujący, ocierający się o zgorszenie"
],
"id": "pl-śmiały-pl-adj-7FC-k3Pf",
"sense_index": "1.6",
"tags": [
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɕmʲjawɨ"
},
{
"ipa": "śmʹi ̯au̯y",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-śmiały.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/Pl-śmiały.ogg/Pl-śmiały.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-śmiały.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "odważny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "brawurowy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "nieustraszony"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zuchwały"
},
{
"sense_index": "1.2-3",
"word": "rezolutny"
},
{
"sense_index": "1.2-3",
"word": "pewny siebie"
},
{
"sense_index": "1.2-3",
"word": "przebojowy"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "karkołomny"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "ryzykancki"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "zuchwały"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "awangardowy"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "niekonwencjonalny"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "nowatorski"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "nowomodny"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "pionierski"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "prekursorski"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "wizjonerski"
},
{
"sense_index": "1.6",
"word": "bezwstydny"
},
{
"sense_index": "1.6",
"word": "nieprzyzwoity"
},
{
"sense_index": "1.6",
"word": "nieskromny"
},
{
"sense_index": "1.6",
"word": "odważny"
},
{
"sense_index": "1.6",
"word": "wyuzdany"
},
{
"sense_index": "1.6",
"word": "wyzywający"
},
{
"sense_index": "1.6",
"word": "zuchwały"
},
{
"sense_index": "1.6",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "bezecny"
},
{
"sense_index": "1.6",
"word": "nieobyczajny"
},
{
"sense_index": "1.6",
"word": "nieprzystojny"
},
{
"sense_index": "1.6",
"word": "wszeteczny"
}
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "brave"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "bold"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "daring"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "courageous"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"word": "смелы"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "modig"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "frygtløs"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "taper"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "brava"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "gibojrisz / giberisz",
"sense_index": "1.1",
"word": "גיבוריש"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"word": "dapper"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"word": "moedig"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "kühn"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "mutig"
},
{
"lang": "osmański",
"lang_code": "ota",
"roman": "ejderhâ",
"sense_index": "1.1",
"word": "اژدرها"
},
{
"lang": "osmański",
"lang_code": "ota",
"roman": "ejder",
"sense_index": "1.1",
"word": "اژدر"
},
{
"lang": "osmański",
"lang_code": "ota",
"roman": "ejdehâ",
"sense_index": "1.1",
"word": "اژدها"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"word": "смелый"
},
{
"lang": "tuvalu",
"lang_code": "tvl",
"sense_index": "1.1",
"word": "loto toa"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"word": "сміливий"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"word": "kin"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"word": "kiin"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"word": "kieḱ"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "audace"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "resolute"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "audacious"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.2",
"word": "ugenert"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.2",
"word": "frimodig"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.2",
"word": "uhæmmet"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.2",
"word": "kühn"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.2",
"word": "selbstsicher"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.2",
"word": "смелый"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "gibojrisz / giberisz",
"sense_index": "1.4",
"word": "גיבוריש"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.4",
"word": "kühn"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.4",
"word": "mutig"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.4",
"word": "смелый"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.3",
"word": "kühn"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.3",
"word": "selbstsicher"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.3",
"word": "смелый"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.5",
"word": "kühn"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.5",
"word": "wagemutig"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.5",
"word": "смелый"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.6",
"word": "kühn"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.6",
"word": "gewagt"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.6",
"word": "смелый"
}
],
"word": "śmiały"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "śmiałego",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "śmiałemu",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "śmiałego",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "śmiałym",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "śmiałym",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "śmiali",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "śmiałych",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "śmiałym",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "śmiałych",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "śmiałymi",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "śmiałych",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "śmiali",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "śmiały do szaleństwa"
},
{
"word": "przysłowie śmiałym szczęście sprzyja"
}
],
"raw_tags": [
"męskoosobowy"
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "śmiałość"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "śmiałostka"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "śmiałkostwo"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "śmiałek"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "śmieć"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "śmiało"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Nie złamie wolnych żadna klęska, / Nie strwoży śmiałych żaden trud — / Pójdziemy razem do zwycięstwa, / Gdy ramię w ramię stanie lud."
}
],
"glosses": [
"człowiek cechujący się śmiałością"
],
"id": "pl-śmiały-pl-noun-HNy2WPlS",
"sense_index": "2.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɕmʲjawɨ"
},
{
"ipa": "śmʹi ̯au̯y",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-śmiały.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/Pl-śmiały.ogg/Pl-śmiały.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-śmiały.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2.1",
"word": "śmiałek"
}
],
"translations": [
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "храбрец"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "2.1",
"word": "смельчак"
}
],
"word": "śmiały"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Nieznany kod języka (formy fleksyjne)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"proverbs": [
{
"word": "śmiały do szaleństwa"
},
{
"word": "przysłowie śmiałym szczęście sprzyja"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "śmiałość"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "śmiałostka"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "śmiałkostwo"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "śmiałek"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "śmieć"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "śmiało"
}
],
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "śmiać"
}
],
"glosses": [
"3. lm nmos od: śmiać"
],
"id": "pl-śmiały-pl-verb-UkLdDaQH",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"past",
"person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɕmʲjawɨ"
},
{
"ipa": "śmʹi ̯au̯y",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-śmiały.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/Pl-śmiały.ogg/Pl-śmiały.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-śmiały.ogg"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "śmiały"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "bojaźliwy"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "nieśmiały"
}
],
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "śmiała",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "śmiałe",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "śmiali",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "śmiałe",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "śmiałego",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "śmiałej",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "śmiałego",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "śmiałych",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "śmiałemu",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "śmiałej",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "śmiałemu",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "śmiałym",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "śmiałego",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "śmiałą",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "śmiałe",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "śmiałych",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "śmiałe",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "śmiałym",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "śmiałą",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "śmiałym",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "śmiałymi",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "śmiałym",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "śmiałej",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "śmiałym",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "śmiałych",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "śmiała",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "śmiałe",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "śmiali",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "śmiałe",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "śmielszy",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "śmielszy",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "śmielsza",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "śmielsze",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "śmielsi",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "śmielsze",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "śmielszego",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "śmielszej",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "śmielszego",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "śmielszych",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "śmielszemu",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "śmielszej",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "śmielszemu",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "śmielszym",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "śmielszego",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "śmielszy",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"inanimate"
]
},
{
"form": "śmielszą",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "śmielsze",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "śmielszych",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "śmielsze",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "śmielszym",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "śmielszą",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "śmielszym",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "śmielszymi",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "śmielszym",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "śmielszej",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "śmielszym",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "śmielszych",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "śmielszy",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "śmielsza",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "śmielsze",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "śmielsi",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "śmielsze",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najśmielszy",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "najśmielszy",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najśmielsza",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najśmielsze",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najśmielsi",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "najśmielsze",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najśmielszego",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najśmielszej",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najśmielszego",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najśmielszych",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najśmielszemu",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najśmielszej",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najśmielszemu",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najśmielszym",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najśmielszego",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "najśmielszy",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najśmielszą",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najśmielsze",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najśmielszych",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "najśmielsze",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najśmielszym",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najśmielszą",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najśmielszym",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najśmielszymi",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najśmielszym",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najśmielszej",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najśmielszym",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najśmielszych",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najśmielszy",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najśmielsza",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najśmielsze",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najśmielsi",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "najśmielsze",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"proverbs": [
{
"word": "śmiały do szaleństwa"
},
{
"word": "przysłowie śmiałym szczęście sprzyja"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.3",
"word": "śmiała wypowiedź"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "śmiała wyprawa"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "śmiały postępek"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "śmiały pomysł"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "śmiała idea"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "śmiałe zestawienie kolorystyczne"
},
{
"sense_index": "1.6",
"word": "śmiały dekolt"
},
{
"sense_index": "1.6",
"word": "rozporek w spódnicy"
},
{
"sense_index": "1.6",
"word": "śmiały żart"
},
{
"sense_index": "1.6",
"word": "śmiała aluzja"
},
{
"sense_index": "1.6",
"word": "śmiałe zdjęcie"
},
{
"sense_index": "1.6",
"word": "śmiała scena filmowa"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "śmiałość"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "śmiałostka"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "śmiałkostwo"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "śmiałek"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "śmieć"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "śmiało"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Gołębie, jako śmielsze, wnet zaczęły kuć dziobkami w polepę, kuropatwy zaś zbliżały się ostrożniej, spoglądając to na padające ziarno, to na księdza, to na liszkę, z którą opatrzyły się zresztą od dawna."
}
],
"glosses": [
"odważny, lubiący podejmować ryzyko"
],
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"literary"
]
},
{
"glosses": [
"pewny siebie, czujący się swobodnie w kontaktach z ludźmi"
],
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"literary"
]
},
{
"glosses": [
"charakterystyczny dla człowieka pewnego siebie"
],
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"literary"
]
},
{
"glosses": [
"świadczący o czyjejś odwadze, skłonności do ryzyka"
],
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"literary"
]
},
{
"glosses": [
"nowatorski, przekraczający to, co przyjęte, akceptowane"
],
"sense_index": "1.5",
"tags": [
"literary"
]
},
{
"glosses": [
"o zachowaniu, obyczajach: prowokujący, ocierający się o zgorszenie"
],
"sense_index": "1.6",
"tags": [
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɕmʲjawɨ"
},
{
"ipa": "śmʹi ̯au̯y",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-śmiały.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/Pl-śmiały.ogg/Pl-śmiały.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-śmiały.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "odważny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "brawurowy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "nieustraszony"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zuchwały"
},
{
"sense_index": "1.2-3",
"word": "rezolutny"
},
{
"sense_index": "1.2-3",
"word": "pewny siebie"
},
{
"sense_index": "1.2-3",
"word": "przebojowy"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "karkołomny"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "ryzykancki"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "zuchwały"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "awangardowy"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "niekonwencjonalny"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "nowatorski"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "nowomodny"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "pionierski"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "prekursorski"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "wizjonerski"
},
{
"sense_index": "1.6",
"word": "bezwstydny"
},
{
"sense_index": "1.6",
"word": "nieprzyzwoity"
},
{
"sense_index": "1.6",
"word": "nieskromny"
},
{
"sense_index": "1.6",
"word": "odważny"
},
{
"sense_index": "1.6",
"word": "wyuzdany"
},
{
"sense_index": "1.6",
"word": "wyzywający"
},
{
"sense_index": "1.6",
"word": "zuchwały"
},
{
"sense_index": "1.6",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "bezecny"
},
{
"sense_index": "1.6",
"word": "nieobyczajny"
},
{
"sense_index": "1.6",
"word": "nieprzystojny"
},
{
"sense_index": "1.6",
"word": "wszeteczny"
}
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "brave"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "bold"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "daring"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "courageous"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"word": "смелы"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "modig"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "frygtløs"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "taper"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "brava"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "gibojrisz / giberisz",
"sense_index": "1.1",
"word": "גיבוריש"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"word": "dapper"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"word": "moedig"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "kühn"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "mutig"
},
{
"lang": "osmański",
"lang_code": "ota",
"roman": "ejderhâ",
"sense_index": "1.1",
"word": "اژدرها"
},
{
"lang": "osmański",
"lang_code": "ota",
"roman": "ejder",
"sense_index": "1.1",
"word": "اژدر"
},
{
"lang": "osmański",
"lang_code": "ota",
"roman": "ejdehâ",
"sense_index": "1.1",
"word": "اژدها"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"word": "смелый"
},
{
"lang": "tuvalu",
"lang_code": "tvl",
"sense_index": "1.1",
"word": "loto toa"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"word": "сміливий"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"word": "kin"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"word": "kiin"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"word": "kieḱ"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "audace"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "resolute"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "audacious"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.2",
"word": "ugenert"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.2",
"word": "frimodig"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.2",
"word": "uhæmmet"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.2",
"word": "kühn"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.2",
"word": "selbstsicher"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.2",
"word": "смелый"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "gibojrisz / giberisz",
"sense_index": "1.4",
"word": "גיבוריש"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.4",
"word": "kühn"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.4",
"word": "mutig"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.4",
"word": "смелый"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.3",
"word": "kühn"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.3",
"word": "selbstsicher"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.3",
"word": "смелый"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.5",
"word": "kühn"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.5",
"word": "wagemutig"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.5",
"word": "смелый"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.6",
"word": "kühn"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.6",
"word": "gewagt"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.6",
"word": "смелый"
}
],
"word": "śmiały"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "śmiałego",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "śmiałemu",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "śmiałego",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "śmiałym",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "śmiałym",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "śmiali",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "śmiałych",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "śmiałym",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "śmiałych",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "śmiałymi",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "śmiałych",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "śmiali",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "śmiały do szaleństwa"
},
{
"word": "przysłowie śmiałym szczęście sprzyja"
}
],
"raw_tags": [
"męskoosobowy"
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "śmiałość"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "śmiałostka"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "śmiałkostwo"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "śmiałek"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "śmieć"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "śmiało"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Nie złamie wolnych żadna klęska, / Nie strwoży śmiałych żaden trud — / Pójdziemy razem do zwycięstwa, / Gdy ramię w ramię stanie lud."
}
],
"glosses": [
"człowiek cechujący się śmiałością"
],
"sense_index": "2.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɕmʲjawɨ"
},
{
"ipa": "śmʹi ̯au̯y",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-śmiały.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/Pl-śmiały.ogg/Pl-śmiały.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-śmiały.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2.1",
"word": "śmiałek"
}
],
"translations": [
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "храбрец"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "2.1",
"word": "смельчак"
}
],
"word": "śmiały"
}
{
"categories": [
"Nieznany kod języka (formy fleksyjne)",
"polski (indeks)"
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"proverbs": [
{
"word": "śmiały do szaleństwa"
},
{
"word": "przysłowie śmiałym szczęście sprzyja"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "śmiałość"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "śmiałostka"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "śmiałkostwo"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "śmiałek"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "śmieć"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "śmiało"
}
],
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "śmiać"
}
],
"glosses": [
"3. lm nmos od: śmiać"
],
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"past",
"person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɕmʲjawɨ"
},
{
"ipa": "śmʹi ̯au̯y",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-śmiały.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/Pl-śmiały.ogg/Pl-śmiały.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-śmiały.ogg"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "śmiały"
}
Download raw JSONL data for śmiały meaning in All languages combined (20.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the plwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.