See öra on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Szwedzki (indeks)",
"orig": "szwedzki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"holonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "huvud"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "sinnesorgan"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "organ"
}
],
"lang": "język szwedzki",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "złożenie rzeczownikowe örhänge"
},
{
"word": "öroninflammation"
},
{
"word": "öronläkare"
},
{
"word": "öronmussla"
},
{
"word": "öronpropp"
},
{
"word": "öronskydd"
},
{
"word": "öronsnäcka"
},
{
"word": "öronsus"
},
{
"word": "örontrumpet"
},
{
"word": "öronvax"
},
{
"word": "örclips"
},
{
"word": "örfil"
},
{
"word": "örlob"
},
{
"word": "örsnibb"
},
{
"word": "dövörat"
},
{
"word": "inneröra"
},
{
"word": "mellanöra"
},
{
"word": "musiköra"
},
{
"word": "språköra"
},
{
"word": "ytteröra"
},
{
"word": "fraza czasownikowa få det hett om öronen"
},
{
"word": "dra öronen åt sig"
},
{
"word": "ha en räv bakom örat"
},
{
"word": "ha någons öra"
},
{
"word": "ha öra för något"
},
{
"word": "ha öronen på skaft"
},
{
"word": "hålla ögon och öron öppna"
},
{
"word": "hålla öronen öppna"
},
{
"word": "inte tro sina öron"
},
{
"word": "inte vara torr bakom öronen"
},
{
"word": "lyssna med ett halvt öra"
},
{
"word": "låna sitt öra"
},
{
"word": "spetsa öronen"
},
{
"word": "stå på öronen"
},
{
"word": "ta i örat"
},
{
"word": "tro inte sina öron"
},
{
"word": "vara på örat"
},
{
"word": "tala för döva öron"
},
{
"word": "vara idel öra"
},
{
"word": "vara torr bakom öronen"
},
{
"word": "vinna någons öra"
},
{
"word": "fraza przysłówkowa upp över öronen"
},
{
"word": "przysłowie små grytor har också öron"
},
{
"word": "väggarna har öron"
},
{
"word": "fraza zdaniowa en fågel har kvittrat i mitt öra"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"suffix"
],
"word": "-örad"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Min man har stora öron.",
"translation": "Mój mąż ma duże uszy."
}
],
"glosses": [
"ucho"
],
"id": "pl-öra-sv-noun-OUCb0Mzy",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"anatomy"
]
},
{
"glosses": [
"słuch"
],
"id": "pl-öra-sv-noun-O7D8BzA5",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"glosses": [
"ucho, uszko (od dzbanka, kubka itp.)"
],
"id": "pl-öra-sv-noun-mCYb7SzJ",
"sense_index": "1.3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "˘œːra"
},
{
"audio": "Sv-öra.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/Sv-öra.ogg/Sv-öra.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-öra.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "gehör"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "öra"
}
{
"categories": [
"szwedzki (indeks)"
],
"holonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "huvud"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "sinnesorgan"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "organ"
}
],
"lang": "język szwedzki",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "złożenie rzeczownikowe örhänge"
},
{
"word": "öroninflammation"
},
{
"word": "öronläkare"
},
{
"word": "öronmussla"
},
{
"word": "öronpropp"
},
{
"word": "öronskydd"
},
{
"word": "öronsnäcka"
},
{
"word": "öronsus"
},
{
"word": "örontrumpet"
},
{
"word": "öronvax"
},
{
"word": "örclips"
},
{
"word": "örfil"
},
{
"word": "örlob"
},
{
"word": "örsnibb"
},
{
"word": "dövörat"
},
{
"word": "inneröra"
},
{
"word": "mellanöra"
},
{
"word": "musiköra"
},
{
"word": "språköra"
},
{
"word": "ytteröra"
},
{
"word": "fraza czasownikowa få det hett om öronen"
},
{
"word": "dra öronen åt sig"
},
{
"word": "ha en räv bakom örat"
},
{
"word": "ha någons öra"
},
{
"word": "ha öra för något"
},
{
"word": "ha öronen på skaft"
},
{
"word": "hålla ögon och öron öppna"
},
{
"word": "hålla öronen öppna"
},
{
"word": "inte tro sina öron"
},
{
"word": "inte vara torr bakom öronen"
},
{
"word": "lyssna med ett halvt öra"
},
{
"word": "låna sitt öra"
},
{
"word": "spetsa öronen"
},
{
"word": "stå på öronen"
},
{
"word": "ta i örat"
},
{
"word": "tro inte sina öron"
},
{
"word": "vara på örat"
},
{
"word": "tala för döva öron"
},
{
"word": "vara idel öra"
},
{
"word": "vara torr bakom öronen"
},
{
"word": "vinna någons öra"
},
{
"word": "fraza przysłówkowa upp över öronen"
},
{
"word": "przysłowie små grytor har också öron"
},
{
"word": "väggarna har öron"
},
{
"word": "fraza zdaniowa en fågel har kvittrat i mitt öra"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"suffix"
],
"word": "-örad"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Min man har stora öron.",
"translation": "Mój mąż ma duże uszy."
}
],
"glosses": [
"ucho"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"anatomy"
]
},
{
"glosses": [
"słuch"
],
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"glosses": [
"ucho, uszko (od dzbanka, kubka itp.)"
],
"sense_index": "1.3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "˘œːra"
},
{
"audio": "Sv-öra.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/Sv-öra.ogg/Sv-öra.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-öra.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "gehör"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "öra"
}
Download raw JSONL data for öra meaning in All languages combined (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the plwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.