"povaha" meaning in Tsjechisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Tsjechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Tsjechisch met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Tsjechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "povahový"
    }
  ],
  "hyphenation": "po·va·ha",
  "lang": "Tsjechisch",
  "lang_code": "cs",
  "paronyms": [
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "podlaha"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "povahově"
    },
    {
      "word": "povážená"
    },
    {
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "povážit"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "považování"
    },
    {
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "považovat"
    },
    {
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "považovat si"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "váha"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "V rámci agendy moravského zemského soudu byly řešeny především spory majetkoprávní povahy.",
          "translation": "In het kader van de Moravische landsrechtbank werden hoofdzakelijk geschillen van eigendomsrechtelijke aard opgelost."
        }
      ],
      "glosses": [
        "aard, natuur; een verzameling basiseigenschappen en karakteristieken van een bepaalde entiteit"
      ],
      "id": "nl-povaha-cs-noun-BAKwjoCh"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "V našem regionu žijící Maďar je tvrdé povahy.",
          "translation": "De in onze regio levende Hongaar heeft een hard karakter."
        }
      ],
      "glosses": [
        "aard, karakter; een verzameling eigenschappen en karakteristieken van een persoon"
      ],
      "id": "nl-povaha-cs-noun-8d2--dha"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pɔvaɦa/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "charakter"
    },
    {
      "word": "ráz"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "letora"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "nátura"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "temperament"
    }
  ],
  "word": "povaha"
}

{
  "categories": [
    "Woorden in het Tsjechisch",
    "Woorden in het Tsjechisch met IPA-weergave",
    "Zelfstandig naamwoord in het Tsjechisch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "povahový"
    }
  ],
  "hyphenation": "po·va·ha",
  "lang": "Tsjechisch",
  "lang_code": "cs",
  "paronyms": [
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "podlaha"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "povahově"
    },
    {
      "word": "povážená"
    },
    {
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "povážit"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "považování"
    },
    {
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "považovat"
    },
    {
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "považovat si"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "váha"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "V rámci agendy moravského zemského soudu byly řešeny především spory majetkoprávní povahy.",
          "translation": "In het kader van de Moravische landsrechtbank werden hoofdzakelijk geschillen van eigendomsrechtelijke aard opgelost."
        }
      ],
      "glosses": [
        "aard, natuur; een verzameling basiseigenschappen en karakteristieken van een bepaalde entiteit"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "V našem regionu žijící Maďar je tvrdé povahy.",
          "translation": "De in onze regio levende Hongaar heeft een hard karakter."
        }
      ],
      "glosses": [
        "aard, karakter; een verzameling eigenschappen en karakteristieken van een persoon"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pɔvaɦa/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "charakter"
    },
    {
      "word": "ráz"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "letora"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "nátura"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "temperament"
    }
  ],
  "word": "povaha"
}