"nos" meaning in Tsjechisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Tsjechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Tsjechisch met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Tsjechisch met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Tsjechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "nosáč"
    },
    {
      "word": "nosák"
    },
    {
      "word": "nosatý"
    },
    {
      "word": "nosík"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "nůsek"
    },
    {
      "word": "nosní"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "nosohltan"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "animate"
      ],
      "word": "nosorožec"
    },
    {
      "word": "nosový"
    },
    {
      "sense": "bril op de neus",
      "word": "brýle na nose"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "nos okapní"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "orlí nos"
    },
    {
      "sense": "op de neus vallen",
      "word": "spadnout na nos"
    },
    {
      "sense": "punt van de neus",
      "word": "špička nosu"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Afgeleid van het Proto-Slavische *nosъ"
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "část těla"
    }
  ],
  "hyphenation": "nos",
  "lang": "Tsjechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "proverbs": [
    {
      "word": "chytit se za nos"
    },
    {
      "word": "jít komu co pod nos"
    },
    {
      "word": "mít na co nos"
    },
    {
      "word": "mít něco před nosem"
    },
    {
      "word": "nosit nos nahoru"
    },
    {
      "word": "ohrnovat nos nad kým"
    },
    {
      "word": "ohrnovat nos nad čím"
    },
    {
      "word": "přeletělo komu co přes nos"
    },
    {
      "word": "strkat nos do čeho"
    },
    {
      "word": "tahat koho za nos"
    },
    {
      "word": "věšet komu bulíky na nos"
    },
    {
      "word": "vodit koho za nos"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "nosánek"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "nosíček"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "nosatec"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "nosovka"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Anatomie_in_het_Tsjechisch",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "neus; orgaan dat gebruikt wordt bij de ademhaling en om te ruiken"
      ],
      "id": "nl-nos-cs-noun-jCJsesXv",
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/nɔs/"
    },
    {
      "audio": "Cs-nos.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/Cs-nos.ogg/Cs-nos.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-nos.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "chřípí"
    },
    {
      "word": "frňák"
    },
    {
      "word": "rypák"
    },
    {
      "word": "čumák"
    },
    {
      "word": "čenich"
    },
    {
      "word": "raťafák"
    },
    {
      "word": "chobot"
    },
    {
      "word": "pršák"
    },
    {
      "word": "čuchometr"
    }
  ],
  "word": "nos"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoord in het Tsjechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Tsjechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Tsjechisch met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Tsjechisch met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Afgeleid van het Proto-Slavische *nosъ"
  ],
  "hyphenation": "nos",
  "lang": "Tsjechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Werkwoordsvorm in het Tsjechisch",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "nosit"
        }
      ],
      "glosses": [
        "informeel tweede persoon enkelvoud gebiedende wijs van het imperfectieve werkwoord nosit"
      ],
      "id": "nl-nos-cs-verb-FFZqsRZu",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/nɔs/"
    },
    {
      "audio": "Cs-nos.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/Cs-nos.ogg/Cs-nos.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-nos.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "nos"
}

{
  "categories": [
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Tsjechisch",
    "Woorden in het Tsjechisch met IPA-weergave",
    "Woorden in het Tsjechisch met audioweergave",
    "Zelfstandig naamwoord in het Tsjechisch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "nosáč"
    },
    {
      "word": "nosák"
    },
    {
      "word": "nosatý"
    },
    {
      "word": "nosík"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "nůsek"
    },
    {
      "word": "nosní"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "nosohltan"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "animate"
      ],
      "word": "nosorožec"
    },
    {
      "word": "nosový"
    },
    {
      "sense": "bril op de neus",
      "word": "brýle na nose"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "nos okapní"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "orlí nos"
    },
    {
      "sense": "op de neus vallen",
      "word": "spadnout na nos"
    },
    {
      "sense": "punt van de neus",
      "word": "špička nosu"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Afgeleid van het Proto-Slavische *nosъ"
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "část těla"
    }
  ],
  "hyphenation": "nos",
  "lang": "Tsjechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "proverbs": [
    {
      "word": "chytit se za nos"
    },
    {
      "word": "jít komu co pod nos"
    },
    {
      "word": "mít na co nos"
    },
    {
      "word": "mít něco před nosem"
    },
    {
      "word": "nosit nos nahoru"
    },
    {
      "word": "ohrnovat nos nad kým"
    },
    {
      "word": "ohrnovat nos nad čím"
    },
    {
      "word": "přeletělo komu co přes nos"
    },
    {
      "word": "strkat nos do čeho"
    },
    {
      "word": "tahat koho za nos"
    },
    {
      "word": "věšet komu bulíky na nos"
    },
    {
      "word": "vodit koho za nos"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "nosánek"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "nosíček"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "nosatec"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "nosovka"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Anatomie_in_het_Tsjechisch"
      ],
      "glosses": [
        "neus; orgaan dat gebruikt wordt bij de ademhaling en om te ruiken"
      ],
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/nɔs/"
    },
    {
      "audio": "Cs-nos.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/Cs-nos.ogg/Cs-nos.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-nos.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "chřípí"
    },
    {
      "word": "frňák"
    },
    {
      "word": "rypák"
    },
    {
      "word": "čumák"
    },
    {
      "word": "čenich"
    },
    {
      "word": "raťafák"
    },
    {
      "word": "chobot"
    },
    {
      "word": "pršák"
    },
    {
      "word": "čuchometr"
    }
  ],
  "word": "nos"
}

{
  "categories": [
    "Werkwoord in het Tsjechisch",
    "Woorden in het Tsjechisch",
    "Woorden in het Tsjechisch met IPA-weergave",
    "Woorden in het Tsjechisch met audioweergave"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Afgeleid van het Proto-Slavische *nosъ"
  ],
  "hyphenation": "nos",
  "lang": "Tsjechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Werkwoordsvorm in het Tsjechisch"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "nosit"
        }
      ],
      "glosses": [
        "informeel tweede persoon enkelvoud gebiedende wijs van het imperfectieve werkwoord nosit"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/nɔs/"
    },
    {
      "audio": "Cs-nos.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/Cs-nos.ogg/Cs-nos.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-nos.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "nos"
}