See nos on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Bezittelijk voornaamwoord in het Frans", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Frans", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Frans met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Frans met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Frans van lengte 3", "parents": [], "source": "w" } ], "hyphenation": "nos", "lang": "Frans", "lang_code": "fr", "notes": [ "Bij woorden die in het enkelvoud staan wordt notre gebruikt." ], "pos": "pron", "pos_title": "Bezittelijk voornaamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Nos parents étaient heureux avec moins de gras et moins de sucre.", "translation": "Onze ouders waren gelukkig met minder vet en minder suiker." } ], "glosses": [ "ons, onze" ], "id": "nl-nos-fr-pron-aogOiT8P", "raw_tags": [ "voor woorden in het meervoud, zowel mannelijk als vrouwelijk" ] } ], "sounds": [ { "audio": "fr-nos.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/Fr-nos.ogg/Fr-nos.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/fr-nos.ogg" }, { "ipa": "/no/" } ], "tags": [ "possessive" ], "word": "nos" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden in het Kasjoebisch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Kasjoebisch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Afgeleid van het Proto-Slavische *nosъ" ], "lang": "Kasjoebisch", "lang_code": "csb", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anatomie_in_het_Kasjoebisch", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "neus; een orgaan dat gebruikt wordt bij de ademhaling en om te ruiken" ], "id": "nl-nos-csb-noun-Ze6Nuofu", "topics": [ "anatomy" ] } ], "synonyms": [ { "word": "kòzer" }, { "word": "cnik" } ], "word": "nos" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Persoonlijk voornaamwoord in het Latijn", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Latijn", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Latijn", "lang_code": "la", "pos": "pron", "pos_title": "Persoonlijk voornaamwoord", "senses": [ { "glosses": [ "wij (nominatief van de eerste persoon meervoud)" ], "id": "nl-nos-la-pron-H5C4PgWg" }, { "glosses": [ "ons (accusatief van de eerste persoon meervoud)" ], "id": "nl-nos-la-pron-uHdzI29m" } ], "tags": [ "person" ], "word": "nos" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden in het Middelengels", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Middelengels", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "nose" } ], "lang": "Middelengels", "lang_code": "enm", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anatomie_in_het_Middelengels", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "neus; een orgaan dat gebruikt wordt bij de ademhaling en om te ruiken" ], "id": "nl-nos-enm-noun-Ze6Nuofu", "topics": [ "anatomy" ] } ], "word": "nos" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nedersorbisch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nedersorbisch met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nedersorbisch", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "nosk" } ], "etymology_texts": [ "Afgeleid van het Proto-Slavische *nosъ" ], "lang": "Nedersorbisch", "lang_code": "dsb", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anatomie_in_het_Nedersorbisch", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "neus; een orgaan dat gebruikt wordt bij de ademhaling en om te ruiken" ], "id": "nl-nos-dsb-noun-Ze6Nuofu", "topics": [ "anatomy" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/nɔs/" } ], "word": "nos" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Voornaamwoord in het Oudfrans", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Oudfrans", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Afkomstig van het Latijnse nōs." ], "lang": "Oudfrans", "lang_code": "fro", "pos": "pron", "pos_title": "Voornaamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Nos donnons les chose.", "translation": "Wij geven de keuzes." } ], "glosses": [ "wij" ], "id": "nl-nos-fro-pron-35PPV-36" } ], "word": "nos" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Persoonlijk voornaamwoord in het Papiaments", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Papiaments", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Papiaments", "lang_code": "pap", "pos": "pron", "pos_title": "Persoonlijk voornaamwoord", "senses": [ { "glosses": [ "wij" ], "id": "nl-nos-pap-pron-35PPV-36" } ], "tags": [ "person" ], "word": "nos" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Pools", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Pools met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Pools met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Pools", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "nosek" }, { "word": "nosowy" } ], "etymology_texts": [ "Afgeleid van het Proto-Slavische *nosъ" ], "hyphenation": "nos", "lang": "Pools", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "related": [ { "tags": [ "feminine" ], "word": "nosówka" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anatomie_in_het_Pools", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "neus; orgaan dat gebruikt wordt bij de ademhaling en om te ruiken" ], "id": "nl-nos-pl-noun-jCJsesXv", "topics": [ "anatomy" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/'nɔs/" }, { "audio": "Pl-nos.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/Pl-nos.ogg/Pl-nos.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-nos.ogg" } ], "word": "nos" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Slowaaks", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Slowaaks met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Slowaaks", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "tags": [ "masculine" ], "word": "nosík" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "nosisko" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "nosohltan" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "nosorožec" }, { "word": "nosový" } ], "etymology_texts": [ "Afgeleid van het Proto-Slavische *nosъ" ], "hyphenation": "nos", "lang": "Slowaaks", "lang_code": "sk", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "related": [ { "tags": [ "feminine" ], "word": "nosovka" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "noštek" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anatomie_in_het_Slowaaks", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "neus; orgaan dat gebruikt wordt bij de ademhaling en om te ruiken" ], "id": "nl-nos-sk-noun-jCJsesXv", "topics": [ "anatomy" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/nɔs/" } ], "word": "nos" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden in het Spaans", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Spaans met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Spaans van lengte 3", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Spaans", "parents": [], "source": "w" } ], "hyphenation": "nos", "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "glosses": [ "wij (datief en accusatief van nosotros en nosotras)" ], "id": "nl-nos-es-noun-oTKR7iIt" } ], "sounds": [ { "audio": "es-nos.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/Es-nos.ogg/Es-nos.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/es-nos.ogg" } ], "word": "nos" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Tsjechisch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Tsjechisch met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Tsjechisch met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Tsjechisch", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "nosáč" }, { "word": "nosák" }, { "word": "nosatý" }, { "word": "nosík" }, { "tags": [ "masculine", "inanimate" ], "word": "nůsek" }, { "word": "nosní" }, { "tags": [ "masculine", "inanimate" ], "word": "nosohltan" }, { "tags": [ "masculine", "animate" ], "word": "nosorožec" }, { "word": "nosový" }, { "sense": "bril op de neus", "word": "brýle na nose" }, { "tags": [ "masculine", "inanimate" ], "word": "nos okapní" }, { "tags": [ "masculine", "inanimate" ], "word": "orlí nos" }, { "sense": "op de neus vallen", "word": "spadnout na nos" }, { "sense": "punt van de neus", "word": "špička nosu" } ], "etymology_texts": [ "Afgeleid van het Proto-Slavische *nosъ" ], "hypernyms": [ { "tags": [ "feminine" ], "word": "část těla" } ], "hyphenation": "nos", "lang": "Tsjechisch", "lang_code": "cs", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "proverbs": [ { "word": "chytit se za nos" }, { "word": "jít komu co pod nos" }, { "word": "mít na co nos" }, { "word": "mít něco před nosem" }, { "word": "nosit nos nahoru" }, { "word": "ohrnovat nos nad kým" }, { "word": "ohrnovat nos nad čím" }, { "word": "přeletělo komu co přes nos" }, { "word": "strkat nos do čeho" }, { "word": "tahat koho za nos" }, { "word": "věšet komu bulíky na nos" }, { "word": "vodit koho za nos" } ], "related": [ { "tags": [ "masculine", "inanimate" ], "word": "nosánek" }, { "tags": [ "masculine", "inanimate" ], "word": "nosíček" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "nosatec" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "nosovka" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anatomie_in_het_Tsjechisch", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "neus; orgaan dat gebruikt wordt bij de ademhaling en om te ruiken" ], "id": "nl-nos-cs-noun-jCJsesXv", "topics": [ "anatomy" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/nɔs/" }, { "audio": "Cs-nos.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/Cs-nos.ogg/Cs-nos.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-nos.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "chřípí" }, { "word": "frňák" }, { "word": "rypák" }, { "word": "čumák" }, { "word": "čenich" }, { "word": "raťafák" }, { "word": "chobot" }, { "word": "pršák" }, { "word": "čuchometr" } ], "word": "nos" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Werkwoord in het Tsjechisch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Tsjechisch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Tsjechisch met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Tsjechisch met audioweergave", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Afgeleid van het Proto-Slavische *nosъ" ], "hyphenation": "nos", "lang": "Tsjechisch", "lang_code": "cs", "pos": "verb", "pos_title": "Werkwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Werkwoordsvorm in het Tsjechisch", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "nosit" } ], "glosses": [ "informeel tweede persoon enkelvoud gebiedende wijs van het imperfectieve werkwoord nosit" ], "id": "nl-nos-cs-verb-FFZqsRZu", "tags": [ "form-of" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/nɔs/" }, { "audio": "Cs-nos.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/Cs-nos.ogg/Cs-nos.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-nos.ogg" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "nos" } { "antonyms": [ { "word": "troüg" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Wymysoojs", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Wymysoojs", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Wymysoojs met audioweergave", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "noss" } ], "lang": "Wymysoojs", "lang_code": "unknown", "pos": "adj", "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord", "senses": [ { "glosses": [ "nat" ], "id": "nl-nos-unknown-adj-2RmhAM5r" } ], "sounds": [ { "audio": "Wym-nos (wersja Józefa Gary).ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/Wym-nos_(wersja_Józefa_Gary).ogg/Wym-nos_(wersja_Józefa_Gary).ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Wym-nos (wersja Józefa Gary).ogg" } ], "word": "nos" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden in het Zweeds", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Zweeds met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Zweeds van lengte 3", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Zweeds", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Zweeds", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "glosses": [ "neus" ], "id": "nl-nos-sv-noun-c~fDoFw4" } ], "sounds": [ { "ipa": "/noːs/" } ], "word": "nos" }
{ "categories": [ "Bezittelijk voornaamwoord in het Frans", "Woorden in het Frans", "Woorden in het Frans met IPA-weergave", "Woorden in het Frans met audioweergave", "Woorden in het Frans van lengte 3" ], "hyphenation": "nos", "lang": "Frans", "lang_code": "fr", "notes": [ "Bij woorden die in het enkelvoud staan wordt notre gebruikt." ], "pos": "pron", "pos_title": "Bezittelijk voornaamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Nos parents étaient heureux avec moins de gras et moins de sucre.", "translation": "Onze ouders waren gelukkig met minder vet en minder suiker." } ], "glosses": [ "ons, onze" ], "raw_tags": [ "voor woorden in het meervoud, zowel mannelijk als vrouwelijk" ] } ], "sounds": [ { "audio": "fr-nos.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/Fr-nos.ogg/Fr-nos.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/fr-nos.ogg" }, { "ipa": "/no/" } ], "tags": [ "possessive" ], "word": "nos" } { "categories": [ "Woorden in het Kasjoebisch", "Zelfstandig naamwoord in het Kasjoebisch" ], "etymology_texts": [ "Afgeleid van het Proto-Slavische *nosъ" ], "lang": "Kasjoebisch", "lang_code": "csb", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Anatomie_in_het_Kasjoebisch" ], "glosses": [ "neus; een orgaan dat gebruikt wordt bij de ademhaling en om te ruiken" ], "topics": [ "anatomy" ] } ], "synonyms": [ { "word": "kòzer" }, { "word": "cnik" } ], "word": "nos" } { "categories": [ "Persoonlijk voornaamwoord in het Latijn", "Woorden in het Latijn" ], "lang": "Latijn", "lang_code": "la", "pos": "pron", "pos_title": "Persoonlijk voornaamwoord", "senses": [ { "glosses": [ "wij (nominatief van de eerste persoon meervoud)" ] }, { "glosses": [ "ons (accusatief van de eerste persoon meervoud)" ] } ], "tags": [ "person" ], "word": "nos" } { "categories": [ "Woorden in het Middelengels", "Zelfstandig naamwoord in het Middelengels" ], "forms": [ { "form": "nose" } ], "lang": "Middelengels", "lang_code": "enm", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Anatomie_in_het_Middelengels" ], "glosses": [ "neus; een orgaan dat gebruikt wordt bij de ademhaling en om te ruiken" ], "topics": [ "anatomy" ] } ], "word": "nos" } { "categories": [ "Woorden in het Nedersorbisch", "Woorden in het Nedersorbisch met IPA-weergave", "Zelfstandig naamwoord in het Nedersorbisch" ], "derived": [ { "word": "nosk" } ], "etymology_texts": [ "Afgeleid van het Proto-Slavische *nosъ" ], "lang": "Nedersorbisch", "lang_code": "dsb", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Anatomie_in_het_Nedersorbisch" ], "glosses": [ "neus; een orgaan dat gebruikt wordt bij de ademhaling en om te ruiken" ], "topics": [ "anatomy" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/nɔs/" } ], "word": "nos" } { "categories": [ "Voornaamwoord in het Oudfrans", "Woorden in het Oudfrans" ], "etymology_texts": [ "Afkomstig van het Latijnse nōs." ], "lang": "Oudfrans", "lang_code": "fro", "pos": "pron", "pos_title": "Voornaamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Nos donnons les chose.", "translation": "Wij geven de keuzes." } ], "glosses": [ "wij" ] } ], "word": "nos" } { "categories": [ "Persoonlijk voornaamwoord in het Papiaments", "Woorden in het Papiaments" ], "lang": "Papiaments", "lang_code": "pap", "pos": "pron", "pos_title": "Persoonlijk voornaamwoord", "senses": [ { "glosses": [ "wij" ] } ], "tags": [ "person" ], "word": "nos" } { "categories": [ "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Pools", "Woorden in het Pools met IPA-weergave", "Woorden in het Pools met audioweergave", "Zelfstandig naamwoord in het Pools" ], "derived": [ { "word": "nosek" }, { "word": "nosowy" } ], "etymology_texts": [ "Afgeleid van het Proto-Slavische *nosъ" ], "hyphenation": "nos", "lang": "Pools", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "related": [ { "tags": [ "feminine" ], "word": "nosówka" } ], "senses": [ { "categories": [ "Anatomie_in_het_Pools" ], "glosses": [ "neus; orgaan dat gebruikt wordt bij de ademhaling en om te ruiken" ], "topics": [ "anatomy" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/'nɔs/" }, { "audio": "Pl-nos.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/Pl-nos.ogg/Pl-nos.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-nos.ogg" } ], "word": "nos" } { "categories": [ "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Slowaaks", "Woorden in het Slowaaks met IPA-weergave", "Zelfstandig naamwoord in het Slowaaks" ], "derived": [ { "tags": [ "masculine" ], "word": "nosík" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "nosisko" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "nosohltan" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "nosorožec" }, { "word": "nosový" } ], "etymology_texts": [ "Afgeleid van het Proto-Slavische *nosъ" ], "hyphenation": "nos", "lang": "Slowaaks", "lang_code": "sk", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "related": [ { "tags": [ "feminine" ], "word": "nosovka" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "noštek" } ], "senses": [ { "categories": [ "Anatomie_in_het_Slowaaks" ], "glosses": [ "neus; orgaan dat gebruikt wordt bij de ademhaling en om te ruiken" ], "topics": [ "anatomy" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/nɔs/" } ], "word": "nos" } { "categories": [ "Woorden in het Spaans", "Woorden in het Spaans met audioweergave", "Woorden in het Spaans van lengte 3", "Zelfstandig naamwoord in het Spaans" ], "hyphenation": "nos", "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "glosses": [ "wij (datief en accusatief van nosotros en nosotras)" ] } ], "sounds": [ { "audio": "es-nos.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/Es-nos.ogg/Es-nos.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/es-nos.ogg" } ], "word": "nos" } { "categories": [ "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Tsjechisch", "Woorden in het Tsjechisch met IPA-weergave", "Woorden in het Tsjechisch met audioweergave", "Zelfstandig naamwoord in het Tsjechisch" ], "derived": [ { "word": "nosáč" }, { "word": "nosák" }, { "word": "nosatý" }, { "word": "nosík" }, { "tags": [ "masculine", "inanimate" ], "word": "nůsek" }, { "word": "nosní" }, { "tags": [ "masculine", "inanimate" ], "word": "nosohltan" }, { "tags": [ "masculine", "animate" ], "word": "nosorožec" }, { "word": "nosový" }, { "sense": "bril op de neus", "word": "brýle na nose" }, { "tags": [ "masculine", "inanimate" ], "word": "nos okapní" }, { "tags": [ "masculine", "inanimate" ], "word": "orlí nos" }, { "sense": "op de neus vallen", "word": "spadnout na nos" }, { "sense": "punt van de neus", "word": "špička nosu" } ], "etymology_texts": [ "Afgeleid van het Proto-Slavische *nosъ" ], "hypernyms": [ { "tags": [ "feminine" ], "word": "část těla" } ], "hyphenation": "nos", "lang": "Tsjechisch", "lang_code": "cs", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "proverbs": [ { "word": "chytit se za nos" }, { "word": "jít komu co pod nos" }, { "word": "mít na co nos" }, { "word": "mít něco před nosem" }, { "word": "nosit nos nahoru" }, { "word": "ohrnovat nos nad kým" }, { "word": "ohrnovat nos nad čím" }, { "word": "přeletělo komu co přes nos" }, { "word": "strkat nos do čeho" }, { "word": "tahat koho za nos" }, { "word": "věšet komu bulíky na nos" }, { "word": "vodit koho za nos" } ], "related": [ { "tags": [ "masculine", "inanimate" ], "word": "nosánek" }, { "tags": [ "masculine", "inanimate" ], "word": "nosíček" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "nosatec" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "nosovka" } ], "senses": [ { "categories": [ "Anatomie_in_het_Tsjechisch" ], "glosses": [ "neus; orgaan dat gebruikt wordt bij de ademhaling en om te ruiken" ], "topics": [ "anatomy" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/nɔs/" }, { "audio": "Cs-nos.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/Cs-nos.ogg/Cs-nos.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-nos.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "chřípí" }, { "word": "frňák" }, { "word": "rypák" }, { "word": "čumák" }, { "word": "čenich" }, { "word": "raťafák" }, { "word": "chobot" }, { "word": "pršák" }, { "word": "čuchometr" } ], "word": "nos" } { "categories": [ "Werkwoord in het Tsjechisch", "Woorden in het Tsjechisch", "Woorden in het Tsjechisch met IPA-weergave", "Woorden in het Tsjechisch met audioweergave" ], "etymology_texts": [ "Afgeleid van het Proto-Slavische *nosъ" ], "hyphenation": "nos", "lang": "Tsjechisch", "lang_code": "cs", "pos": "verb", "pos_title": "Werkwoord", "senses": [ { "categories": [ "Werkwoordsvorm in het Tsjechisch" ], "form_of": [ { "word": "nosit" } ], "glosses": [ "informeel tweede persoon enkelvoud gebiedende wijs van het imperfectieve werkwoord nosit" ], "tags": [ "form-of" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/nɔs/" }, { "audio": "Cs-nos.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/Cs-nos.ogg/Cs-nos.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-nos.ogg" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "nos" } { "antonyms": [ { "word": "troüg" } ], "categories": [ "Bijvoeglijk naamwoord in het Wymysoojs", "Woorden in het Wymysoojs", "Woorden in het Wymysoojs met audioweergave" ], "forms": [ { "form": "noss" } ], "lang": "Wymysoojs", "lang_code": "unknown", "pos": "adj", "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord", "senses": [ { "glosses": [ "nat" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Wym-nos (wersja Józefa Gary).ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/Wym-nos_(wersja_Józefa_Gary).ogg/Wym-nos_(wersja_Józefa_Gary).ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Wym-nos (wersja Józefa Gary).ogg" } ], "word": "nos" } { "categories": [ "Woorden in het Zweeds", "Woorden in het Zweeds met IPA-weergave", "Woorden in het Zweeds van lengte 3", "Zelfstandig naamwoord in het Zweeds" ], "lang": "Zweeds", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "glosses": [ "neus" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/noːs/" } ], "word": "nos" }
Download raw JSONL data for nos meaning in All languages combined (9.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-23 from the nlwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.