"frekvence" meaning in Tsjechisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Tsjechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Tsjechisch met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Tsjechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "frekvenční"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "radiofrekvence"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "absolutní frekvence"
    },
    {
      "sense": "de frequentie van het radiostation",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "frekvence rozhlasové stanice"
    },
    {
      "sense": "de frequentie van ultravioletstraling",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "frekvence ultrafialového záření"
    },
    {
      "sense": "tekenfrequentie",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "frekvence znaku"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "relativní frekvence"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "rezonanční frekvence"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tepová frekvence"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Afgeleid van het Latijnse frequentia"
  ],
  "hyphenation": "frek·ven·ce",
  "lang": "Tsjechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "amplituda"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fáze"
    },
    {
      "word": "frekvenčně"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "frekventant"
    },
    {
      "word": "frekventovaný"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Natuurkunde_in_het_Tsjechisch",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Lidské ucho je schopno zachytit frekvence od 16 Hz do 20 kHz.",
          "translation": "Het menselijk oor is in staat van 16 tot 20 Hz opvangen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "frequentie; het aantal perioden per seconde, trillingsgetal"
      ],
      "id": "nl-frekvence-cs-noun-g~o9bTf1",
      "topics": [
        "physics"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Od té doby, co onemocněl, se frekvence jeho návštěv u lékaře výrazně zvýšila.",
          "translation": "Sinds de tijd dat hij ziek werd, steeg de frequentie van zijn bezoeken aan de arts aanzienlijk."
        }
      ],
      "glosses": [
        "frequentie; aantal keren of herhalingen per tijdseenheid"
      ],
      "id": "nl-frekvence-cs-noun-D8UkDYXE"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/frɛkvɛntsɛ/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "kmitočet"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "četnost"
    }
  ],
  "word": "frekvence"
}

{
  "categories": [
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Tsjechisch",
    "Woorden in het Tsjechisch met IPA-weergave",
    "Zelfstandig naamwoord in het Tsjechisch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "frekvenční"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "radiofrekvence"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "absolutní frekvence"
    },
    {
      "sense": "de frequentie van het radiostation",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "frekvence rozhlasové stanice"
    },
    {
      "sense": "de frequentie van ultravioletstraling",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "frekvence ultrafialového záření"
    },
    {
      "sense": "tekenfrequentie",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "frekvence znaku"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "relativní frekvence"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "rezonanční frekvence"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tepová frekvence"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Afgeleid van het Latijnse frequentia"
  ],
  "hyphenation": "frek·ven·ce",
  "lang": "Tsjechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "amplituda"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fáze"
    },
    {
      "word": "frekvenčně"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "frekventant"
    },
    {
      "word": "frekventovaný"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Natuurkunde_in_het_Tsjechisch"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Lidské ucho je schopno zachytit frekvence od 16 Hz do 20 kHz.",
          "translation": "Het menselijk oor is in staat van 16 tot 20 Hz opvangen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "frequentie; het aantal perioden per seconde, trillingsgetal"
      ],
      "topics": [
        "physics"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Od té doby, co onemocněl, se frekvence jeho návštěv u lékaře výrazně zvýšila.",
          "translation": "Sinds de tijd dat hij ziek werd, steeg de frequentie van zijn bezoeken aan de arts aanzienlijk."
        }
      ],
      "glosses": [
        "frequentie; aantal keren of herhalingen per tijdseenheid"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/frɛkvɛntsɛ/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "kmitočet"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "četnost"
    }
  ],
  "word": "frekvence"
}