"elipsa" meaning in Tsjechisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Tsjechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Tsjechisch met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Tsjechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "elipsoid"
    },
    {
      "word": "elipsovitý"
    },
    {
      "word": "elipsový"
    },
    {
      "word": "eliptický"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "poloelipsa"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Afgeleid van het Latijnse ellipsis"
  ],
  "hyphenation": "elip·sa",
  "lang": "Tsjechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "poloelipsovitý"
    },
    {
      "word": "poloeliptický"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiskunde_in_het_Tsjechisch",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Podle prvního Keplerova zákona planety obíhají okolo Slunce po drahách ve tvaru elips.",
          "translation": "Volgens de eerste wet van Kepler lopen de planeten in banen in de vorm van de ellips om de zon."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ellips; een twee-dimensionale figuur die wordt gevormd door alle punten waarvoor de som van de afstanden tot twee gekozen punten, een vaste waarde heeft"
      ],
      "id": "nl-elipsa-cs-noun-lZMc6WSM",
      "topics": [
        "mathematics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Taalkunde_in_het_Tsjechisch",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Příkladem elipsy je věta: „Loučili se se starým rokem a vítali nový.",
          "translation": "Een voorbeeld van een ellips is de zin: \"We hebben van het oude jaar afscheid genomen en het nieuwe welkom geheten\"."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ellips; een stijlfiguur waarbij een lopende zin wordt afgebroken, die echter door de toehoorder (lezer) gemakkelijk kan worden afgemaakt"
      ],
      "id": "nl-elipsa-cs-noun-YCV8B3kc",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɛlɪpsa/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "ovál"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "výpustka"
    }
  ],
  "word": "elipsa"
}

{
  "categories": [
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Tsjechisch",
    "Woorden in het Tsjechisch met IPA-weergave",
    "Zelfstandig naamwoord in het Tsjechisch"
  ],
  "derived": [
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "elipsoid"
    },
    {
      "word": "elipsovitý"
    },
    {
      "word": "elipsový"
    },
    {
      "word": "eliptický"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "poloelipsa"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Afgeleid van het Latijnse ellipsis"
  ],
  "hyphenation": "elip·sa",
  "lang": "Tsjechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "poloelipsovitý"
    },
    {
      "word": "poloeliptický"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiskunde_in_het_Tsjechisch"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Podle prvního Keplerova zákona planety obíhají okolo Slunce po drahách ve tvaru elips.",
          "translation": "Volgens de eerste wet van Kepler lopen de planeten in banen in de vorm van de ellips om de zon."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ellips; een twee-dimensionale figuur die wordt gevormd door alle punten waarvoor de som van de afstanden tot twee gekozen punten, een vaste waarde heeft"
      ],
      "topics": [
        "mathematics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Taalkunde_in_het_Tsjechisch"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Příkladem elipsy je věta: „Loučili se se starým rokem a vítali nový.",
          "translation": "Een voorbeeld van een ellips is de zin: \"We hebben van het oude jaar afscheid genomen en het nieuwe welkom geheten\"."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ellips; een stijlfiguur waarbij een lopende zin wordt afgebroken, die echter door de toehoorder (lezer) gemakkelijk kan worden afgemaakt"
      ],
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɛlɪpsa/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "ovál"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "výpustka"
    }
  ],
  "word": "elipsa"
}