"ὅμοιος" meaning in Oudgrieks

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Oudgrieks",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Oudgrieks",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Oudgrieks met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "afgeleid van ὁμός (\"dezelfde, enerlei, gemeenschappelijk, gelijk\")"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ὁμοῖος (Homerisch, Ionisch, oud-Attisch)"
    },
    {
      "form": "ὁμοίιος (episch)"
    },
    {
      "form": "ὔμοιος (Eolisch)"
    },
    {
      "form": "ὑμοῖος (Arkadisch-Cyprisch)"
    }
  ],
  "lang": "Oudgrieks",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "ὁμοῖον"
    },
    {
      "word": "ὁμοίως"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "van dezelfde toestand (als iemand zijn) (vergeleken voorwerp in datief, of bijgevoegd door middel van καί, ὥσπερ of οἷος; zaak waarin men met iemand gelijk is in accusatief);"
      ],
      "id": "nl-ὅμοιος-grc-adj-36SfoZfU"
    },
    {
      "glosses": [
        "ὁ αὑτός = dezelfde, een en hetzelfde;"
      ],
      "id": "nl-ὅμοιος-grc-adj-zUZgqFnh"
    },
    {
      "glosses": [
        "gemeenzaam, gemeenschappelijk; in het bijzonder: onpartijdig, beide even gunstig (meest gebruikte betekenis bij Homeros);"
      ],
      "id": "nl-ὅμοιος-grc-adj-qCUwbWiy"
    },
    {
      "glosses": [
        "overeenkomend, passend;"
      ],
      "id": "nl-ὅμοιος-grc-adj-s22BHFaZ"
    },
    {
      "glosses": [
        "bestand, opgewassen tegen;"
      ],
      "id": "nl-ὅμοιος-grc-adj-68jM5t6i"
    },
    {
      "glosses": [
        "gelijkgezind, eendrachtig;"
      ],
      "id": "nl-ὅμοιος-grc-adj-FI60pae7"
    },
    {
      "glosses": [
        "zich gelijk blijvend;"
      ],
      "id": "nl-ὅμοιος-grc-adj--XFPCn9u"
    },
    {
      "glosses": [
        "οἱ ὅμοιοι: in aristocratische staten (o.a. Sparta) die burgers, die gelijke rechten op de staatsambten hebben"
      ],
      "id": "nl-ὅμοιος-grc-adj-gbYOalOL"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/hómoɪos/"
    }
  ],
  "word": "ὅμοιος"
}

{
  "categories": [
    "Bijvoeglijk naamwoord in het Oudgrieks",
    "Woorden in het Oudgrieks",
    "Woorden in het Oudgrieks met IPA-weergave"
  ],
  "etymology_texts": [
    "afgeleid van ὁμός (\"dezelfde, enerlei, gemeenschappelijk, gelijk\")"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ὁμοῖος (Homerisch, Ionisch, oud-Attisch)"
    },
    {
      "form": "ὁμοίιος (episch)"
    },
    {
      "form": "ὔμοιος (Eolisch)"
    },
    {
      "form": "ὑμοῖος (Arkadisch-Cyprisch)"
    }
  ],
  "lang": "Oudgrieks",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "ὁμοῖον"
    },
    {
      "word": "ὁμοίως"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "van dezelfde toestand (als iemand zijn) (vergeleken voorwerp in datief, of bijgevoegd door middel van καί, ὥσπερ of οἷος; zaak waarin men met iemand gelijk is in accusatief);"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ὁ αὑτός = dezelfde, een en hetzelfde;"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "gemeenzaam, gemeenschappelijk; in het bijzonder: onpartijdig, beide even gunstig (meest gebruikte betekenis bij Homeros);"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "overeenkomend, passend;"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "bestand, opgewassen tegen;"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "gelijkgezind, eendrachtig;"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "zich gelijk blijvend;"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "οἱ ὅμοιοι: in aristocratische staten (o.a. Sparta) die burgers, die gelijke rechten op de staatsambten hebben"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/hómoɪos/"
    }
  ],
  "word": "ὅμοιος"
}