"sivil" meaning in Noors

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Noors",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Noors",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Noors met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Noors met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Noors van lengte 5",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "sivilarbeid"
    },
    {
      "sense": "de burgerlijke ongehoorzaamheid",
      "word": "sivil ulydighet"
    },
    {
      "sense": "Hij is vroeger in het leger geweest, maar nu heeft hij een civiele baan.",
      "word": "Han var i Forsvaret før, men nå har han en sivil jobb."
    },
    {
      "sense": "de vervangene dienstplicht",
      "word": "sivil tjenesteplikt"
    },
    {
      "sense": "in civiele kleding gaan",
      "word": "gå i sivilt antrekk"
    },
    {
      "sense": "eenburgerlijke zaak",
      "word": "en sivil rettssak"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Afkomstig van het Latijnse bijvoeglijke naamwoord civilis (burgerlijk), dat van het Latijnse zelfstandige naamwoord civis (burger) komt."
  ],
  "hyphenation": "si·vil",
  "lang": "Noors",
  "lang_code": "no",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "burgerlijk, civiel"
      ],
      "id": "nl-sivil-no-adj-DKkFSHey"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De sivile myndigheter ledet hjelpearbeidet sammen med de militære.",
          "translation": "De civiele autoriteiten leidden de hulpverlening samen met de militairen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "niet militair"
      ],
      "id": "nl-sivil-no-adj-L1rWbqth"
    },
    {
      "glosses": [
        "niet in uniform"
      ],
      "id": "nl-sivil-no-adj-0C0dYWtg"
    },
    {
      "glosses": [
        "niet crimineel"
      ],
      "id": "nl-sivil-no-adj-GjMXLpcc"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "no-sivil.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/No-sivil.ogg/No-sivil.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/no-sivil.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/sɪˈʋiːl/"
    }
  ],
  "word": "sivil"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Noors",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Noors met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Noors met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Noors van lengte 5",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Noors",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Afkomstig van het Latijnse bijvoeglijke naamwoord civilis (burgerlijk), dat van het Latijnse zelfstandige naamwoord civis (burger) komt."
  ],
  "hyphenation": "si·vil",
  "lang": "Noors",
  "lang_code": "no",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Kleding_in_het_Noors",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Soldatene fikk gå i sivil.",
          "translation": "De soldaten gingen in burgerkleding."
        }
      ],
      "glosses": [
        "burgerkleding"
      ],
      "id": "nl-sivil-no-noun-Npnu~clW",
      "topics": [
        "clothing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "no-sivil.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/No-sivil.ogg/No-sivil.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/no-sivil.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/sɪˈʋiːl/"
    }
  ],
  "word": "sivil"
}

{
  "categories": [
    "Bijvoeglijk naamwoord in het Noors",
    "Woorden in het Noors",
    "Woorden in het Noors met IPA-weergave",
    "Woorden in het Noors met audioweergave",
    "Woorden in het Noors van lengte 5"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "sivilarbeid"
    },
    {
      "sense": "de burgerlijke ongehoorzaamheid",
      "word": "sivil ulydighet"
    },
    {
      "sense": "Hij is vroeger in het leger geweest, maar nu heeft hij een civiele baan.",
      "word": "Han var i Forsvaret før, men nå har han en sivil jobb."
    },
    {
      "sense": "de vervangene dienstplicht",
      "word": "sivil tjenesteplikt"
    },
    {
      "sense": "in civiele kleding gaan",
      "word": "gå i sivilt antrekk"
    },
    {
      "sense": "eenburgerlijke zaak",
      "word": "en sivil rettssak"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Afkomstig van het Latijnse bijvoeglijke naamwoord civilis (burgerlijk), dat van het Latijnse zelfstandige naamwoord civis (burger) komt."
  ],
  "hyphenation": "si·vil",
  "lang": "Noors",
  "lang_code": "no",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "burgerlijk, civiel"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De sivile myndigheter ledet hjelpearbeidet sammen med de militære.",
          "translation": "De civiele autoriteiten leidden de hulpverlening samen met de militairen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "niet militair"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "niet in uniform"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "niet crimineel"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "no-sivil.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/No-sivil.ogg/No-sivil.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/no-sivil.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/sɪˈʋiːl/"
    }
  ],
  "word": "sivil"
}

{
  "categories": [
    "Woorden in het Noors",
    "Woorden in het Noors met IPA-weergave",
    "Woorden in het Noors met audioweergave",
    "Woorden in het Noors van lengte 5",
    "Zelfstandig naamwoord in het Noors"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Afkomstig van het Latijnse bijvoeglijke naamwoord civilis (burgerlijk), dat van het Latijnse zelfstandige naamwoord civis (burger) komt."
  ],
  "hyphenation": "si·vil",
  "lang": "Noors",
  "lang_code": "no",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Kleding_in_het_Noors"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Soldatene fikk gå i sivil.",
          "translation": "De soldaten gingen in burgerkleding."
        }
      ],
      "glosses": [
        "burgerkleding"
      ],
      "topics": [
        "clothing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "no-sivil.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/No-sivil.ogg/No-sivil.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/no-sivil.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/sɪˈʋiːl/"
    }
  ],
  "word": "sivil"
}