"fortrekke" meaning in Noors

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Voorvoegsel for- in het Noors",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoord in het Noors",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Noors",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Noors met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Noors met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Noors van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "fortrekke til"
    },
    {
      "sense": "naar het buitenland vertrekken",
      "word": "fortrekke til utlandet"
    },
    {
      "sense": "zonder een spier te vertrekken",
      "word": "uten å fortrekke en mine"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Afleiding van het Noorse werkwoord trekke met het voorvoegsel for-."
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "bevege"
    }
  ],
  "hyphenation": "for·trek·ke",
  "lang": "Noors",
  "lang_code": "no",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Onovergankelijk werkwoord in het Noors",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Uværet fortrakk i østlig retning.",
          "translation": "Het noodweer vertrok in oostelijke richting."
        }
      ],
      "glosses": [
        "verdwijnen, vertrekken, weggaan"
      ],
      "id": "nl-fortrekke-no-verb-qK9aHuzp",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Figuurlijk_in_het_Noors",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Overgankelijk werkwoord in het Noors",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Hun fortrakk ansiktet av smerte.",
          "translation": "Ze vertrok haar gezicht van de pijn."
        }
      ],
      "glosses": [
        "vertrekken (het gezicht)"
      ],
      "id": "nl-fortrekke-no-verb-O-ruc4pU",
      "tags": [
        "figuratively",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "no-fortrekke.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/No-fortrekke.ogg/No-fortrekke.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/no-fortrekke.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/ˈfɔɾtɾekə/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "forsvinne"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "fjerne seg"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "rømme"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "trekke vekk"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "trekke sammen"
    }
  ],
  "word": "fortrekke"
}

{
  "categories": [
    "Voorvoegsel for- in het Noors",
    "Werkwoord in het Noors",
    "Woorden in het Noors",
    "Woorden in het Noors met IPA-weergave",
    "Woorden in het Noors met audioweergave",
    "Woorden in het Noors van lengte 9"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "fortrekke til"
    },
    {
      "sense": "naar het buitenland vertrekken",
      "word": "fortrekke til utlandet"
    },
    {
      "sense": "zonder een spier te vertrekken",
      "word": "uten å fortrekke en mine"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Afleiding van het Noorse werkwoord trekke met het voorvoegsel for-."
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "bevege"
    }
  ],
  "hyphenation": "for·trek·ke",
  "lang": "Noors",
  "lang_code": "no",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Onovergankelijk werkwoord in het Noors"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Uværet fortrakk i østlig retning.",
          "translation": "Het noodweer vertrok in oostelijke richting."
        }
      ],
      "glosses": [
        "verdwijnen, vertrekken, weggaan"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Figuurlijk_in_het_Noors",
        "Overgankelijk werkwoord in het Noors"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Hun fortrakk ansiktet av smerte.",
          "translation": "Ze vertrok haar gezicht van de pijn."
        }
      ],
      "glosses": [
        "vertrekken (het gezicht)"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "no-fortrekke.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/No-fortrekke.ogg/No-fortrekke.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/no-fortrekke.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/ˈfɔɾtɾekə/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "forsvinne"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "fjerne seg"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "rømme"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "trekke vekk"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "trekke sammen"
    }
  ],
  "word": "fortrekke"
}