"zinspreuk" meaning in Nederlands

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van zin zn en spreuk zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "zinspreuken",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "zin·spreuk",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Met de zinspreuk: Een staatsman niet! Een Evangeliebelijder.”"
        },
        {
          "text": "Van Stipriaan neemt ook Bredero’s godsdienstige kant volstrekt serieus, en maakt aannemelijk dat hij amoureus en ernstig tegelijk geweest is, dat er meer lagen in zijn persoonlijkheid aanwezig zijn dan de oppervlakkige toeschouwer denkt. ”’t Kan verkeren” – die zinspreuk van de dichter heeft een diepe betekenis."
        },
        {
          "text": "Het toont ‘1953’ en de wederopbouw in een expositie die perfect het dubbelzinnige gevoel van angst en trots uitdrukt van de Zeeuwse zinspreuk ‘Luctor et emergo’ (ik worstel en kom boven)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "kernachtige spreuk"
      ],
      "id": "nl-zinspreuk-nl-noun-sCLX-Hyv"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-zinspreuk.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/Nl-zinspreuk.ogg/Nl-zinspreuk.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-zinspreuk.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "grondregel"
    },
    {
      "word": "zedenspreuk"
    },
    {
      "word": "stelregel"
    },
    {
      "word": "spreekwoord"
    },
    {
      "word": "sententie"
    },
    {
      "word": "leus"
    },
    {
      "word": "leuze"
    },
    {
      "word": "lijfspreuk"
    },
    {
      "word": "slogan"
    },
    {
      "word": "motto"
    },
    {
      "word": "devies"
    },
    {
      "word": "aforisme"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "proverb"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "aphorism"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "maxim"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "motto"
    }
  ],
  "word": "zinspreuk"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van zin zn en spreuk zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "zinspreuken",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "zin·spreuk",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Met de zinspreuk: Een staatsman niet! Een Evangeliebelijder.”"
        },
        {
          "text": "Van Stipriaan neemt ook Bredero’s godsdienstige kant volstrekt serieus, en maakt aannemelijk dat hij amoureus en ernstig tegelijk geweest is, dat er meer lagen in zijn persoonlijkheid aanwezig zijn dan de oppervlakkige toeschouwer denkt. ”’t Kan verkeren” – die zinspreuk van de dichter heeft een diepe betekenis."
        },
        {
          "text": "Het toont ‘1953’ en de wederopbouw in een expositie die perfect het dubbelzinnige gevoel van angst en trots uitdrukt van de Zeeuwse zinspreuk ‘Luctor et emergo’ (ik worstel en kom boven)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "kernachtige spreuk"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-zinspreuk.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/Nl-zinspreuk.ogg/Nl-zinspreuk.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-zinspreuk.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "grondregel"
    },
    {
      "word": "zedenspreuk"
    },
    {
      "word": "stelregel"
    },
    {
      "word": "spreekwoord"
    },
    {
      "word": "sententie"
    },
    {
      "word": "leus"
    },
    {
      "word": "leuze"
    },
    {
      "word": "lijfspreuk"
    },
    {
      "word": "slogan"
    },
    {
      "word": "motto"
    },
    {
      "word": "devies"
    },
    {
      "word": "aforisme"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "proverb"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "aphorism"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "maxim"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "motto"
    }
  ],
  "word": "zinspreuk"
}