See zelfwaardering in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 14", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van zelf zn en waardering zn" ], "forms": [ { "form": "zelfwaarderingen", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "zelf·waar·de·ring", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 222, 236 ] ], "ref": "Weblink bron “GGZ: seksverslaving is een probleem” (4-11-2018), Tubantia", "text": "De vierde tenslotte is dat het fantaseren over, het plannen en het uitvoeren van de seksuele activiteiten ‘werken als een verdoving voor negatieve gevoelens zoals angst, stress, schaamte, eenzaamheid, boosheid of een lage zelfwaardering. Seks wordt een toevluchtsoord.’" }, { "bold_text_offsets": [ [ 195, 209 ] ], "ref": "Weblink bron “Nederlandse aanpak dementie gaat internationaal” (03 jun. 2018), De Telegraaf", "text": "Tevens leren de patiënten nog zo veel mogelijk uit het leven zelf te halen en bijvoorbeeld niet onnodig in hun schulp te kruipen. Ze krijgen er meer positieve en minder negatieve emoties en meer zelfwaardering door, zegt initiatiefneemster Rose-Marie Dröes, hoogleraar psychosociale hulpverlening bij dementie." } ], "glosses": [ "de mate waarin men zichzelf belangrijk en waardevol vindt" ], "id": "nl-zelfwaardering-nl-noun-ExhoP1uz" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-zelfwaardering.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/Nl-zelfwaardering.ogg/Nl-zelfwaardering.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-zelfwaardering.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "eigendunk" }, { "word": "zelfrespect" }, { "word": "zelfwaarde" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "de mate waarin men zichzelf belangrijk en waardevol vindt", "sense_index": 1, "word": "self-respect" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "de mate waarin men zichzelf belangrijk en waardevol vindt", "sense_index": 1, "word": "self-esteem" } ], "word": "zelfwaardering" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 14", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van zelf zn en waardering zn" ], "forms": [ { "form": "zelfwaarderingen", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "zelf·waar·de·ring", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Woorden met artikelreferenties" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 222, 236 ] ], "ref": "Weblink bron “GGZ: seksverslaving is een probleem” (4-11-2018), Tubantia", "text": "De vierde tenslotte is dat het fantaseren over, het plannen en het uitvoeren van de seksuele activiteiten ‘werken als een verdoving voor negatieve gevoelens zoals angst, stress, schaamte, eenzaamheid, boosheid of een lage zelfwaardering. Seks wordt een toevluchtsoord.’" }, { "bold_text_offsets": [ [ 195, 209 ] ], "ref": "Weblink bron “Nederlandse aanpak dementie gaat internationaal” (03 jun. 2018), De Telegraaf", "text": "Tevens leren de patiënten nog zo veel mogelijk uit het leven zelf te halen en bijvoorbeeld niet onnodig in hun schulp te kruipen. Ze krijgen er meer positieve en minder negatieve emoties en meer zelfwaardering door, zegt initiatiefneemster Rose-Marie Dröes, hoogleraar psychosociale hulpverlening bij dementie." } ], "glosses": [ "de mate waarin men zichzelf belangrijk en waardevol vindt" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-zelfwaardering.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/Nl-zelfwaardering.ogg/Nl-zelfwaardering.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-zelfwaardering.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "eigendunk" }, { "word": "zelfrespect" }, { "word": "zelfwaarde" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "de mate waarin men zichzelf belangrijk en waardevol vindt", "sense_index": 1, "word": "self-respect" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "de mate waarin men zichzelf belangrijk en waardevol vindt", "sense_index": 1, "word": "self-esteem" } ], "word": "zelfwaardering" }
Download raw JSONL data for zelfwaardering meaning in Nederlands (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-29 from the nlwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (4eaa824 and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.