See wulp in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 4",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "wulpennest"
},
{
"word": "wulps"
}
],
"etymology_texts": [
"In de betekenis van ‘steltloper’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1595"
],
"forms": [
{
"form": "wulpen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "wulpje",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
},
{
"form": "wulpjes",
"tags": [
"diminutive",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "strandlopers en snippen"
},
{
"word": "steltloperachtigen"
},
{
"word": "vogels"
},
{
"word": "viervoeters"
},
{
"word": "gewervelden"
},
{
"word": "chordadieren"
},
{
"word": "dieren"
}
],
"hyphenation": "wulp",
"hyponyms": [
{
"word": "waterwulp"
}
],
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"related": [
{
"word": "Amerikaanse regenwulp"
},
{
"word": "Amerikaanse wulp"
},
{
"word": "dunbekwulp"
},
{
"word": "eskimowulp"
},
{
"word": "kleine regenwulp"
},
{
"word": "regenwulp"
},
{
"word": "Siberische wulp"
},
{
"word": "zuidzeewulp"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Steltloperachtigen_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vogels in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)"
],
"id": "nl-wulp-nl-noun-GeraoihU",
"raw_tags": [
"steltloperachtigen"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-wulp.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/Nl-wulp.ogg/Nl-wulp.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-wulp.ogg"
},
{
"ipa": "wʏlp"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "kuut"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "grootwulp"
},
{
"lang": "Albanees",
"lang_code": "sq",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "kojliku i madh"
},
{
"lang": "Alemannisch",
"lang_code": "gsw",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "Luivogel"
},
{
"lang": "Angelsaksisch",
"lang_code": "ang",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "hwilpe"
},
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "كروان الماء"
},
{
"lang": "Armeens",
"lang_code": "hy",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "Մեծ Արորիկ"
},
{
"lang": "Asturisch",
"lang_code": "ast",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "algaraván"
},
{
"lang": "Azeri",
"lang_code": "az",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "böyük kronşnep"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "kurlinta handia"
},
{
"lang": "Bengaals",
"lang_code": "bn",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "ইউরেশীয় গুলিন্দা"
},
{
"lang": "Bretons",
"lang_code": "br",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "kefeleg-aod"
},
{
"lang": "Bulgaars",
"lang_code": "bg",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "голям свирец"
},
{
"lang": "Catalaans",
"lang_code": "ca",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "becut"
},
{
"lang": "Chakassisch",
"lang_code": "kjh",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "көгiлбей"
},
{
"lang": "Chinees",
"lang_code": "zh",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "白腰杓鹬"
},
{
"lang": "Cornisch",
"lang_code": "kw",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "gelvynak"
},
{
"lang": "Deens",
"lang_code": "da",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "storspove"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "Großer Brachvogel"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "eurasian curlew"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "granda kurlo"
},
{
"lang": "Estisch",
"lang_code": "et",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "suurkoovitaja"
},
{
"lang": "Faeröers",
"lang_code": "fo",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "tangspógvi"
},
{
"lang": "Fins",
"lang_code": "fi",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "kuovi"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "courlis cendré"
},
{
"lang": "Fries",
"lang_code": "fy",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "wylp"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "mazarico real"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "დიდი კრონშნეპი"
},
{
"lang": "Grieks",
"lang_code": "el",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "τουρλίδα"
},
{
"lang": "Hebreeuws",
"lang_code": "he",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "חרמשון גדול"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "गुलिंदा"
},
{
"lang": "Hongaars",
"lang_code": "hu",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "nagy póling"
},
{
"lang": "Iers",
"lang_code": "ga",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "crotach"
},
{
"lang": "IJslands",
"lang_code": "is",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "fjöruspói"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "gajahan erasia"
},
{
"lang": "Italiaans",
"lang_code": "it",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "chiurlo maggiore"
},
{
"lang": "Japans",
"lang_code": "ja",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "ダイシャクシギ"
},
{
"lang": "Kasjoebisch",
"lang_code": "csb",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "wiôldżi bagniôrz"
},
{
"lang": "Kazachs",
"lang_code": "kk",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "Үлкен шалшықшы"
},
{
"lang": "Koreaans",
"lang_code": "ko",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "마도요"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "veliki pozviždač"
},
{
"lang": "Lets",
"lang_code": "lv",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "kuitala"
},
{
"lang": "Litouws",
"lang_code": "lt",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "didžioji kuolinga"
},
{
"lang": "Luxemburgs",
"lang_code": "lb",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "Broochvull"
},
{
"lang": "Macedonisch",
"lang_code": "mk",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "мала српоклуна шлука"
},
{
"lang": "Malagasy",
"lang_code": "mg",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "kiokoika"
},
{
"lang": "Malayalam",
"lang_code": "ml",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "വാള്ക്കൊക്കന്"
},
{
"lang": "Maleis",
"lang_code": "ms",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "burung kedidi kendi"
},
{
"lang": "Maltees",
"lang_code": "mt",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "gurlin"
},
{
"lang": "Manx",
"lang_code": "gv",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "crottag"
},
{
"lang": "Mongools",
"lang_code": "mn",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "морин тутгалжин"
},
{
"lang": "Mongools",
"lang_code": "mn",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "ᠮᠣᠷᠢᠨ ᠲᠣᠲᠣᠭᠣᠯᠵᠢᠨ"
},
{
"lang": "Nedersaksisch",
"lang_code": "nds",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "güttvagel"
},
{
"lang": "Nepali",
"lang_code": "ne",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "आँसीठुँडे"
},
{
"lang": "Noord-Fries",
"lang_code": "frr",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "grat rintüüter"
},
{
"lang": "Noordelijk Sami",
"lang_code": "se",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "stuorraguškil"
},
{
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "storspove"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "storspove"
},
{
"lang": "Oekraïens",
"lang_code": "uk",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "кульон великий"
},
{
"lang": "Perzisch",
"lang_code": "fa",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "گیلانشاه معمولی"
},
{
"lang": "Picardisch",
"lang_code": "pcd",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "courlu"
},
{
"lang": "Pools",
"lang_code": "pl",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "kulik wielki"
},
{
"lang": "Portugees",
"lang_code": "pt",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "maçarico real"
},
{
"lang": "Reto-Romaans",
"lang_code": "rm",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "fliaun grond"
},
{
"lang": "Roemeens",
"lang_code": "ro",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "culicul mare"
},
{
"lang": "Roetheens",
"lang_code": "rue",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "кроншнеп"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "большой кроншнеп"
},
{
"lang": "Sardisch",
"lang_code": "sc",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "chiùrrulu"
},
{
"lang": "Saterfries",
"lang_code": "stq",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "Wälp"
},
{
"lang": "Schots",
"lang_code": "sco",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "whaup"
},
{
"lang": "Schots-Gaelisch",
"lang_code": "gd",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "guilbinn"
},
{
"lang": "Servisch",
"lang_code": "sr",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "carska šljuka"
},
{
"lang": "Servisch",
"lang_code": "sr",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "царска шлјука"
},
{
"lang": "Servo-Kroatisch",
"lang_code": "sh",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "veliki pozviždač"
},
{
"lang": "Sesotho",
"lang_code": "st",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "keooe"
},
{
"lang": "Siciliaans",
"lang_code": "scn",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "vinaru"
},
{
"lang": "Sloveens",
"lang_code": "sl",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "veliki škurh"
},
{
"lang": "Slowaaks",
"lang_code": "sk",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "hvizdák veľký"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "zarapito real"
},
{
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "membe sululu"
},
{
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "peria kottan"
},
{
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "นกอีก๋อยใหญ่"
},
{
"lang": "Toevaans",
"lang_code": "tyv",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "даргый"
},
{
"lang": "Tsjechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "koliha velká"
},
{
"lang": "Turks",
"lang_code": "tr",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "bayağı kervan çulluğu"
},
{
"lang": "Venetiaans",
"lang_code": "vec",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "arcada"
},
{
"lang": "Vietnamees",
"lang_code": "vi",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "chim mỏ nhát"
},
{
"lang": "Welsh",
"lang_code": "cy",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "gylfinir"
},
{
"lang": "Wit-Russisch",
"lang_code": "be",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "вялікі кулон"
},
{
"lang": "Zeeuws",
"lang_code": "zea",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "wulpe"
},
{
"lang": "Zweeds",
"lang_code": "sv",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "storspov"
}
],
"word": "wulp"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Telbaar",
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 4",
"Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"derived": [
{
"word": "wulpennest"
},
{
"word": "wulps"
}
],
"etymology_texts": [
"In de betekenis van ‘steltloper’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1595"
],
"forms": [
{
"form": "wulpen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "wulpje",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
},
{
"form": "wulpjes",
"tags": [
"diminutive",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "strandlopers en snippen"
},
{
"word": "steltloperachtigen"
},
{
"word": "vogels"
},
{
"word": "viervoeters"
},
{
"word": "gewervelden"
},
{
"word": "chordadieren"
},
{
"word": "dieren"
}
],
"hyphenation": "wulp",
"hyponyms": [
{
"word": "waterwulp"
}
],
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"related": [
{
"word": "Amerikaanse regenwulp"
},
{
"word": "Amerikaanse wulp"
},
{
"word": "dunbekwulp"
},
{
"word": "eskimowulp"
},
{
"word": "kleine regenwulp"
},
{
"word": "regenwulp"
},
{
"word": "Siberische wulp"
},
{
"word": "zuidzeewulp"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Steltloperachtigen_in_het_Nederlands",
"Vogels in het Nederlands"
],
"glosses": [
"Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)"
],
"raw_tags": [
"steltloperachtigen"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-wulp.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/Nl-wulp.ogg/Nl-wulp.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-wulp.ogg"
},
{
"ipa": "wʏlp"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "kuut"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "grootwulp"
},
{
"lang": "Albanees",
"lang_code": "sq",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "kojliku i madh"
},
{
"lang": "Alemannisch",
"lang_code": "gsw",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "Luivogel"
},
{
"lang": "Angelsaksisch",
"lang_code": "ang",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "hwilpe"
},
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "كروان الماء"
},
{
"lang": "Armeens",
"lang_code": "hy",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "Մեծ Արորիկ"
},
{
"lang": "Asturisch",
"lang_code": "ast",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "algaraván"
},
{
"lang": "Azeri",
"lang_code": "az",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "böyük kronşnep"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "kurlinta handia"
},
{
"lang": "Bengaals",
"lang_code": "bn",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "ইউরেশীয় গুলিন্দা"
},
{
"lang": "Bretons",
"lang_code": "br",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "kefeleg-aod"
},
{
"lang": "Bulgaars",
"lang_code": "bg",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "голям свирец"
},
{
"lang": "Catalaans",
"lang_code": "ca",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "becut"
},
{
"lang": "Chakassisch",
"lang_code": "kjh",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "көгiлбей"
},
{
"lang": "Chinees",
"lang_code": "zh",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "白腰杓鹬"
},
{
"lang": "Cornisch",
"lang_code": "kw",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "gelvynak"
},
{
"lang": "Deens",
"lang_code": "da",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "storspove"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "Großer Brachvogel"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "eurasian curlew"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "granda kurlo"
},
{
"lang": "Estisch",
"lang_code": "et",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "suurkoovitaja"
},
{
"lang": "Faeröers",
"lang_code": "fo",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "tangspógvi"
},
{
"lang": "Fins",
"lang_code": "fi",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "kuovi"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "courlis cendré"
},
{
"lang": "Fries",
"lang_code": "fy",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "wylp"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "mazarico real"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "დიდი კრონშნეპი"
},
{
"lang": "Grieks",
"lang_code": "el",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "τουρλίδα"
},
{
"lang": "Hebreeuws",
"lang_code": "he",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "חרמשון גדול"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "गुलिंदा"
},
{
"lang": "Hongaars",
"lang_code": "hu",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "nagy póling"
},
{
"lang": "Iers",
"lang_code": "ga",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "crotach"
},
{
"lang": "IJslands",
"lang_code": "is",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "fjöruspói"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "gajahan erasia"
},
{
"lang": "Italiaans",
"lang_code": "it",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "chiurlo maggiore"
},
{
"lang": "Japans",
"lang_code": "ja",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "ダイシャクシギ"
},
{
"lang": "Kasjoebisch",
"lang_code": "csb",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "wiôldżi bagniôrz"
},
{
"lang": "Kazachs",
"lang_code": "kk",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "Үлкен шалшықшы"
},
{
"lang": "Koreaans",
"lang_code": "ko",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "마도요"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "veliki pozviždač"
},
{
"lang": "Lets",
"lang_code": "lv",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "kuitala"
},
{
"lang": "Litouws",
"lang_code": "lt",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "didžioji kuolinga"
},
{
"lang": "Luxemburgs",
"lang_code": "lb",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "Broochvull"
},
{
"lang": "Macedonisch",
"lang_code": "mk",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "мала српоклуна шлука"
},
{
"lang": "Malagasy",
"lang_code": "mg",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "kiokoika"
},
{
"lang": "Malayalam",
"lang_code": "ml",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "വാള്ക്കൊക്കന്"
},
{
"lang": "Maleis",
"lang_code": "ms",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "burung kedidi kendi"
},
{
"lang": "Maltees",
"lang_code": "mt",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "gurlin"
},
{
"lang": "Manx",
"lang_code": "gv",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "crottag"
},
{
"lang": "Mongools",
"lang_code": "mn",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "морин тутгалжин"
},
{
"lang": "Mongools",
"lang_code": "mn",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "ᠮᠣᠷᠢᠨ ᠲᠣᠲᠣᠭᠣᠯᠵᠢᠨ"
},
{
"lang": "Nedersaksisch",
"lang_code": "nds",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "güttvagel"
},
{
"lang": "Nepali",
"lang_code": "ne",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "आँसीठुँडे"
},
{
"lang": "Noord-Fries",
"lang_code": "frr",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "grat rintüüter"
},
{
"lang": "Noordelijk Sami",
"lang_code": "se",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "stuorraguškil"
},
{
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "storspove"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "storspove"
},
{
"lang": "Oekraïens",
"lang_code": "uk",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "кульон великий"
},
{
"lang": "Perzisch",
"lang_code": "fa",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "گیلانشاه معمولی"
},
{
"lang": "Picardisch",
"lang_code": "pcd",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "courlu"
},
{
"lang": "Pools",
"lang_code": "pl",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "kulik wielki"
},
{
"lang": "Portugees",
"lang_code": "pt",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "maçarico real"
},
{
"lang": "Reto-Romaans",
"lang_code": "rm",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "fliaun grond"
},
{
"lang": "Roemeens",
"lang_code": "ro",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "culicul mare"
},
{
"lang": "Roetheens",
"lang_code": "rue",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "кроншнеп"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "большой кроншнеп"
},
{
"lang": "Sardisch",
"lang_code": "sc",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "chiùrrulu"
},
{
"lang": "Saterfries",
"lang_code": "stq",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "Wälp"
},
{
"lang": "Schots",
"lang_code": "sco",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "whaup"
},
{
"lang": "Schots-Gaelisch",
"lang_code": "gd",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "guilbinn"
},
{
"lang": "Servisch",
"lang_code": "sr",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "carska šljuka"
},
{
"lang": "Servisch",
"lang_code": "sr",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "царска шлјука"
},
{
"lang": "Servo-Kroatisch",
"lang_code": "sh",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "veliki pozviždač"
},
{
"lang": "Sesotho",
"lang_code": "st",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "keooe"
},
{
"lang": "Siciliaans",
"lang_code": "scn",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "vinaru"
},
{
"lang": "Sloveens",
"lang_code": "sl",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "veliki škurh"
},
{
"lang": "Slowaaks",
"lang_code": "sk",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "hvizdák veľký"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "zarapito real"
},
{
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "membe sululu"
},
{
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "peria kottan"
},
{
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "นกอีก๋อยใหญ่"
},
{
"lang": "Toevaans",
"lang_code": "tyv",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "даргый"
},
{
"lang": "Tsjechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "koliha velká"
},
{
"lang": "Turks",
"lang_code": "tr",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "bayağı kervan çulluğu"
},
{
"lang": "Venetiaans",
"lang_code": "vec",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "arcada"
},
{
"lang": "Vietnamees",
"lang_code": "vi",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "chim mỏ nhát"
},
{
"lang": "Welsh",
"lang_code": "cy",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "gylfinir"
},
{
"lang": "Wit-Russisch",
"lang_code": "be",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "вялікі кулон"
},
{
"lang": "Zeeuws",
"lang_code": "zea",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "wulpe"
},
{
"lang": "Zweeds",
"lang_code": "sv",
"sense": "Numenius arquata, een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)",
"sense_index": 1,
"word": "storspov"
}
],
"word": "wulp"
}
Download raw JSONL data for wulp meaning in Nederlands (17.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.