"verwording" meaning in Nederlands

See verwording in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-verwording.ogg Forms: verwordingen [plural]
  1. proces van achteruitgang en bederf
    Sense id: nl-verwording-nl-noun-MAfNAkLi Categories (other): Woorden met artikelreferenties, Woorden met boekreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: ontaarding, degeneratie, aftakeling, bederf, teloorgang, verval, verslechtering

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -ing in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleiding van naamwoord van handeling van verworden met het achtervoegsel -ing"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "verwordingen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ver·wor·ding",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Hella Haasse\n “De tuinen van Bomarzo” (1968), Em. Querido's Uitgeverij , ISBN 9789021433585",
          "text": "Bomarzo is voor Witlink voorwendsel geweest, heeft hem de bizarre vormen kant en klaar geleverd waarin hij eigen visioenen van verwording en wereld, ondergang kon projecteren."
        },
        {
          "ref": "Johanna van Ammers-Küller\n “Tavelinck-trilogie” (1970), Strengholt, ISBN 9060101723",
          "text": "Want hij, de Onomkoopbare, is voor hen een zeldzame uitzondering in een tijd van bederf en verwording, hij is de enige tussen al de brassers en zuipers, die niet drinkt en niet schranst, de enige tussen de sjacheraars en handelaars die niet met geld te winnen is."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Buma over Rutte: geen daden maar woorden” (Woensdag 21 september 2016, 17:17), NOS",
          "text": "De CDA-voorman zei dat Rutte vaak stoere uitspraken doet waar hij dan later zijn excuus voor aanbiedt, maar dan vervolgens niets doet. Buma noemde dat de verwording van de politiek."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nJeroen Wielaert\n “Overpeinzingen van 'de Grote Hoogland': links en rechts herijken” (Zaterdag 24 oktober 2015, 07:49), NOS",
          "text": "Hoogland observeert ook regelmatig de verwording van hoofdstad Amsterdam: vrijplaats van wilde horden fietsers. Als Rijksmuseum-directeur Wim Pijbes de stad goor en vuil noemt, vindt hij Hoogland aan zijn zijde. Toch is het maar een onderdeel in zijn beschouwingen, variërend van de pompstationgehaktbal, de nieuwe beenmode van KLM-stewardessen, of pikante persoonlijke bedgeheimen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "proces van achteruitgang en bederf"
      ],
      "id": "nl-verwording-nl-noun-MAfNAkLi"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-verwording.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/Nl-verwording.ogg/Nl-verwording.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-verwording.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ontaarding"
    },
    {
      "word": "degeneratie"
    },
    {
      "word": "aftakeling"
    },
    {
      "word": "bederf"
    },
    {
      "word": "teloorgang"
    },
    {
      "word": "verval"
    },
    {
      "word": "verslechtering"
    }
  ],
  "word": "verwording"
}
{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -ing in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleiding van naamwoord van handeling van verworden met het achtervoegsel -ing"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "verwordingen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ver·wor·ding",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Hella Haasse\n “De tuinen van Bomarzo” (1968), Em. Querido's Uitgeverij , ISBN 9789021433585",
          "text": "Bomarzo is voor Witlink voorwendsel geweest, heeft hem de bizarre vormen kant en klaar geleverd waarin hij eigen visioenen van verwording en wereld, ondergang kon projecteren."
        },
        {
          "ref": "Johanna van Ammers-Küller\n “Tavelinck-trilogie” (1970), Strengholt, ISBN 9060101723",
          "text": "Want hij, de Onomkoopbare, is voor hen een zeldzame uitzondering in een tijd van bederf en verwording, hij is de enige tussen al de brassers en zuipers, die niet drinkt en niet schranst, de enige tussen de sjacheraars en handelaars die niet met geld te winnen is."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Buma over Rutte: geen daden maar woorden” (Woensdag 21 september 2016, 17:17), NOS",
          "text": "De CDA-voorman zei dat Rutte vaak stoere uitspraken doet waar hij dan later zijn excuus voor aanbiedt, maar dan vervolgens niets doet. Buma noemde dat de verwording van de politiek."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nJeroen Wielaert\n “Overpeinzingen van 'de Grote Hoogland': links en rechts herijken” (Zaterdag 24 oktober 2015, 07:49), NOS",
          "text": "Hoogland observeert ook regelmatig de verwording van hoofdstad Amsterdam: vrijplaats van wilde horden fietsers. Als Rijksmuseum-directeur Wim Pijbes de stad goor en vuil noemt, vindt hij Hoogland aan zijn zijde. Toch is het maar een onderdeel in zijn beschouwingen, variërend van de pompstationgehaktbal, de nieuwe beenmode van KLM-stewardessen, of pikante persoonlijke bedgeheimen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "proces van achteruitgang en bederf"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-verwording.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/Nl-verwording.ogg/Nl-verwording.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-verwording.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ontaarding"
    },
    {
      "word": "degeneratie"
    },
    {
      "word": "aftakeling"
    },
    {
      "word": "bederf"
    },
    {
      "word": "teloorgang"
    },
    {
      "word": "verval"
    },
    {
      "word": "verslechtering"
    }
  ],
  "word": "verwording"
}

Download raw JSONL data for verwording meaning in Nederlands (2.7kB)

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U00102253', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "verwording",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "verwording",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U00102253', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "verwording",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "verwording",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.