See unverfroren in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "van Duits unverfroren" ], "forms": [ { "form": "unverfrorener", "tags": [ "uninflected", "comparative" ] }, { "form": "unverfrorenst", "tags": [ "uninflected", "superlative" ] }, { "form": "unverfrorene", "tags": [ "inflected", "positive" ] }, { "form": "unverfrorenere", "tags": [ "inflected", "comparative" ] }, { "form": "unverfrorenste", "tags": [ "inflected", "superlative" ] }, { "form": "unverfrorens", "tags": [ "partitive", "positive" ] }, { "form": "unverfroreners", "tags": [ "partitive", "comparative" ] } ], "hyphenation": "un·ver·fro·ren", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "adj", "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron “Leon de Winter wint Pim Fortuyn prijs 2016” (25-05-2016), NOS", "text": "\"Aan politieke correctheid heeft De Winter een broertje dood, unverfroren gaat hij de discussie aan over een veelheid van onderwerpen,\" staat in het juryrapport. \"Hij durft over precaire onderwerpen als het antisemitisme onder moslims te schrijven.\"" }, { "ref": "Weblink bron “Knessetleden starten Bijbelstudie” (25 februari 2013), Reformatorisch Dagblad", "text": "Anderen grijpen de gelegenheid aan om nog eens unverfroren de vervangingstheologie voor het voetlicht te halen. Na het afwijzen van de Messias mag volgens hen de benaming Israël alleen nog maar in geestelijke zin voor Gods volk worden gebruikt." }, { "ref": "Weblink bron “Debat over Oekraïnereferendum houdt nooit op” (22 februari 2017), Reformatorisch Dagblad", "text": "Ten Broeke kon het niet begrijpen dat het CDA, dat niets moet hebben van referenda en dat een warm voorstander is van de representatieve democratie, nu zo unverfroren pleit voor een onvoorwaardelijk uitvoeren van de nee-stem bij het Oekraïnereferendum." } ], "glosses": [ "zonder enige terughoudendheid" ], "id": "nl-unverfroren-nl-adj-lMTMRkTP" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-unverfroren.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/Nl-unverfroren.ogg/Nl-unverfroren.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-unverfroren.ogg" }, { "ipa": "ˈunvərˌfrorə(n)" } ], "synonyms": [ { "word": "ongegeneerd" }, { "word": "driest" }, { "word": "brutaalweg" }, { "word": "zonder blikken of blozen" } ], "word": "unverfroren" }
{ "categories": [ "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 11", "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "van Duits unverfroren" ], "forms": [ { "form": "unverfrorener", "tags": [ "uninflected", "comparative" ] }, { "form": "unverfrorenst", "tags": [ "uninflected", "superlative" ] }, { "form": "unverfrorene", "tags": [ "inflected", "positive" ] }, { "form": "unverfrorenere", "tags": [ "inflected", "comparative" ] }, { "form": "unverfrorenste", "tags": [ "inflected", "superlative" ] }, { "form": "unverfrorens", "tags": [ "partitive", "positive" ] }, { "form": "unverfroreners", "tags": [ "partitive", "comparative" ] } ], "hyphenation": "un·ver·fro·ren", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "adj", "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Woorden met artikelreferenties" ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron “Leon de Winter wint Pim Fortuyn prijs 2016” (25-05-2016), NOS", "text": "\"Aan politieke correctheid heeft De Winter een broertje dood, unverfroren gaat hij de discussie aan over een veelheid van onderwerpen,\" staat in het juryrapport. \"Hij durft over precaire onderwerpen als het antisemitisme onder moslims te schrijven.\"" }, { "ref": "Weblink bron “Knessetleden starten Bijbelstudie” (25 februari 2013), Reformatorisch Dagblad", "text": "Anderen grijpen de gelegenheid aan om nog eens unverfroren de vervangingstheologie voor het voetlicht te halen. Na het afwijzen van de Messias mag volgens hen de benaming Israël alleen nog maar in geestelijke zin voor Gods volk worden gebruikt." }, { "ref": "Weblink bron “Debat over Oekraïnereferendum houdt nooit op” (22 februari 2017), Reformatorisch Dagblad", "text": "Ten Broeke kon het niet begrijpen dat het CDA, dat niets moet hebben van referenda en dat een warm voorstander is van de representatieve democratie, nu zo unverfroren pleit voor een onvoorwaardelijk uitvoeren van de nee-stem bij het Oekraïnereferendum." } ], "glosses": [ "zonder enige terughoudendheid" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-unverfroren.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/Nl-unverfroren.ogg/Nl-unverfroren.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-unverfroren.ogg" }, { "ipa": "ˈunvərˌfrorə(n)" } ], "synonyms": [ { "word": "ongegeneerd" }, { "word": "driest" }, { "word": "brutaalweg" }, { "word": "zonder blikken of blozen" } ], "word": "unverfroren" }
Download raw JSONL data for unverfroren meaning in Nederlands (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.