"uitvullen" meaning in Nederlands

See uitvullen in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Audio: nl-uitvullen.ogg
  1. vol maken
    Sense id: nl-uitvullen-nl-verb-vqgV6~Wq
  2. met spaties zorgen dat een drukwerk rechts uitgelijnd is
    Sense id: nl-uitvullen-nl-verb-w6FnEmVk Categories (other): Typografie_in_het_Nederlands Topics: typography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: vullen

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van uit bw en vullen ww"
  ],
  "hyphenation": "uit·vul·len",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "„De apotheek moet Avastin uitvullen in spuiten. Wat deze daarvoor rekent, kan verschillen. De prijs zal veelal zo rond de 80 euro liggen.”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "vol maken"
      ],
      "id": "nl-uitvullen-nl-verb-vqgV6~Wq"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Typografie_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "uitvullen: Druktechnische term voor het door middel van spaties vol maken van een regel zetsel in de zethaak. Wanneer dat aan het eind van een regel gebeurt - zoals soms te constateren valt in de beginperiode van de drukkunst - betekent dat in druk ongelijke regels. Om typografische en taalkundige eenheden niet met elkaar in botsing te brengen, zal de zetter nu eens woorden moeten afbreken of anders moeten spellen (een vrijheid die de zetter in de periode van de handpers vaak had), dan weer meer of minder spatie tussen de woorden moeten aanbrengen (uitdrijven, respectievelijk inwinnen)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "met spaties zorgen dat een drukwerk rechts uitgelijnd is"
      ],
      "id": "nl-uitvullen-nl-verb-w6FnEmVk",
      "topics": [
        "typography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-uitvullen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/Nl-uitvullen.ogg/Nl-uitvullen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-uitvullen.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "vullen"
    }
  ],
  "word": "uitvullen"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Werkwoord in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van uit bw en vullen ww"
  ],
  "hyphenation": "uit·vul·len",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "„De apotheek moet Avastin uitvullen in spuiten. Wat deze daarvoor rekent, kan verschillen. De prijs zal veelal zo rond de 80 euro liggen.”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "vol maken"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Typografie_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "uitvullen: Druktechnische term voor het door middel van spaties vol maken van een regel zetsel in de zethaak. Wanneer dat aan het eind van een regel gebeurt - zoals soms te constateren valt in de beginperiode van de drukkunst - betekent dat in druk ongelijke regels. Om typografische en taalkundige eenheden niet met elkaar in botsing te brengen, zal de zetter nu eens woorden moeten afbreken of anders moeten spellen (een vrijheid die de zetter in de periode van de handpers vaak had), dan weer meer of minder spatie tussen de woorden moeten aanbrengen (uitdrijven, respectievelijk inwinnen)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "met spaties zorgen dat een drukwerk rechts uitgelijnd is"
      ],
      "topics": [
        "typography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-uitvullen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/Nl-uitvullen.ogg/Nl-uitvullen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-uitvullen.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "vullen"
    }
  ],
  "word": "uitvullen"
}

Download raw JSONL data for uitvullen meaning in Nederlands (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.