See tien in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Erfwoord_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hoofdtelwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 4",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "tienen"
},
{
"word": "getienen"
},
{
"word": "alle tien"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"tien\" ht",
"word": "tien geboden"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"tien\" ht",
"word": "tiendollarbiljet"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"tien\" ht",
"word": "tiener"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"tien\" ht",
"word": "tieneurobiljet"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"tien\" ht",
"word": "tienguldenbiljet"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"tien\" ht",
"word": "tienguldenstuk"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"tien\" ht",
"word": "tienhoek"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"tien\" ht",
"word": "tienkamp"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"tien\" ht",
"word": "tienling"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"tien\" ht",
"word": "tienponder"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"tien\" ht",
"word": "tiental"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"tien\" ht",
"word": "tientonner"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"tien\" ht",
"word": "tienvlak"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"tien\" ht",
"word": "tienvoud"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"tien\" ht",
"word": "tienarmig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"tien\" ht",
"word": "tiendaags"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"tien\" ht",
"word": "tiendelig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"tien\" ht",
"word": "tiendubbel"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"tien\" ht",
"word": "tienhelmig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"tien\" ht",
"word": "tienjaarlijks"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"tien\" ht",
"word": "tienjaars"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"tien\" ht",
"word": "tienjarig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"tien\" ht",
"word": "tientallig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"tien\" ht",
"word": "tienvoudig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"tien\" ht",
"word": "tienzijdig"
},
{
"word": "halftien"
},
{
"word": "tien uur"
},
{
"word": "tienhoog"
},
{
"word": "tienmaal"
},
{
"word": "tienwerf"
},
{
"word": "tiende"
},
{
"word": "tienden"
},
{
"word": "tien en een half"
},
{
"word": "tienduizend"
},
{
"word": "tienenhalf"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "achtduizend tien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "achtendertighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "achtennegentighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "achtentachtighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "achtentwintighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "achtenveertighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "achtenvijftighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "achtenzestighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "achtenzeventighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "achthonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "achttien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "achttienhonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "dertien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "dertienhonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "drieduizend tien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "drieëndertighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "drieënnegentighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "drieëntachtighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "drieëntwintighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "drieënveertighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "drieënvijftighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "drieënzestighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "drieënzeventighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "driehonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "duizend tien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "eenendertighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "eenennegentighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "eenentachtighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "eenentwintighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "eenenveertighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "eenenvijftighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "eenenzestighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "eenenzeventighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "elfhonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "honderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "negenduizend tien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "negenendertighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "negenennegentighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "negenentachtighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "negenentwintighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "negenenveertighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "negenenvijftighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "negenenzestighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "negenenzeventighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "negenhonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "negentien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "negentienhonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "twaalfhonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "tweeduizend tien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "tweeëndertighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "tweeënnegentighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "tweeëntachtighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "tweeëntwintighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "tweeënveertighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "tweeënvijftighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "tweeënzestighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "tweeënzeventighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "tweehonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "veertien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "veertienhonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "vierduizend tien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "vierendertighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "vierennegentighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "vierentachtighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "vierentwintighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "vierenveertighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "vierenvijftighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "vierenzestighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "vierenzeventighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "vierhonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "vijfduizend tien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "vijfendertighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "vijfennegentighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "vijfentachtighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "vijfentwintighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "vijfenveertighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "vijfenvijftighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "vijfenzestighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "vijfenzeventighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "vijfhonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "vijftien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "vijftienhonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "zesduizend tien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "zesendertighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "zesennegentighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "zesentachtighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "zesentwintighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "zesenveertighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "zesenvijftighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "zesenzestighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "zesenzeventighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "zeshonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "zestien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "zestienhonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "zevenduizend tien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "zevenendertighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "zevenennegentighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "zevenentachtighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "zevenentwintighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "zevenenveertighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "zevenenvijftighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "zevenenzestighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "zevenenzeventighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "zevenhonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "zeventien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "zeventienhonderdtien"
}
],
"etymology_texts": [
"erfwoord via Middelnederlands tien van Oudnederlands tēn, als telwoord voor het eerst aangetroffen in het jaar 701"
],
"forms": [
{
"form": "10",
"note": "decimaal"
},
{
"form": "1010",
"note": "binair"
},
{
"form": "A",
"note": "hexadecimaal"
},
{
"form": "X",
"note": "Romeins"
}
],
"hyphenation": "tien",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "num",
"pos_title": "Hoofdtelwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met artikelreferenties",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "De totale kosten bedragen tien euro en zevenendertig cent."
},
{
"ref": "Weblink bron\nPeter Giesen\n “Route Nationale 7, leuker dan de Route du Soleil” (30 juli 2014), de Volkskrant",
"text": "'Moet je nu zien!', zucht patron Thierry Gleize (49). 'Moeilijk, moeilijk... binnen tien jaar is het hier afgelopen.'"
}
],
"glosses": [
"\"10\", het getal tussen negen en elf"
],
"id": "nl-tien-nl-num-18Se8Zy3"
},
{
"examples": [
{
"text": "Het juiste antwoord op opgave tien is \"42\"."
}
],
"glosses": [
"om een plaats in een volgorde aan te geven"
],
"id": "nl-tien-nl-num-pxLkb6Fh"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Nl-10.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/Nl-10.ogg/Nl-10.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-10.ogg"
},
{
"ipa": "tin"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Albanees",
"lang_code": "sq",
"sense": "het getal 10",
"sense_index": 1,
"word": "dhjetë"
},
{
"lang": "Atjehs",
"lang_code": "ace",
"sense": "het getal 10",
"sense_index": 1,
"word": "siplôih"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense": "het getal 10",
"sense_index": 1,
"word": "hamar"
},
{
"lang": "Catalaans",
"lang_code": "ca",
"sense": "het getal 10",
"sense_index": 1,
"word": "deu"
},
{
"lang": "Deens",
"lang_code": "da",
"sense": "het getal 10",
"sense_index": 1,
"word": "ti"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "het getal 10",
"sense_index": 1,
"word": "zehn"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "het getal 10",
"sense_index": 1,
"word": "ten"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "het getal 10",
"sense_index": 1,
"word": "dek"
},
{
"lang": "Estisch",
"lang_code": "et",
"sense": "het getal 10",
"sense_index": 1,
"word": "kümme"
},
{
"lang": "Even",
"lang_code": "eve",
"sense": "het getal 10",
"sense_index": 1,
"word": "мян"
},
{
"lang": "Ewe",
"lang_code": "ewe",
"sense": "het getal 10",
"sense_index": 1,
"word": "ewo"
},
{
"lang": "Fins",
"lang_code": "fi",
"sense": "het getal 10",
"sense_index": 1,
"word": "kymmenen"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "het getal 10",
"sense_index": 1,
"word": "dix"
},
{
"lang": "Grieks",
"lang_code": "el",
"sense": "het getal 10",
"sense_index": 1,
"word": "δέκα"
},
{
"lang": "Hongaars",
"lang_code": "hu",
"sense": "het getal 10",
"sense_index": 1,
"word": "tíz"
},
{
"lang": "Iers",
"lang_code": "ga",
"sense": "het getal 10",
"sense_index": 1,
"word": "deich"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "het getal 10",
"sense_index": 1,
"word": "sepuluh"
},
{
"lang": "Inupiak",
"lang_code": "ik",
"sense": "het getal 10",
"sense_index": 1,
"word": "qulit"
},
{
"lang": "Italiaans",
"lang_code": "it",
"sense": "het getal 10",
"sense_index": 1,
"word": "dieci"
},
{
"lang": "Kabardijns",
"lang_code": "kbd",
"sense": "het getal 10",
"sense_index": 1,
"word": "пщӀы"
},
{
"lang": "Latijn",
"lang_code": "la",
"sense": "het getal 10",
"sense_index": 1,
"word": "decem"
},
{
"lang": "Minangkabaus",
"lang_code": "min",
"sense": "het getal 10",
"sense_index": 1,
"word": "sapuluah"
},
{
"lang": "Nedersaksisch",
"lang_code": "nds",
"sense": "het getal 10",
"sense_index": 1,
"word": "tien"
},
{
"lang": "Nedersaksisch",
"lang_code": "nds",
"sense": "het getal 10",
"sense_index": 1,
"word": "tiene"
},
{
"lang": "Nedersaksisch",
"lang_code": "nds",
"sense": "het getal 10",
"sense_index": 1,
"word": "tain"
},
{
"lang": "Nedersaksisch",
"lang_code": "nds",
"sense": "het getal 10",
"sense_index": 1,
"word": "teihn"
},
{
"lang": "Nedersaksisch",
"lang_code": "nds",
"sense": "het getal 10",
"sense_index": 1,
"word": "tein"
},
{
"lang": "Nedersaksisch",
"lang_code": "nds",
"sense": "het getal 10",
"sense_index": 1,
"word": "tiern"
},
{
"lang": "Nedersaksisch",
"lang_code": "nds",
"sense": "het getal 10",
"sense_index": 1,
"word": "töjjen"
},
{
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"sense": "het getal 10",
"sense_index": 1,
"word": "ti"
},
{
"lang": "Oekraïens",
"lang_code": "uk",
"sense": "het getal 10",
"sense_index": 1,
"word": "десять"
},
{
"lang": "Portugees",
"lang_code": "pt",
"sense": "het getal 10",
"sense_index": 1,
"word": "dez"
},
{
"lang": "Roemeens",
"lang_code": "ro",
"sense": "het getal 10",
"sense_index": 1,
"word": "zece"
},
{
"lang": "Rohingya",
"lang_code": "rhg",
"sense": "het getal 10",
"sense_index": 1,
"word": "doc"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"sense": "het getal 10",
"sense_index": 1,
"word": "десять"
},
{
"lang": "Sloveens",
"lang_code": "sl",
"sense": "het getal 10",
"sense_index": 1,
"word": "deset"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "het getal 10",
"sense_index": 1,
"word": "diez"
},
{
"lang": "Servisch",
"lang_code": "sr",
"sense": "het getal 10",
"sense_index": 1,
"word": "deset"
},
{
"lang": "Tsjechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "het getal 10",
"sense_index": 1,
"word": "deset"
},
{
"lang": "Turks",
"lang_code": "tr",
"sense": "het getal 10",
"sense_index": 1,
"word": "on"
},
{
"lang": "Twi",
"lang_code": "tw",
"sense": "het getal 10",
"sense_index": 1,
"word": "ɛḍu"
},
{
"lang": "Zeeuws",
"lang_code": "zea",
"sense": "het getal 10",
"sense_index": 1,
"word": "tien"
},
{
"lang": "Zweeds",
"lang_code": "sv",
"sense": "het getal 10",
"sense_index": 1,
"word": "tio"
}
],
"word": "tien"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "niet"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Erfwoord_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 4",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"erfwoord via Middelnederlands tien van Oudnederlands tēn, als telwoord voor het eerst aangetroffen in het jaar 701"
],
"hyphenation": "tien",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"proverbs": [
{
"sense": "Een heel grote kans op iets (zonder 100% zekerheid)",
"word": "Tien tegen één"
},
{
"sense": "Helemaal goed (gedaan/geraden enz.)",
"word": "Een tien!"
},
{
"sense": "Een resultaat behalen dat grote trots rechtvaardigt",
"word": "Een tien met een griffel (en een zoen van de juffrouw) krijgen"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Het is weer de tien die het niet doet, kunnen we die niet simpel vervangen?"
},
{
"text": "Haar elfde verjaardag was een belangrijk moment, want haar leven werd heel anders toen ze de tien eenmaal voorbij was."
}
],
"glosses": [
"dat wat in een (rang)ordening met 10 is aangeduid"
],
"id": "nl-tien-nl-noun--~Jl9Uwn"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Onderwijs_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Hij had een uitzonderlijke aanleg voor wiskunde en haalde daarvoor zonder veel inspanning een tien op zijn rapport."
}
],
"glosses": [
"het hoogst mogelijke en dus beste cijfer"
],
"id": "nl-tien-nl-noun-9CnQOSJK",
"raw_tags": [
"in het Nederlandse onderwijssysteem"
],
"topics": [
"education"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Nl-10.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/Nl-10.ogg/Nl-10.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-10.ogg"
},
{
"ipa": "tin"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "tien"
}
{
"categories": [
"Erfwoord_in_het_Nederlands",
"Hoofdtelwoord in het Nederlands",
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 4",
"Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands"
],
"derived": [
{
"word": "tienen"
},
{
"word": "getienen"
},
{
"word": "alle tien"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"tien\" ht",
"word": "tien geboden"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"tien\" ht",
"word": "tiendollarbiljet"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"tien\" ht",
"word": "tiener"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"tien\" ht",
"word": "tieneurobiljet"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"tien\" ht",
"word": "tienguldenbiljet"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"tien\" ht",
"word": "tienguldenstuk"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"tien\" ht",
"word": "tienhoek"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"tien\" ht",
"word": "tienkamp"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"tien\" ht",
"word": "tienling"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"tien\" ht",
"word": "tienponder"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"tien\" ht",
"word": "tiental"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"tien\" ht",
"word": "tientonner"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"tien\" ht",
"word": "tienvlak"
},
{
"sense": "zelfstandig naamwoord samengesteld met \"tien\" ht",
"word": "tienvoud"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"tien\" ht",
"word": "tienarmig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"tien\" ht",
"word": "tiendaags"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"tien\" ht",
"word": "tiendelig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"tien\" ht",
"word": "tiendubbel"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"tien\" ht",
"word": "tienhelmig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"tien\" ht",
"word": "tienjaarlijks"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"tien\" ht",
"word": "tienjaars"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"tien\" ht",
"word": "tienjarig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"tien\" ht",
"word": "tientallig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"tien\" ht",
"word": "tienvoudig"
},
{
"sense": "bijvoeglijk naamwoord samengesteld met \"tien\" ht",
"word": "tienzijdig"
},
{
"word": "halftien"
},
{
"word": "tien uur"
},
{
"word": "tienhoog"
},
{
"word": "tienmaal"
},
{
"word": "tienwerf"
},
{
"word": "tiende"
},
{
"word": "tienden"
},
{
"word": "tien en een half"
},
{
"word": "tienduizend"
},
{
"word": "tienenhalf"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "achtduizend tien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "achtendertighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "achtennegentighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "achtentachtighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "achtentwintighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "achtenveertighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "achtenvijftighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "achtenzestighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "achtenzeventighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "achthonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "achttien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "achttienhonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "dertien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "dertienhonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "drieduizend tien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "drieëndertighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "drieënnegentighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "drieëntachtighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "drieëntwintighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "drieënveertighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "drieënvijftighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "drieënzestighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "drieënzeventighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "driehonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "duizend tien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "eenendertighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "eenennegentighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "eenentachtighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "eenentwintighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "eenenveertighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "eenenvijftighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "eenenzestighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "eenenzeventighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "elfhonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "honderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "negenduizend tien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "negenendertighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "negenennegentighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "negenentachtighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "negenentwintighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "negenenveertighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "negenenvijftighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "negenenzestighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "negenenzeventighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "negenhonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "negentien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "negentienhonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "twaalfhonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "tweeduizend tien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "tweeëndertighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "tweeënnegentighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "tweeëntachtighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "tweeëntwintighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "tweeënveertighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "tweeënvijftighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "tweeënzestighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "tweeënzeventighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "tweehonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "veertien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "veertienhonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "vierduizend tien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "vierendertighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "vierennegentighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "vierentachtighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "vierentwintighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "vierenveertighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "vierenvijftighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "vierenzestighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "vierenzeventighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "vierhonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "vijfduizend tien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "vijfendertighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "vijfennegentighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "vijfentachtighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "vijfentwintighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "vijfenveertighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "vijfenvijftighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "vijfenzestighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "vijfenzeventighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "vijfhonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "vijftien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "vijftienhonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "zesduizend tien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "zesendertighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "zesennegentighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "zesentachtighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "zesentwintighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "zesenveertighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "zesenvijftighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "zesenzestighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "zesenzeventighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "zeshonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "zestien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "zestienhonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "zevenduizend tien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "zevenendertighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "zevenennegentighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "zevenentachtighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "zevenentwintighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "zevenenveertighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "zevenenvijftighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "zevenenzestighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "zevenenzeventighonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "zevenhonderdtien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "zeventien"
},
{
"sense": "hooftelwoorden samengesteld met \"tien\" ht als rechterdeel",
"word": "zeventienhonderdtien"
}
],
"etymology_texts": [
"erfwoord via Middelnederlands tien van Oudnederlands tēn, als telwoord voor het eerst aangetroffen in het jaar 701"
],
"forms": [
{
"form": "10",
"note": "decimaal"
},
{
"form": "1010",
"note": "binair"
},
{
"form": "A",
"note": "hexadecimaal"
},
{
"form": "X",
"note": "Romeins"
}
],
"hyphenation": "tien",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "num",
"pos_title": "Hoofdtelwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Woorden met artikelreferenties"
],
"examples": [
{
"text": "De totale kosten bedragen tien euro en zevenendertig cent."
},
{
"ref": "Weblink bron\nPeter Giesen\n “Route Nationale 7, leuker dan de Route du Soleil” (30 juli 2014), de Volkskrant",
"text": "'Moet je nu zien!', zucht patron Thierry Gleize (49). 'Moeilijk, moeilijk... binnen tien jaar is het hier afgelopen.'"
}
],
"glosses": [
"\"10\", het getal tussen negen en elf"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Het juiste antwoord op opgave tien is \"42\"."
}
],
"glosses": [
"om een plaats in een volgorde aan te geven"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Nl-10.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/Nl-10.ogg/Nl-10.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-10.ogg"
},
{
"ipa": "tin"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Albanees",
"lang_code": "sq",
"sense": "het getal 10",
"sense_index": 1,
"word": "dhjetë"
},
{
"lang": "Atjehs",
"lang_code": "ace",
"sense": "het getal 10",
"sense_index": 1,
"word": "siplôih"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense": "het getal 10",
"sense_index": 1,
"word": "hamar"
},
{
"lang": "Catalaans",
"lang_code": "ca",
"sense": "het getal 10",
"sense_index": 1,
"word": "deu"
},
{
"lang": "Deens",
"lang_code": "da",
"sense": "het getal 10",
"sense_index": 1,
"word": "ti"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "het getal 10",
"sense_index": 1,
"word": "zehn"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "het getal 10",
"sense_index": 1,
"word": "ten"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "het getal 10",
"sense_index": 1,
"word": "dek"
},
{
"lang": "Estisch",
"lang_code": "et",
"sense": "het getal 10",
"sense_index": 1,
"word": "kümme"
},
{
"lang": "Even",
"lang_code": "eve",
"sense": "het getal 10",
"sense_index": 1,
"word": "мян"
},
{
"lang": "Ewe",
"lang_code": "ewe",
"sense": "het getal 10",
"sense_index": 1,
"word": "ewo"
},
{
"lang": "Fins",
"lang_code": "fi",
"sense": "het getal 10",
"sense_index": 1,
"word": "kymmenen"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "het getal 10",
"sense_index": 1,
"word": "dix"
},
{
"lang": "Grieks",
"lang_code": "el",
"sense": "het getal 10",
"sense_index": 1,
"word": "δέκα"
},
{
"lang": "Hongaars",
"lang_code": "hu",
"sense": "het getal 10",
"sense_index": 1,
"word": "tíz"
},
{
"lang": "Iers",
"lang_code": "ga",
"sense": "het getal 10",
"sense_index": 1,
"word": "deich"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "het getal 10",
"sense_index": 1,
"word": "sepuluh"
},
{
"lang": "Inupiak",
"lang_code": "ik",
"sense": "het getal 10",
"sense_index": 1,
"word": "qulit"
},
{
"lang": "Italiaans",
"lang_code": "it",
"sense": "het getal 10",
"sense_index": 1,
"word": "dieci"
},
{
"lang": "Kabardijns",
"lang_code": "kbd",
"sense": "het getal 10",
"sense_index": 1,
"word": "пщӀы"
},
{
"lang": "Latijn",
"lang_code": "la",
"sense": "het getal 10",
"sense_index": 1,
"word": "decem"
},
{
"lang": "Minangkabaus",
"lang_code": "min",
"sense": "het getal 10",
"sense_index": 1,
"word": "sapuluah"
},
{
"lang": "Nedersaksisch",
"lang_code": "nds",
"sense": "het getal 10",
"sense_index": 1,
"word": "tien"
},
{
"lang": "Nedersaksisch",
"lang_code": "nds",
"sense": "het getal 10",
"sense_index": 1,
"word": "tiene"
},
{
"lang": "Nedersaksisch",
"lang_code": "nds",
"sense": "het getal 10",
"sense_index": 1,
"word": "tain"
},
{
"lang": "Nedersaksisch",
"lang_code": "nds",
"sense": "het getal 10",
"sense_index": 1,
"word": "teihn"
},
{
"lang": "Nedersaksisch",
"lang_code": "nds",
"sense": "het getal 10",
"sense_index": 1,
"word": "tein"
},
{
"lang": "Nedersaksisch",
"lang_code": "nds",
"sense": "het getal 10",
"sense_index": 1,
"word": "tiern"
},
{
"lang": "Nedersaksisch",
"lang_code": "nds",
"sense": "het getal 10",
"sense_index": 1,
"word": "töjjen"
},
{
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"sense": "het getal 10",
"sense_index": 1,
"word": "ti"
},
{
"lang": "Oekraïens",
"lang_code": "uk",
"sense": "het getal 10",
"sense_index": 1,
"word": "десять"
},
{
"lang": "Portugees",
"lang_code": "pt",
"sense": "het getal 10",
"sense_index": 1,
"word": "dez"
},
{
"lang": "Roemeens",
"lang_code": "ro",
"sense": "het getal 10",
"sense_index": 1,
"word": "zece"
},
{
"lang": "Rohingya",
"lang_code": "rhg",
"sense": "het getal 10",
"sense_index": 1,
"word": "doc"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"sense": "het getal 10",
"sense_index": 1,
"word": "десять"
},
{
"lang": "Sloveens",
"lang_code": "sl",
"sense": "het getal 10",
"sense_index": 1,
"word": "deset"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "het getal 10",
"sense_index": 1,
"word": "diez"
},
{
"lang": "Servisch",
"lang_code": "sr",
"sense": "het getal 10",
"sense_index": 1,
"word": "deset"
},
{
"lang": "Tsjechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "het getal 10",
"sense_index": 1,
"word": "deset"
},
{
"lang": "Turks",
"lang_code": "tr",
"sense": "het getal 10",
"sense_index": 1,
"word": "on"
},
{
"lang": "Twi",
"lang_code": "tw",
"sense": "het getal 10",
"sense_index": 1,
"word": "ɛḍu"
},
{
"lang": "Zeeuws",
"lang_code": "zea",
"sense": "het getal 10",
"sense_index": 1,
"word": "tien"
},
{
"lang": "Zweeds",
"lang_code": "sv",
"sense": "het getal 10",
"sense_index": 1,
"word": "tio"
}
],
"word": "tien"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "niet"
}
],
"categories": [
"Erfwoord_in_het_Nederlands",
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 4",
"Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"etymology_texts": [
"erfwoord via Middelnederlands tien van Oudnederlands tēn, als telwoord voor het eerst aangetroffen in het jaar 701"
],
"hyphenation": "tien",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"proverbs": [
{
"sense": "Een heel grote kans op iets (zonder 100% zekerheid)",
"word": "Tien tegen één"
},
{
"sense": "Helemaal goed (gedaan/geraden enz.)",
"word": "Een tien!"
},
{
"sense": "Een resultaat behalen dat grote trots rechtvaardigt",
"word": "Een tien met een griffel (en een zoen van de juffrouw) krijgen"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Het is weer de tien die het niet doet, kunnen we die niet simpel vervangen?"
},
{
"text": "Haar elfde verjaardag was een belangrijk moment, want haar leven werd heel anders toen ze de tien eenmaal voorbij was."
}
],
"glosses": [
"dat wat in een (rang)ordening met 10 is aangeduid"
]
},
{
"categories": [
"Onderwijs_in_het_Nederlands"
],
"examples": [
{
"text": "Hij had een uitzonderlijke aanleg voor wiskunde en haalde daarvoor zonder veel inspanning een tien op zijn rapport."
}
],
"glosses": [
"het hoogst mogelijke en dus beste cijfer"
],
"raw_tags": [
"in het Nederlandse onderwijssysteem"
],
"topics": [
"education"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Nl-10.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/Nl-10.ogg/Nl-10.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-10.ogg"
},
{
"ipa": "tin"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "tien"
}
Download raw JSONL data for tien meaning in Nederlands (21.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.