"ten" meaning in Nederlands

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Voorzetsel in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 3",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "heden ten dage"
    },
    {
      "word": "ten aanschouwen van"
    },
    {
      "word": "ten aanzien van"
    },
    {
      "word": "ten bate van"
    },
    {
      "word": "ten bedrage van"
    },
    {
      "word": "ten behoeve van"
    },
    {
      "word": "ten bewijze van"
    },
    {
      "word": "ten dienste van"
    },
    {
      "word": "ten eerste"
    },
    {
      "word": "ten eeuwigen dage"
    },
    {
      "word": "ten eigen bate"
    },
    {
      "word": "ten enenmale"
    },
    {
      "word": "ten faveure van"
    },
    {
      "word": "ten gerieve van"
    },
    {
      "word": "ten gevolge"
    },
    {
      "word": "ten gevolge van"
    },
    {
      "word": "ten goede komen"
    },
    {
      "word": "ten gunste van"
    },
    {
      "word": "ten huidigen dage"
    },
    {
      "word": "ten huize van"
    },
    {
      "word": "ten langen leste"
    },
    {
      "word": "ten lijve"
    },
    {
      "word": "ten minste"
    },
    {
      "word": "ten nadele van"
    },
    {
      "word": "ten opzichte van"
    },
    {
      "word": "ten overstaan van"
    },
    {
      "word": "ten slotte"
    },
    {
      "word": "ten spijt"
    },
    {
      "word": "ten voordele van"
    },
    {
      "word": "teneinde"
    },
    {
      "word": "tenhemelopneming"
    },
    {
      "word": "tenhemelschreiend"
    },
    {
      "word": "tenminste"
    },
    {
      "word": "tenslotte"
    },
    {
      "word": "tentoon"
    },
    {
      "word": "tentoonspreiden"
    },
    {
      "word": "tentoonstellen"
    },
    {
      "word": "tenuitvoerlegging"
    },
    {
      "word": "tenzij"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "In de betekenis van ‘voorzetsel + lidwoord’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1236"
  ],
  "hyphenation": "ten",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "prep",
  "pos_title": "Voorzetsel",
  "proverbs": [
    {
      "sense": "Stoett-215",
      "word": "Ten beste geven"
    },
    {
      "sense": "een toestand die zo erg is dat er eigenlijk direct iets aan gedaan zou moeten worden",
      "word": "Ten hemel schreien"
    },
    {
      "sense": "goed voorbereid zijn en zeker zijn",
      "word": "Beslagen ten ijs komen"
    },
    {
      "sense": "je kan beter iets voortijdig stoppen dan doorgaan tot het helemaal verkeerd gaat; wanneer je in de gaten hebt dat dit het niet de goede weg is, kun je beter stoppen en opnieuw beginnen",
      "word": "Beter ten halve gekeerd dan ten hele gedwaald"
    },
    {
      "sense": "ergens erg van schrikken",
      "word": "De haren ten berge rijzen"
    },
    {
      "word": "Heden ten dage"
    },
    {
      "sense": "Stoett-709",
      "word": "Iemand iets te ( of ten) goede houden"
    },
    {
      "word": "Iets ten doop houden"
    },
    {
      "sense": "niet voorbereid zijn",
      "word": "Onbeslagen ten ijs komen"
    },
    {
      "word": "het vonnis ten uitvoer leggen"
    },
    {
      "sense": "een sterk voornemen hebben iets te bereiken",
      "word": "zich iets ten doel stellen"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Dat is ten eerste niet gewenst en ten tweede niet mogelijk."
        }
      ],
      "glosses": [
        "samentrekking van te + den (enkelvoud datief mannelijk en onzijdig), komt voor in staande uitdrukkingen"
      ],
      "id": "nl-ten-nl-prep-5nK4mtv~"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-ten.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/Nl-ten.ogg/Nl-ten.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ten.ogg"
    },
    {
      "ipa": "tɛn"
    }
  ],
  "word": "ten"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Voorzetsel in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 3",
    "Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "heden ten dage"
    },
    {
      "word": "ten aanschouwen van"
    },
    {
      "word": "ten aanzien van"
    },
    {
      "word": "ten bate van"
    },
    {
      "word": "ten bedrage van"
    },
    {
      "word": "ten behoeve van"
    },
    {
      "word": "ten bewijze van"
    },
    {
      "word": "ten dienste van"
    },
    {
      "word": "ten eerste"
    },
    {
      "word": "ten eeuwigen dage"
    },
    {
      "word": "ten eigen bate"
    },
    {
      "word": "ten enenmale"
    },
    {
      "word": "ten faveure van"
    },
    {
      "word": "ten gerieve van"
    },
    {
      "word": "ten gevolge"
    },
    {
      "word": "ten gevolge van"
    },
    {
      "word": "ten goede komen"
    },
    {
      "word": "ten gunste van"
    },
    {
      "word": "ten huidigen dage"
    },
    {
      "word": "ten huize van"
    },
    {
      "word": "ten langen leste"
    },
    {
      "word": "ten lijve"
    },
    {
      "word": "ten minste"
    },
    {
      "word": "ten nadele van"
    },
    {
      "word": "ten opzichte van"
    },
    {
      "word": "ten overstaan van"
    },
    {
      "word": "ten slotte"
    },
    {
      "word": "ten spijt"
    },
    {
      "word": "ten voordele van"
    },
    {
      "word": "teneinde"
    },
    {
      "word": "tenhemelopneming"
    },
    {
      "word": "tenhemelschreiend"
    },
    {
      "word": "tenminste"
    },
    {
      "word": "tenslotte"
    },
    {
      "word": "tentoon"
    },
    {
      "word": "tentoonspreiden"
    },
    {
      "word": "tentoonstellen"
    },
    {
      "word": "tenuitvoerlegging"
    },
    {
      "word": "tenzij"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "In de betekenis van ‘voorzetsel + lidwoord’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1236"
  ],
  "hyphenation": "ten",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "prep",
  "pos_title": "Voorzetsel",
  "proverbs": [
    {
      "sense": "Stoett-215",
      "word": "Ten beste geven"
    },
    {
      "sense": "een toestand die zo erg is dat er eigenlijk direct iets aan gedaan zou moeten worden",
      "word": "Ten hemel schreien"
    },
    {
      "sense": "goed voorbereid zijn en zeker zijn",
      "word": "Beslagen ten ijs komen"
    },
    {
      "sense": "je kan beter iets voortijdig stoppen dan doorgaan tot het helemaal verkeerd gaat; wanneer je in de gaten hebt dat dit het niet de goede weg is, kun je beter stoppen en opnieuw beginnen",
      "word": "Beter ten halve gekeerd dan ten hele gedwaald"
    },
    {
      "sense": "ergens erg van schrikken",
      "word": "De haren ten berge rijzen"
    },
    {
      "word": "Heden ten dage"
    },
    {
      "sense": "Stoett-709",
      "word": "Iemand iets te ( of ten) goede houden"
    },
    {
      "word": "Iets ten doop houden"
    },
    {
      "sense": "niet voorbereid zijn",
      "word": "Onbeslagen ten ijs komen"
    },
    {
      "word": "het vonnis ten uitvoer leggen"
    },
    {
      "sense": "een sterk voornemen hebben iets te bereiken",
      "word": "zich iets ten doel stellen"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Dat is ten eerste niet gewenst en ten tweede niet mogelijk."
        }
      ],
      "glosses": [
        "samentrekking van te + den (enkelvoud datief mannelijk en onzijdig), komt voor in staande uitdrukkingen"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-ten.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/Nl-ten.ogg/Nl-ten.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ten.ogg"
    },
    {
      "ipa": "tɛn"
    }
  ],
  "word": "ten"
}