See tafelvoetbal in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontelbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 12", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van tafel zn en voetbal zn" ], "hypernyms": [ { "word": "spel" } ], "hyphenation": "ta·fel·voet·bal", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Spel_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "`Hé, Günterr roept een Australiër van bij het tafelvoetbal. 'Dit kloteding speelt vals! Ik heb er mijn franken in gegooid, maar er gebeurt niks: Günter beent ernaartoe." }, { "text": "Ook dit jaar is er een Scoutingplein. Bij de vorige Koningsdag lag dit plein pal voor ijssalon Talamini, maar nu is het verplaatst naar het Waagplein. Levend tafelvoetbal is een nieuwe activiteit." }, { "text": "'Het blijft lastig. Iemand die goed is in tafelvoetbal en ieder jaar wereldkampioen wordt, maakt geen kans op die prijs omdat zijn sport niet op de lijst staat. Darten heeft een miljoenenpubliek en daar zijn we ook goed in, maar er zal nooit een darter die prijs winnen. Zelf ben ik overigens wereldkampioen sjoelen geweest. Dat toernooi werd bij mij thuis gehouden en heeft nooit de krant gehaald. Nu dus wel.'" } ], "glosses": [ "een spel waarbij op een tafel met opstaande randen, een voetbalwedstrijd wordt gespeeld met twee partijen van elf houten of kunststof pionnen die met ijzeren stangen aan de zijkanten van de tafel zijn verbonden" ], "id": "nl-tafelvoetbal-nl-noun-xNOAUrsk", "topics": [ "games" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-tafelvoetbal.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/Nl-tafelvoetbal.ogg/Nl-tafelvoetbal.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-tafelvoetbal.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "tafelvoetbalspel" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "voetbal op een tafel met opstaande randen", "sense_index": 1, "word": "table football" } ], "word": "tafelvoetbal" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Ontelbaar", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 12", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van tafel zn en voetbal zn" ], "hypernyms": [ { "word": "spel" } ], "hyphenation": "ta·fel·voet·bal", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Spel_in_het_Nederlands" ], "examples": [ { "text": "`Hé, Günterr roept een Australiër van bij het tafelvoetbal. 'Dit kloteding speelt vals! Ik heb er mijn franken in gegooid, maar er gebeurt niks: Günter beent ernaartoe." }, { "text": "Ook dit jaar is er een Scoutingplein. Bij de vorige Koningsdag lag dit plein pal voor ijssalon Talamini, maar nu is het verplaatst naar het Waagplein. Levend tafelvoetbal is een nieuwe activiteit." }, { "text": "'Het blijft lastig. Iemand die goed is in tafelvoetbal en ieder jaar wereldkampioen wordt, maakt geen kans op die prijs omdat zijn sport niet op de lijst staat. Darten heeft een miljoenenpubliek en daar zijn we ook goed in, maar er zal nooit een darter die prijs winnen. Zelf ben ik overigens wereldkampioen sjoelen geweest. Dat toernooi werd bij mij thuis gehouden en heeft nooit de krant gehaald. Nu dus wel.'" } ], "glosses": [ "een spel waarbij op een tafel met opstaande randen, een voetbalwedstrijd wordt gespeeld met twee partijen van elf houten of kunststof pionnen die met ijzeren stangen aan de zijkanten van de tafel zijn verbonden" ], "topics": [ "games" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-tafelvoetbal.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/Nl-tafelvoetbal.ogg/Nl-tafelvoetbal.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-tafelvoetbal.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "tafelvoetbalspel" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "voetbal op een tafel met opstaande randen", "sense_index": 1, "word": "table football" } ], "word": "tafelvoetbal" }
Download raw JSONL data for tafelvoetbal meaning in Nederlands (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the nlwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.