"surrogaatkoffie" meaning in Nederlands

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 15",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van surrogaat zn en koffie zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "surrogaatkoffies",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "sur·ro·gaat·kof·fie",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "surrogaatthee"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Carla de Jong\n “Geheim leven” (2019), Ambo Anthos, ISBN 9789026346132",
          "text": "Hij kocht een ons surrogaatkoffie en een stuk zeep. Mevrouw Tjallinga woog wat meer af en gaf hem een knipoog. 'Voor de harde werker. De week zit er weer voor je op, Lambert?'"
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “De hop droogt op, dus drink je nu bier met dennentoppen en cichoreiwortel” (02-08-2017), NOS",
          "text": "Van cichoreiwortel werd vroeger surrogaatkoffie gemaakt. Het is een streekproduct en je kan het ook wel langs de snelweg vinden: van die grote planten met hemelsblauwe bloemetjes. Het is familie van de witlof, een vergeten groente dus."
        }
      ],
      "glosses": [
        "vervanger voor koffie als echte koffie niet voorhanden is; vervangingsmiddel voor koffie gemaakt van cichoreiwortel"
      ],
      "id": "nl-surrogaatkoffie-nl-noun-htrNMJjx"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-surrogaatkoffie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/Nl-surrogaatkoffie.ogg/Nl-surrogaatkoffie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-surrogaatkoffie.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "vervanger voor koffie als echte koffie niet voorhanden is; vervangingsmiddel voor koffi",
      "sense_index": 1,
      "word": "coffee subtitute"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "vervanger voor koffie als echte koffie niet voorhanden is; vervangingsmiddel voor koffi",
      "sense_index": 1,
      "word": "ersatz coffee"
    }
  ],
  "word": "surrogaatkoffie"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 15",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van surrogaat zn en koffie zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "surrogaatkoffies",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "sur·ro·gaat·kof·fie",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "surrogaatthee"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Carla de Jong\n “Geheim leven” (2019), Ambo Anthos, ISBN 9789026346132",
          "text": "Hij kocht een ons surrogaatkoffie en een stuk zeep. Mevrouw Tjallinga woog wat meer af en gaf hem een knipoog. 'Voor de harde werker. De week zit er weer voor je op, Lambert?'"
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “De hop droogt op, dus drink je nu bier met dennentoppen en cichoreiwortel” (02-08-2017), NOS",
          "text": "Van cichoreiwortel werd vroeger surrogaatkoffie gemaakt. Het is een streekproduct en je kan het ook wel langs de snelweg vinden: van die grote planten met hemelsblauwe bloemetjes. Het is familie van de witlof, een vergeten groente dus."
        }
      ],
      "glosses": [
        "vervanger voor koffie als echte koffie niet voorhanden is; vervangingsmiddel voor koffie gemaakt van cichoreiwortel"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-surrogaatkoffie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/Nl-surrogaatkoffie.ogg/Nl-surrogaatkoffie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-surrogaatkoffie.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "vervanger voor koffie als echte koffie niet voorhanden is; vervangingsmiddel voor koffi",
      "sense_index": 1,
      "word": "coffee subtitute"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "vervanger voor koffie als echte koffie niet voorhanden is; vervangingsmiddel voor koffi",
      "sense_index": 1,
      "word": "ersatz coffee"
    }
  ],
  "word": "surrogaatkoffie"
}

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001022a6', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "surrogaatkoffie",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "surrogaatkoffie",
  "trace": ""
}