"storend" meaning in Nederlands

See storend in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

Audio: nl-storend.ogg
  1. van iets dat het hinderlijk, vervelend, irritant of zelfs gevaarlijk is
    Sense id: nl-storend-nl-adj-PJe0V2B8
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: vervelend, irritant, hinderlijk, gevaarlijk

Verb

Audio: nl-storend.ogg
  1. onvoltooid deelwoord van storen Tags: form-of Form of: storen
    Sense id: nl-storend-nl-verb-dWPdFBX5
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Onvoltooid deelwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoordsvorm in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "sto·rend",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Winkeliers mogen bedragen al sinds 2014 afronden, maar maken weinig gebruik van die mogelijkheid. Veel bedrijven en consumenten ervaren dat als storend, motiveert vicepremier Kris Peeters het besluit."
        },
        {
          "text": "Voor een auto van deze prijs is het interieur voorbeeldig, er is bijna geen staal te zien en op de plek waar dit wel gebeurt (deuren) is het niet storend."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "storen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "onvoltooid deelwoord van storen"
      ],
      "id": "nl-storend-nl-verb-dWPdFBX5",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-storend.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/Nl-storend.ogg/Nl-storend.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-storend.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "storend"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "sto·rend",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": ",,Vorig jaar werkten we nog wekenlang aan het verhaal, reisden ervoor naar Las Vegas, probeerden contact te leggen met Mayorga (ze wilde niet praten), confronteerden Ronaldo (hij ontkende) en publiceerden er drie artikels over. Na het eerste artikel kwam Cristiano’s management Gestifute met een erg storende verklaring naar buiten.”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "van iets dat het hinderlijk, vervelend, irritant of zelfs gevaarlijk is"
      ],
      "id": "nl-storend-nl-adj-PJe0V2B8"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-storend.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/Nl-storend.ogg/Nl-storend.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-storend.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "vervelend"
    },
    {
      "word": "irritant"
    },
    {
      "word": "hinderlijk"
    },
    {
      "word": "gevaarlijk"
    }
  ],
  "word": "storend"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Onvoltooid deelwoord in het Nederlands",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Werkwoordsvorm in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 7"
  ],
  "hyphenation": "sto·rend",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Winkeliers mogen bedragen al sinds 2014 afronden, maar maken weinig gebruik van die mogelijkheid. Veel bedrijven en consumenten ervaren dat als storend, motiveert vicepremier Kris Peeters het besluit."
        },
        {
          "text": "Voor een auto van deze prijs is het interieur voorbeeldig, er is bijna geen staal te zien en op de plek waar dit wel gebeurt (deuren) is het niet storend."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "storen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "onvoltooid deelwoord van storen"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-storend.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/Nl-storend.ogg/Nl-storend.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-storend.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "storend"
}

{
  "categories": [
    "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 7"
  ],
  "hyphenation": "sto·rend",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": ",,Vorig jaar werkten we nog wekenlang aan het verhaal, reisden ervoor naar Las Vegas, probeerden contact te leggen met Mayorga (ze wilde niet praten), confronteerden Ronaldo (hij ontkende) en publiceerden er drie artikels over. Na het eerste artikel kwam Cristiano’s management Gestifute met een erg storende verklaring naar buiten.”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "van iets dat het hinderlijk, vervelend, irritant of zelfs gevaarlijk is"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-storend.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/Nl-storend.ogg/Nl-storend.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-storend.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "vervelend"
    },
    {
      "word": "irritant"
    },
    {
      "word": "hinderlijk"
    },
    {
      "word": "gevaarlijk"
    }
  ],
  "word": "storend"
}

Download raw JSONL data for storend meaning in Nederlands (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.