See stekeblind in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Intensief_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Intensivering in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Invoegsel -e- in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Antedatering Chronologisch Woordenboek", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "van Middelnederlands stekeblint, een verbastering van stockblint onder invloed van de gedachte aan het als straf uitsteken van ogen, aangetroffen vanaf het begin van de 15e eeuw, nu op te vatten als intensief, samenstelling van steek ww en blind bn met het invoegsel -e-" ], "forms": [ { "form": "stekeblinde", "tags": [ "inflected", "positive" ] }, { "form": "stekeblinds", "tags": [ "partitive", "positive" ] } ], "hyphenation": "ste·ke·blind", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "adj", "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord", "proverbs": [ { "sense": "dat is zo duidelijk, dat het eigenlijk niet over het hoofd te zien is", "word": "stekeblind moeten zijn, om iets niet te zien" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Albino-olifantje Little Pinky dreigt stekeblind te worden" }, { "text": "Íedereen in dit dossier is stekeblind geweest', zegt Paci in Het Laatste Nieuws. 'Zijn voormalige advocaat, het gevangeniswezen, het parket en justitie. En mijn cliënt zelf? Die snapt het gewoon niet', aldus de advocate." } ], "glosses": [ "helemaal blind" ], "id": "nl-stekeblind-nl-adj-rmwnFDhD" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-stekeblind.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/Nl-stekeblind.ogg/Nl-stekeblind.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-stekeblind.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "staarblind" }, { "word": "stokblind" }, { "word": "blind" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "stone-blind" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "blind as a bat" } ], "word": "stekeblind" }
{ "categories": [ "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands", "Intensief_in_het_Nederlands", "Intensivering in het Nederlands", "Invoegsel -e- in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "WikiWoordenboek:Antedatering Chronologisch Woordenboek", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 10" ], "etymology_texts": [ "van Middelnederlands stekeblint, een verbastering van stockblint onder invloed van de gedachte aan het als straf uitsteken van ogen, aangetroffen vanaf het begin van de 15e eeuw, nu op te vatten als intensief, samenstelling van steek ww en blind bn met het invoegsel -e-" ], "forms": [ { "form": "stekeblinde", "tags": [ "inflected", "positive" ] }, { "form": "stekeblinds", "tags": [ "partitive", "positive" ] } ], "hyphenation": "ste·ke·blind", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "adj", "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord", "proverbs": [ { "sense": "dat is zo duidelijk, dat het eigenlijk niet over het hoofd te zien is", "word": "stekeblind moeten zijn, om iets niet te zien" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Albino-olifantje Little Pinky dreigt stekeblind te worden" }, { "text": "Íedereen in dit dossier is stekeblind geweest', zegt Paci in Het Laatste Nieuws. 'Zijn voormalige advocaat, het gevangeniswezen, het parket en justitie. En mijn cliënt zelf? Die snapt het gewoon niet', aldus de advocate." } ], "glosses": [ "helemaal blind" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-stekeblind.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/Nl-stekeblind.ogg/Nl-stekeblind.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-stekeblind.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "staarblind" }, { "word": "stokblind" }, { "word": "blind" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "stone-blind" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "blind as a bat" } ], "word": "stekeblind" }
Download raw JSONL data for stekeblind meaning in Nederlands (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.