See starheid in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Achtervoegsel -heid in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "afleiding van star met het achtervoegsel -heid" ], "forms": [ { "form": "starheden", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "star·heid", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "De starheid van de borst van de pop is ook in te stellen. Zo bootst de pop het reanimeren van iele en gezette personen beter na." } ], "glosses": [ "het onbeweeglijk zijn; het onvervormbaar zijn" ], "id": "nl-starheid-nl-noun-jBhmjBR7" }, { "examples": [ { "text": "Paul Knuvers van GroenLinks verwijt het college starheid: „Duidelijk is dat door uw Samen Anders beleid ’t Spieker zijn grote huurders is kwijtgeraakt. Dat is het bestuur niet te verwijten. Wel zou het verwijtbaar zijn als het bestuur van ’t Spieker niet ‘out of the box’ gaat bij het bedenken van (tijdelijke) financiële oplossingen." }, { "text": "Rohani's voorganger Mahmoud Ahmadinejad hield van geheimzinigheid en confrontatie, maar volgens waarnemers kan de Iraanse regering zich deze starheid nu niet meer veroorloven." } ], "glosses": [ "het zich niet kunnen of willen aanpassen aan de (gewijzigde) omstandigheden" ], "id": "nl-starheid-nl-noun-g0JndYgH" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-starheid.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/Nl-starheid.ogg/Nl-starheid.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-starheid.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "rigiditeit" }, { "sense_index": 1, "word": "immobiliteit" }, { "sense_index": 1, "word": "stijfheid" }, { "sense_index": 2, "word": "onwrikbaarheid" }, { "sense_index": 2, "word": "inflexibiliteit" }, { "sense_index": 2, "word": "strakheid" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "starkness" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "strictness" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "austerity" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "rigidity" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "severity" } ], "word": "starheid" }
{ "categories": [ "Achtervoegsel -heid in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Telbaar", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 8", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "afleiding van star met het achtervoegsel -heid" ], "forms": [ { "form": "starheden", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "star·heid", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "De starheid van de borst van de pop is ook in te stellen. Zo bootst de pop het reanimeren van iele en gezette personen beter na." } ], "glosses": [ "het onbeweeglijk zijn; het onvervormbaar zijn" ] }, { "examples": [ { "text": "Paul Knuvers van GroenLinks verwijt het college starheid: „Duidelijk is dat door uw Samen Anders beleid ’t Spieker zijn grote huurders is kwijtgeraakt. Dat is het bestuur niet te verwijten. Wel zou het verwijtbaar zijn als het bestuur van ’t Spieker niet ‘out of the box’ gaat bij het bedenken van (tijdelijke) financiële oplossingen." }, { "text": "Rohani's voorganger Mahmoud Ahmadinejad hield van geheimzinigheid en confrontatie, maar volgens waarnemers kan de Iraanse regering zich deze starheid nu niet meer veroorloven." } ], "glosses": [ "het zich niet kunnen of willen aanpassen aan de (gewijzigde) omstandigheden" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-starheid.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/Nl-starheid.ogg/Nl-starheid.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-starheid.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "rigiditeit" }, { "sense_index": 1, "word": "immobiliteit" }, { "sense_index": 1, "word": "stijfheid" }, { "sense_index": 2, "word": "onwrikbaarheid" }, { "sense_index": 2, "word": "inflexibiliteit" }, { "sense_index": 2, "word": "strakheid" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "starkness" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "strictness" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "austerity" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "rigidity" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "severity" } ], "word": "starheid" }
Download raw JSONL data for starheid meaning in Nederlands (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-29 from the nlwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.