"staakt-het-vuren" meaning in Nederlands

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenkoppeling_in_het_Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 16",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(samenkoppeling) van staakt (imperatief meervoud van staken), het en vuren"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "staakt-het-vurens",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "staakt-het-vu·ren",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Militair_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Het staakt-het-vuren ging gisteren in, maar vandaag zijn er al weer vijandelijkheden uitgebroken."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nJudith Pollmann\n “Een andere weg naar God. De reformatie van Arnoldus Buchelius (1565-1641).” (2000), Uitgeverij Bert Bakker, Amsterdam, ISBN 9035120892, p. 150",
          "text": "De onderhandelingen waren in een stroomversnelling geraakt, nadat in april van dat jaar een staakt-het-vuren overeen was gekomen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "overeenkomst voorlopig een einde te maken aan de gevechtshandelingen"
      ],
      "id": "nl-staakt-het-vuren-nl-noun-cbB8XHZR",
      "topics": [
        "military"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-staakt-het-vuren.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/Nl-staakt-het-vuren.ogg/Nl-staakt-het-vuren.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-staakt-het-vuren.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˌstaktətˈfyrə(n)"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "bestand"
    },
    {
      "word": "wapenstilstand"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "overeenkomst voorlopig een einde te maken aan de gevechtshandelingen",
      "sense_index": 1,
      "word": "ceasefire"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "overeenkomst voorlopig een einde te maken aan de gevechtshandelingen",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cessez-le-feu"
    },
    {
      "lang": "Indonesisch",
      "lang_code": "id",
      "sense": "overeenkomst voorlopig een einde te maken aan de gevechtshandelingen",
      "sense_index": 1,
      "word": "gencatan senjata"
    }
  ],
  "word": "staakt-het-vuren"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenkoppeling_in_het_Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 16",
    "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(samenkoppeling) van staakt (imperatief meervoud van staken), het en vuren"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "staakt-het-vurens",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "staakt-het-vu·ren",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Militair_in_het_Nederlands",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Het staakt-het-vuren ging gisteren in, maar vandaag zijn er al weer vijandelijkheden uitgebroken."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nJudith Pollmann\n “Een andere weg naar God. De reformatie van Arnoldus Buchelius (1565-1641).” (2000), Uitgeverij Bert Bakker, Amsterdam, ISBN 9035120892, p. 150",
          "text": "De onderhandelingen waren in een stroomversnelling geraakt, nadat in april van dat jaar een staakt-het-vuren overeen was gekomen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "overeenkomst voorlopig een einde te maken aan de gevechtshandelingen"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-staakt-het-vuren.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/Nl-staakt-het-vuren.ogg/Nl-staakt-het-vuren.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-staakt-het-vuren.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˌstaktətˈfyrə(n)"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "bestand"
    },
    {
      "word": "wapenstilstand"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "overeenkomst voorlopig een einde te maken aan de gevechtshandelingen",
      "sense_index": 1,
      "word": "ceasefire"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "overeenkomst voorlopig een einde te maken aan de gevechtshandelingen",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cessez-le-feu"
    },
    {
      "lang": "Indonesisch",
      "lang_code": "id",
      "sense": "overeenkomst voorlopig een einde te maken aan de gevechtshandelingen",
      "sense_index": 1,
      "word": "gencatan senjata"
    }
  ],
  "word": "staakt-het-vuren"
}