"slagcirkel" meaning in Nederlands

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van slag zn en cirkel zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "slagcirkels",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "slag·cir·kel",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sport_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Zelfverzekerd hockeyteam in finale Europese titelstrijd” (29 augustus 1987) op nrc.nl",
          "text": "Rond de Nederlandse slagcirkel ontstond een soort veldslag, waarbij Bovelander, Klaassen, maar ook Crucq en Kooijman zich soms met hun hele lichaam voor de bal wierpen als de razend geworden Duitse aanvallers voor een harde slag aanlegden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "halve cirkel op 14,63 m van het doel, waar een aanvaller de bal moet raken om een doelpunt te kunnen maken"
      ],
      "id": "nl-slagcirkel-nl-noun-lKwa8HEo",
      "raw_tags": [
        "hockey"
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sport_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Officiële Spelregels Softbal : uitgave 2014-2017”, versie 3 (april 2015), Koninklijke Nederlandse Baseball en Softball Bond,, p. 14 punt 1.71",
          "text": "De slagcirkel is de plaats, het dichtst bij zijn spelersbank,waar de opvolgende slagman zich kan opwarmen en mag inzwaaien, terwijl hij wacht tot het zijn beurt is plaats te nemen in het slagperk."
        }
      ],
      "glosses": [
        "gemarkeerd rond gebied op het veld met 1,52 m doorsnee waar de opvolger van de huidige slagman zich kan voorbereiden op zijn slagbeurt\nEen veld heeft in principe twee slagcirkels: een voor elke ploeg."
      ],
      "id": "nl-slagcirkel-nl-noun-cjQOy8U7",
      "raw_tags": [
        "honkbal, softbal"
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-slagcirkel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/Nl-slagcirkel.ogg/Nl-slagcirkel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-slagcirkel.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈslɑxsɪrkəl"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "cirkel"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "gemarkeerd ronde gebied op het veld met 1,5 m doorsnee waar de opvolger...",
      "sense_index": 2,
      "word": "on-deck circle"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "gemarkeerd ronde gebied op het veld met 1,5 m doorsnee waar de opvolger...",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cercle d'attente"
    }
  ],
  "word": "slagcirkel"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
    "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van slag zn en cirkel zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "slagcirkels",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "slag·cir·kel",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Sport_in_het_Nederlands",
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Zelfverzekerd hockeyteam in finale Europese titelstrijd” (29 augustus 1987) op nrc.nl",
          "text": "Rond de Nederlandse slagcirkel ontstond een soort veldslag, waarbij Bovelander, Klaassen, maar ook Crucq en Kooijman zich soms met hun hele lichaam voor de bal wierpen als de razend geworden Duitse aanvallers voor een harde slag aanlegden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "halve cirkel op 14,63 m van het doel, waar een aanvaller de bal moet raken om een doelpunt te kunnen maken"
      ],
      "raw_tags": [
        "hockey"
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Sport_in_het_Nederlands",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Officiële Spelregels Softbal : uitgave 2014-2017”, versie 3 (april 2015), Koninklijke Nederlandse Baseball en Softball Bond,, p. 14 punt 1.71",
          "text": "De slagcirkel is de plaats, het dichtst bij zijn spelersbank,waar de opvolgende slagman zich kan opwarmen en mag inzwaaien, terwijl hij wacht tot het zijn beurt is plaats te nemen in het slagperk."
        }
      ],
      "glosses": [
        "gemarkeerd rond gebied op het veld met 1,52 m doorsnee waar de opvolger van de huidige slagman zich kan voorbereiden op zijn slagbeurt\nEen veld heeft in principe twee slagcirkels: een voor elke ploeg."
      ],
      "raw_tags": [
        "honkbal, softbal"
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-slagcirkel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/Nl-slagcirkel.ogg/Nl-slagcirkel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-slagcirkel.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈslɑxsɪrkəl"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "cirkel"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "gemarkeerd ronde gebied op het veld met 1,5 m doorsnee waar de opvolger...",
      "sense_index": 2,
      "word": "on-deck circle"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "gemarkeerd ronde gebied op het veld met 1,5 m doorsnee waar de opvolger...",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cercle d'attente"
    }
  ],
  "word": "slagcirkel"
}