"schuiloord" meaning in Nederlands

See schuiloord in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-schuiloord.ogg Forms: schuiloorden [plural]
  1. een plaats waar iemand zich kan verbergen
    Sense id: nl-schuiloord-nl-noun-azdCyyem
  2. een plaats die beschermt tegen (natuur)geweld
    Sense id: nl-schuiloord-nl-noun-DjtoINnX
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van schuilen ww en oord zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "schuiloorden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "schuil·oord",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Enkele van de ondergrondse tunnels en bunkers die de aflopen dagen zijn gevonden werden tijdens de oorlog in Bosnië (1992–1995) als hoofdkwartier gebruikt door de Bosnisch–Servische legerleider Mladic. Volgens EUFOR–woordvoerder Chris Percival heeft Mladic de verborgen locaties de afgelopen jaren mogelijk ook gebruikt als schuiloord."
        },
        {
          "text": "Abdeslam, zijn Tunesische medeverdachte Sofien Ayari en de bij de schietpartij omgekomen Zweeds-Algerijnse Mohamed Aziz Belkaïd hadden alle tijd om hun schuiloord aan de Driesstraat in Vorst te verlaten, maar kozen er bewust voor de politie op te wachten en het vuur te openen, aldus het Openbaar Ministerie in Brussel vanmiddag."
        },
        {
          "text": "Hij had niet gelogen, de weerman. We werden bij aankomst in Katwijk meteen gezandstraald. Maar geen nood, we vonden een gastronomisch schuiloord in restaurant KW106, waar we ons tonijnrosbief en scholfilet lieten voorschotelen. Dat de vis die op ons bord lag duurzaam gevangen was, maakte hem meteen nog lekkerder."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een plaats waar iemand zich kan verbergen"
      ],
      "id": "nl-schuiloord-nl-noun-azdCyyem"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hij had niet gelogen, de weerman. We werden bij aankomst in Katwijk meteen gezandstraald. Maar geen nood, we vonden een gastronomisch schuiloord in restaurant KW106, waar we ons tonijnrosbief en scholfilet lieten voorschotelen. Dat de vis die op ons bord lag duurzaam gevangen was, maakte hem meteen nog lekkerder. de Standaard ZATERDAG 4 NOVEMBER 2017"
        }
      ],
      "glosses": [
        "een plaats die beschermt tegen (natuur)geweld"
      ],
      "id": "nl-schuiloord-nl-noun-DjtoINnX"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-schuiloord.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/Nl-schuiloord.ogg/Nl-schuiloord.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-schuiloord.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "schuiloord"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van schuilen ww en oord zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "schuiloorden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "schuil·oord",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Enkele van de ondergrondse tunnels en bunkers die de aflopen dagen zijn gevonden werden tijdens de oorlog in Bosnië (1992–1995) als hoofdkwartier gebruikt door de Bosnisch–Servische legerleider Mladic. Volgens EUFOR–woordvoerder Chris Percival heeft Mladic de verborgen locaties de afgelopen jaren mogelijk ook gebruikt als schuiloord."
        },
        {
          "text": "Abdeslam, zijn Tunesische medeverdachte Sofien Ayari en de bij de schietpartij omgekomen Zweeds-Algerijnse Mohamed Aziz Belkaïd hadden alle tijd om hun schuiloord aan de Driesstraat in Vorst te verlaten, maar kozen er bewust voor de politie op te wachten en het vuur te openen, aldus het Openbaar Ministerie in Brussel vanmiddag."
        },
        {
          "text": "Hij had niet gelogen, de weerman. We werden bij aankomst in Katwijk meteen gezandstraald. Maar geen nood, we vonden een gastronomisch schuiloord in restaurant KW106, waar we ons tonijnrosbief en scholfilet lieten voorschotelen. Dat de vis die op ons bord lag duurzaam gevangen was, maakte hem meteen nog lekkerder."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een plaats waar iemand zich kan verbergen"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hij had niet gelogen, de weerman. We werden bij aankomst in Katwijk meteen gezandstraald. Maar geen nood, we vonden een gastronomisch schuiloord in restaurant KW106, waar we ons tonijnrosbief en scholfilet lieten voorschotelen. Dat de vis die op ons bord lag duurzaam gevangen was, maakte hem meteen nog lekkerder. de Standaard ZATERDAG 4 NOVEMBER 2017"
        }
      ],
      "glosses": [
        "een plaats die beschermt tegen (natuur)geweld"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-schuiloord.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/Nl-schuiloord.ogg/Nl-schuiloord.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-schuiloord.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "schuiloord"
}

Download raw JSONL data for schuiloord meaning in Nederlands (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.