See rouwkaart in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "word": "geboortekaart" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van rouw en kaart" ], "forms": [ { "form": "rouwkaarten", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "rouwkaartje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "rouwkaartjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "rouw·kaart", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "related": [ { "word": "trouwkaart" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Componist Frans Vuursteen omschrijft hem als een muzikale duizendpoot. „Hij was heel erg praktisch. Een symfonie van Haydn bewerkte hij voor een amateurorkest.” Keuning werd in 1983 afgekeurd na hartklachten. Hij begon toen met het schrijven van onder meer korte verhalen. Ook hertaalde hij tientallen boeken van 19e eeuwse Nederlandse auteurs. Keuning stierf thuis „in alle rust”, zoals op de rouwkaart stond, in Zeijen." } ], "glosses": [ "schriftelijk bericht aan familie en bekenden waarin staat dat iemand is overleden" ], "id": "nl-rouwkaart-nl-noun-BwUJMzCR" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-rouwkaart.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/Nl-rouwkaart.ogg/Nl-rouwkaart.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-rouwkaart.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "doodsbrief" }, { "word": "overlijdenskaart" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "rouwkaart" }
{ "antonyms": [ { "word": "geboortekaart" } ], "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van rouw en kaart" ], "forms": [ { "form": "rouwkaarten", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "rouwkaartje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "rouwkaartjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "rouw·kaart", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "related": [ { "word": "trouwkaart" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Componist Frans Vuursteen omschrijft hem als een muzikale duizendpoot. „Hij was heel erg praktisch. Een symfonie van Haydn bewerkte hij voor een amateurorkest.” Keuning werd in 1983 afgekeurd na hartklachten. Hij begon toen met het schrijven van onder meer korte verhalen. Ook hertaalde hij tientallen boeken van 19e eeuwse Nederlandse auteurs. Keuning stierf thuis „in alle rust”, zoals op de rouwkaart stond, in Zeijen." } ], "glosses": [ "schriftelijk bericht aan familie en bekenden waarin staat dat iemand is overleden" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-rouwkaart.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/Nl-rouwkaart.ogg/Nl-rouwkaart.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-rouwkaart.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "doodsbrief" }, { "word": "overlijdenskaart" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "rouwkaart" }
Download raw JSONL data for rouwkaart meaning in Nederlands (1.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.