See ratelslang in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van ratel ww en slang" ], "forms": [ { "form": "ratelslangen", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "ratelslangetje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "ratelslangetjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "word": "echte ratelslangen" }, { "word": "groefkopadders" }, { "word": "adders" }, { "word": "slangen" }, { "word": "schubreptielen" }, { "word": "diapsiden" }, { "word": "reptielen" }, { "word": "viervoeters" }, { "word": "gewervelden" }, { "word": "chordadieren" }, { "word": "dieren" } ], "hyphenation": "ra·tel·slang", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "related": [ { "word": "arubaratelslang" }, { "word": "diamantratelslang" }, { "word": "hoornratelslang" }, { "word": "prairieratelslang" }, { "word": "Texaanse ratelslang" }, { "word": "tijgerratelslang" }, { "word": "Zuid-Amerikaanse ratelslang" }, { "sense": "slangen", "word": "aardpython" }, { "sense": "slangen", "word": "aardslangen" }, { "sense": "slangen", "word": "adder" }, { "sense": "slangen", "word": "adderringslang" }, { "sense": "slangen", "word": "adders" }, { "sense": "slangen", "word": "Afrikaanse huisslang" }, { "sense": "slangen", "word": "Amerikaanse bladneusslangen" }, { "sense": "slangen", "word": "Amerikaanse bruine slang" }, { "sense": "slangen", "word": "Amerikaanse stierslang" }, { "sense": "slangen", "word": "anaconda" }, { "sense": "slangen", "word": "anaconda's" }, { "sense": "slangen", "word": "Arabische zaagschubadder" }, { "sense": "slangen", "word": "arafurawrattenslang" }, { "sense": "slangen", "word": "arizonakoraalslang" }, { "sense": "slangen", "word": "arubaratelslang" }, { "sense": "slangen", "word": "aspisadder" }, { "sense": "slangen", "word": "Australische tijgerslang" }, { "sense": "slangen", "word": "Aziatische lanspuntslangen" }, { "sense": "slangen", "word": "Aziatische rattenslangen" }, { "sense": "slangen", "word": "balkantoornslang" }, { "sense": "slangen", "word": "bandy-bandy" }, { "sense": "slangen", "word": "Blyths schildstaartslang" }, { "sense": "slangen", "word": "boa" }, { "sense": "slangen", "word": "boa constrictor" }, { "sense": "slangen", "word": "boatandslangen" }, { "sense": "slangen", "word": "boomadders" }, { "sense": "slangen", "word": "boomslang" }, { "sense": "slangen", "word": "bosmeester" }, { "sense": "slangen", "word": "bosmeesters" }, { "sense": "slangen", "word": "brilslang" }, { "sense": "slangen", "word": "bronsslangen" }, { "sense": "slangen", "word": "bruine nachtboomslang" }, { "sense": "slangen", "word": "Cantabrische adder" }, { "sense": "slangen", "word": "cilinderslang" }, { "sense": "slangen", "word": "cilinderslangen" }, { "sense": "slangen", "word": "cobra" }, { "sense": "slangen", "word": "Cubaanse dwergboa" }, { "sense": "slangen", "word": "Curaçaose zweepslang" }, { "sense": "slangen", "word": "Chinese neusslang" }, { "sense": "slangen", "word": "diamantpython" }, { "sense": "slangen", "word": "diamantratelslang" }, { "sense": "slangen", "word": "dikkopslang" }, { "sense": "slangen", "word": "dobbelsteenslang" }, { "sense": "slangen", "word": "doodsadder" }, { "sense": "slangen", "word": "draadslangen" }, { "sense": "slangen", "word": "draadwormslangen" }, { "sense": "slangen", "word": "driestreepboa" }, { "sense": "slangen", "word": "Dumerils madagaskarboa" }, { "sense": "slangen", "word": "dwerganaconda" }, { "sense": "slangen", "word": "dwergboa's" }, { "sense": "slangen", "word": "dwergpofadder" }, { "sense": "slangen", "word": "dwergpython" }, { "sense": "slangen", "word": "dwergratelslangen" }, { "sense": "slangen", "word": "dwergslangen" }, { "sense": "slangen", "word": "echte adders" }, { "sense": "slangen", "word": "echte boa's" }, { "sense": "slangen", "word": "echte cobra's" }, { "sense": "slangen", "word": "echte ratelslangen" }, { "sense": "slangen", "word": "echte zwemslangen" }, { "sense": "slangen", "word": "Egyptische cobra" }, { "sense": "slangen", "word": "Egyptische zaagschubadder" }, { "sense": "slangen", "word": "eieretende slang" }, { "sense": "slangen", "word": "eieretende slangen" }, { "sense": "slangen", "word": "eilandlanspuntslang" }, { "sense": "slangen", "word": "esculaapslang" }, { "sense": "slangen", "word": "fea-adder" }, { "sense": "slangen", "word": "gabonadder" }, { "sense": "slangen", "word": "gebandeerde waterslang" }, { "sense": "slangen", "word": "geelgroene toornslang" }, { "sense": "slangen", "word": "gehoornde pofadder" }, { "sense": "slangen", "word": "gevlekte python" }, { "sense": "slangen", "word": "gewone koningsslang" }, { "sense": "slangen", "word": "gewone kousenbandslang" }, { "sense": "slangen", "word": "gewone lanspuntslang" }, { "sense": "slangen", "word": "gewone platstaart" }, { "sense": "slangen", "word": "gewone pofadder" }, { "sense": "slangen", "word": "gewone wormslang" }, { "sense": "slangen", "word": "gladde slang" }, { "sense": "slangen", "word": "gladde slangen" }, { "sense": "slangen", "word": "graafadders" }, { "sense": "slangen", "word": "grasslangen" }, { "sense": "slangen", "word": "groefkopadders" }, { "sense": "slangen", "word": "groefoogslangen" }, { "sense": "slangen", "word": "groene boompython" }, { "sense": "slangen", "word": "groene hondskopboa" }, { "sense": "slangen", "word": "groene mamba" }, { "sense": "slangen", "word": "groene spitsneusslang" }, { "sense": "slangen", "word": "grote schildstaartslang" }, { "sense": "slangen", "word": "haakneusslangen" }, { "sense": "slangen", "word": "hagedisslang" }, { "sense": "slangen", "word": "halysadder" }, { "sense": "slangen", "word": "hardloper" }, { "sense": "slangen", "word": "harlekijnkoraalslang" }, { "sense": "slangen", "word": "hoefijzerlanspuntslang" }, { "sense": "slangen", "word": "hoefijzerslang" }, { "sense": "slangen", "word": "hondskopboa's" }, { "sense": "slangen", "word": "hondskopwaterslang" }, { "sense": "slangen", "word": "hoornadder" }, { "sense": "slangen", "word": "hoornadders" }, { "sense": "slangen", "word": "hoornratelslang" }, { "word": "serpent" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dieren in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Reptielen_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met boekreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers", "text": "Blijkbaar werkte mijn actie wel, dus ik schopte nogmaals wat zand waardoor de ratelslang sierlijk de struiken ingleed. Ik wachtte een paar minuten tot de kust echt veilig was." }, { "ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers", "text": "Zo zag ik erg op tegen onbekende gevaren op de trail zoals ratelslangen, beren, steile bergen, felle zon en hoge temperaturen in de woestijn." } ], "glosses": [ "Crotalus gifslang uit de familie adders (Viperidae), onderfamilie groefkopadders (Crotalinae), meest bekend van de staartpunt die een ratel draagt" ], "id": "nl-ratelslang-nl-noun-XBdJ6yKj", "raw_tags": [ "reptielen" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-ratelslang.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/Nl-ratelslang.ogg/Nl-ratelslang.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ratelslang.ogg" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Duits", "lang_code": "de", "sense": "gifslang uit het geslacht Crotalus", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "Klapperschlange" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "gifslang uit het geslacht Crotalus", "sense_index": 1, "word": "rattlesnake" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "gifslang uit het geslacht Crotalus", "sense_index": 1, "word": "krotalo" }, { "lang": "Frans", "lang_code": "fr", "sense": "gifslang uit het geslacht Crotalus", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "serpent à sonnette" }, { "lang": "IJslands", "lang_code": "is", "sense": "gifslang uit het geslacht Crotalus", "sense_index": 1, "word": "skröltormur" }, { "lang": "Italiaans", "lang_code": "it", "sense": "gifslang uit het geslacht Crotalus", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "serpente a sonagli" }, { "lang": "Roemeens", "lang_code": "ro", "sense": "gifslang uit het geslacht Crotalus", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "crotal" }, { "lang": "Roemeens", "lang_code": "ro", "sense": "gifslang uit het geslacht Crotalus", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "șarpe cu clopoței" }, { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "sense": "gifslang uit het geslacht Crotalus", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "serpiente de cascabel" }, { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "sense": "gifslang uit het geslacht Crotalus", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "crótalo" } ], "word": "ratelslang" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 10", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van ratel ww en slang" ], "forms": [ { "form": "ratelslangen", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "ratelslangetje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "ratelslangetjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "word": "echte ratelslangen" }, { "word": "groefkopadders" }, { "word": "adders" }, { "word": "slangen" }, { "word": "schubreptielen" }, { "word": "diapsiden" }, { "word": "reptielen" }, { "word": "viervoeters" }, { "word": "gewervelden" }, { "word": "chordadieren" }, { "word": "dieren" } ], "hyphenation": "ra·tel·slang", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "related": [ { "word": "arubaratelslang" }, { "word": "diamantratelslang" }, { "word": "hoornratelslang" }, { "word": "prairieratelslang" }, { "word": "Texaanse ratelslang" }, { "word": "tijgerratelslang" }, { "word": "Zuid-Amerikaanse ratelslang" }, { "sense": "slangen", "word": "aardpython" }, { "sense": "slangen", "word": "aardslangen" }, { "sense": "slangen", "word": "adder" }, { "sense": "slangen", "word": "adderringslang" }, { "sense": "slangen", "word": "adders" }, { "sense": "slangen", "word": "Afrikaanse huisslang" }, { "sense": "slangen", "word": "Amerikaanse bladneusslangen" }, { "sense": "slangen", "word": "Amerikaanse bruine slang" }, { "sense": "slangen", "word": "Amerikaanse stierslang" }, { "sense": "slangen", "word": "anaconda" }, { "sense": "slangen", "word": "anaconda's" }, { "sense": "slangen", "word": "Arabische zaagschubadder" }, { "sense": "slangen", "word": "arafurawrattenslang" }, { "sense": "slangen", "word": "arizonakoraalslang" }, { "sense": "slangen", "word": "arubaratelslang" }, { "sense": "slangen", "word": "aspisadder" }, { "sense": "slangen", "word": "Australische tijgerslang" }, { "sense": "slangen", "word": "Aziatische lanspuntslangen" }, { "sense": "slangen", "word": "Aziatische rattenslangen" }, { "sense": "slangen", "word": "balkantoornslang" }, { "sense": "slangen", "word": "bandy-bandy" }, { "sense": "slangen", "word": "Blyths schildstaartslang" }, { "sense": "slangen", "word": "boa" }, { "sense": "slangen", "word": "boa constrictor" }, { "sense": "slangen", "word": "boatandslangen" }, { "sense": "slangen", "word": "boomadders" }, { "sense": "slangen", "word": "boomslang" }, { "sense": "slangen", "word": "bosmeester" }, { "sense": "slangen", "word": "bosmeesters" }, { "sense": "slangen", "word": "brilslang" }, { "sense": "slangen", "word": "bronsslangen" }, { "sense": "slangen", "word": "bruine nachtboomslang" }, { "sense": "slangen", "word": "Cantabrische adder" }, { "sense": "slangen", "word": "cilinderslang" }, { "sense": "slangen", "word": "cilinderslangen" }, { "sense": "slangen", "word": "cobra" }, { "sense": "slangen", "word": "Cubaanse dwergboa" }, { "sense": "slangen", "word": "Curaçaose zweepslang" }, { "sense": "slangen", "word": "Chinese neusslang" }, { "sense": "slangen", "word": "diamantpython" }, { "sense": "slangen", "word": "diamantratelslang" }, { "sense": "slangen", "word": "dikkopslang" }, { "sense": "slangen", "word": "dobbelsteenslang" }, { "sense": "slangen", "word": "doodsadder" }, { "sense": "slangen", "word": "draadslangen" }, { "sense": "slangen", "word": "draadwormslangen" }, { "sense": "slangen", "word": "driestreepboa" }, { "sense": "slangen", "word": "Dumerils madagaskarboa" }, { "sense": "slangen", "word": "dwerganaconda" }, { "sense": "slangen", "word": "dwergboa's" }, { "sense": "slangen", "word": "dwergpofadder" }, { "sense": "slangen", "word": "dwergpython" }, { "sense": "slangen", "word": "dwergratelslangen" }, { "sense": "slangen", "word": "dwergslangen" }, { "sense": "slangen", "word": "echte adders" }, { "sense": "slangen", "word": "echte boa's" }, { "sense": "slangen", "word": "echte cobra's" }, { "sense": "slangen", "word": "echte ratelslangen" }, { "sense": "slangen", "word": "echte zwemslangen" }, { "sense": "slangen", "word": "Egyptische cobra" }, { "sense": "slangen", "word": "Egyptische zaagschubadder" }, { "sense": "slangen", "word": "eieretende slang" }, { "sense": "slangen", "word": "eieretende slangen" }, { "sense": "slangen", "word": "eilandlanspuntslang" }, { "sense": "slangen", "word": "esculaapslang" }, { "sense": "slangen", "word": "fea-adder" }, { "sense": "slangen", "word": "gabonadder" }, { "sense": "slangen", "word": "gebandeerde waterslang" }, { "sense": "slangen", "word": "geelgroene toornslang" }, { "sense": "slangen", "word": "gehoornde pofadder" }, { "sense": "slangen", "word": "gevlekte python" }, { "sense": "slangen", "word": "gewone koningsslang" }, { "sense": "slangen", "word": "gewone kousenbandslang" }, { "sense": "slangen", "word": "gewone lanspuntslang" }, { "sense": "slangen", "word": "gewone platstaart" }, { "sense": "slangen", "word": "gewone pofadder" }, { "sense": "slangen", "word": "gewone wormslang" }, { "sense": "slangen", "word": "gladde slang" }, { "sense": "slangen", "word": "gladde slangen" }, { "sense": "slangen", "word": "graafadders" }, { "sense": "slangen", "word": "grasslangen" }, { "sense": "slangen", "word": "groefkopadders" }, { "sense": "slangen", "word": "groefoogslangen" }, { "sense": "slangen", "word": "groene boompython" }, { "sense": "slangen", "word": "groene hondskopboa" }, { "sense": "slangen", "word": "groene mamba" }, { "sense": "slangen", "word": "groene spitsneusslang" }, { "sense": "slangen", "word": "grote schildstaartslang" }, { "sense": "slangen", "word": "haakneusslangen" }, { "sense": "slangen", "word": "hagedisslang" }, { "sense": "slangen", "word": "halysadder" }, { "sense": "slangen", "word": "hardloper" }, { "sense": "slangen", "word": "harlekijnkoraalslang" }, { "sense": "slangen", "word": "hoefijzerlanspuntslang" }, { "sense": "slangen", "word": "hoefijzerslang" }, { "sense": "slangen", "word": "hondskopboa's" }, { "sense": "slangen", "word": "hondskopwaterslang" }, { "sense": "slangen", "word": "hoornadder" }, { "sense": "slangen", "word": "hoornadders" }, { "sense": "slangen", "word": "hoornratelslang" }, { "word": "serpent" } ], "senses": [ { "categories": [ "Dieren in het Nederlands", "Reptielen_in_het_Nederlands", "Woorden met boekreferenties" ], "examples": [ { "ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers", "text": "Blijkbaar werkte mijn actie wel, dus ik schopte nogmaals wat zand waardoor de ratelslang sierlijk de struiken ingleed. Ik wachtte een paar minuten tot de kust echt veilig was." }, { "ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers", "text": "Zo zag ik erg op tegen onbekende gevaren op de trail zoals ratelslangen, beren, steile bergen, felle zon en hoge temperaturen in de woestijn." } ], "glosses": [ "Crotalus gifslang uit de familie adders (Viperidae), onderfamilie groefkopadders (Crotalinae), meest bekend van de staartpunt die een ratel draagt" ], "raw_tags": [ "reptielen" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-ratelslang.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/Nl-ratelslang.ogg/Nl-ratelslang.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ratelslang.ogg" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Duits", "lang_code": "de", "sense": "gifslang uit het geslacht Crotalus", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "Klapperschlange" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "gifslang uit het geslacht Crotalus", "sense_index": 1, "word": "rattlesnake" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "gifslang uit het geslacht Crotalus", "sense_index": 1, "word": "krotalo" }, { "lang": "Frans", "lang_code": "fr", "sense": "gifslang uit het geslacht Crotalus", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "serpent à sonnette" }, { "lang": "IJslands", "lang_code": "is", "sense": "gifslang uit het geslacht Crotalus", "sense_index": 1, "word": "skröltormur" }, { "lang": "Italiaans", "lang_code": "it", "sense": "gifslang uit het geslacht Crotalus", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "serpente a sonagli" }, { "lang": "Roemeens", "lang_code": "ro", "sense": "gifslang uit het geslacht Crotalus", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "crotal" }, { "lang": "Roemeens", "lang_code": "ro", "sense": "gifslang uit het geslacht Crotalus", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "șarpe cu clopoței" }, { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "sense": "gifslang uit het geslacht Crotalus", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "serpiente de cascabel" }, { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "sense": "gifslang uit het geslacht Crotalus", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "crótalo" } ], "word": "ratelslang" }
Download raw JSONL data for ratelslang meaning in Nederlands (8.7kB)
{ "called_from": "core/1021", "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U00102318', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')", "path": [ "ratelslang", "citeer", "ARG-DEFVAL" ], "section": "Nederlands", "subsection": "Zelfstandig naamwoord", "title": "ratelslang", "trace": "" } { "called_from": "core/1021", "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U00102318', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')", "path": [ "ratelslang", "citeer", "ARG-DEFVAL" ], "section": "Nederlands", "subsection": "Zelfstandig naamwoord", "title": "ratelslang", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.