"pleegbroer" meaning in Nederlands

See pleegbroer in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-pleegbroer.ogg Forms: pleegbroers [plural], pleegbroertje [diminutive, singular], pleegbroertjes [diminutive, plural]
  1. mannelijk kind dat door de eigen ouders als eigen kind wordt grootgebracht maar die het niet is
    Sense id: nl-pleegbroer-nl-noun-URrzyW5i Categories (other): Woorden met artikelreferenties
  2. mannelijk kind van de pleegouders
    Sense id: nl-pleegbroer-nl-noun-gIeeFeJX
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: pleegbroeder Related terms: pleegzuster, pleegzus

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van pleeg ww en broer zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pleegbroers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pleegbroertje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pleegbroertjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "pleeg·broer",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "pleegzuster"
    },
    {
      "word": "pleegzus"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Geen bewijs tegen pleeggezin Willeke Dost” (Vrijdag 2 december 2011, 11:28), NOS",
          "text": "De pleegmoeder en pleegbroer van de vermiste Willeke Dost worden niet langer verdacht van betrokkenheid bij haar verdwijning. Volgens het Openbaar Ministerie zijn er onvoldoende bewijzen tegen de twee."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Doodsoorzaak Bobbi Brown blijft geheim” (Maandag 28 september 2015, 08:12), NOS",
          "text": "De relatie van Gordon en Brown werd afgekeurd door haar familie, omdat Gordon als pleegbroer opgroeide in het gezin van Brown. Daarnaast zou hij Brown hebben mishandeld en grote geldbedragen van haar hebben gestolen."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “'Donny M. kon geen moment alleen worden gelaten'” (Vrijdag 10 juni 2022, 22:06), NOS",
          "text": "In juni 2017 ging de toen 17-jarige M. met zijn pleegouders en pleegbroer op bezoek bij een familievriend in Sittard. Na het kijken van een voetbalwedstrijd liet M. de hond van de familievriend uit. Daarbij trof hij de twee jongetjes aan die slachtoffer van hem werden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "mannelijk kind dat door de eigen ouders als eigen kind wordt grootgebracht maar die het niet is"
      ],
      "id": "nl-pleegbroer-nl-noun-URrzyW5i"
    },
    {
      "glosses": [
        "mannelijk kind van de pleegouders"
      ],
      "id": "nl-pleegbroer-nl-noun-gIeeFeJX"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-pleegbroer.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/Nl-pleegbroer.ogg/Nl-pleegbroer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-pleegbroer.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "pleegbroeder"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "pleegbroer"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van pleeg ww en broer zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pleegbroers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pleegbroertje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pleegbroertjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "pleeg·broer",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "pleegzuster"
    },
    {
      "word": "pleegzus"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Geen bewijs tegen pleeggezin Willeke Dost” (Vrijdag 2 december 2011, 11:28), NOS",
          "text": "De pleegmoeder en pleegbroer van de vermiste Willeke Dost worden niet langer verdacht van betrokkenheid bij haar verdwijning. Volgens het Openbaar Ministerie zijn er onvoldoende bewijzen tegen de twee."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Doodsoorzaak Bobbi Brown blijft geheim” (Maandag 28 september 2015, 08:12), NOS",
          "text": "De relatie van Gordon en Brown werd afgekeurd door haar familie, omdat Gordon als pleegbroer opgroeide in het gezin van Brown. Daarnaast zou hij Brown hebben mishandeld en grote geldbedragen van haar hebben gestolen."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “'Donny M. kon geen moment alleen worden gelaten'” (Vrijdag 10 juni 2022, 22:06), NOS",
          "text": "In juni 2017 ging de toen 17-jarige M. met zijn pleegouders en pleegbroer op bezoek bij een familievriend in Sittard. Na het kijken van een voetbalwedstrijd liet M. de hond van de familievriend uit. Daarbij trof hij de twee jongetjes aan die slachtoffer van hem werden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "mannelijk kind dat door de eigen ouders als eigen kind wordt grootgebracht maar die het niet is"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "mannelijk kind van de pleegouders"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-pleegbroer.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/Nl-pleegbroer.ogg/Nl-pleegbroer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-pleegbroer.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "pleegbroeder"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "pleegbroer"
}

Download raw JSONL data for pleegbroer meaning in Nederlands (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.