"planten" meaning in Nederlands

See planten in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈplɑntən Audio: nl-planten.ogg
  1. meervoud van het zelfstandig naamwoord plant Tags: form-of, plural Form of: plant
    Sense id: nl-planten-nl-noun-1CBJ01u3 Categories (other): Woorden met boekreferenties, Zelfstandignaamwoordsvorm in het Nederlands
  2. taxonomisch rijk Plantae of Archaeplastida, waarvan de meeste leden uit cellulose bestaande celwanden hebben en aan fotosynthese doen
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: eukaryoten Hyponyms: algen, *, landplanten Related terms: dieren, protisten, *, schimmels, *, kranswieren, landplanten Translations (taxonomisch rijk Plantae of Archaeplastida): plant (Engels), kasvi (Fins), మొక్క (Telugu), พืช (Thai)

Verb

IPA: ˈplɑntən Audio: nl-planten.ogg
  1. in de aarde zetten om te laten groeien of bloeien Tags: transitive
    Sense id: nl-planten-nl-verb-eiGjMbrb Categories (other): Overgankelijk werkwoord in het Nederlands
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: poten Translations ((een plant) in de aarde zetten om te laten groeien of bloeien): زرع (Arabisch), plantañ (Bretons), tanum (Cebuano), 種 (Chinees), 种 (Chinees), 种植 (Chinees), (Deens), plante (Deens), pflanzen (Duits), plant (Engels), istuttaa (Fins), planter (Frans), ploantjse (Fries), ñoty (Guarani), letelepít (Hongaars), ültet (Hongaars), plantacar (Ido), tanam (Indonesisch), plantar (Interlingua), piantare (Italiaans), 植える (Japans), うえる (Japans), 심다 (Koreaans), serere (Latijn), sombo (Lojban), plante (Noors), plante (Nynorsk), planta (Papiaments), sadzić (Pools), plantar (Portugees), a planta (Roemeens), сажать (Russisch), plantar (Spaans), sembrar (Spaans), నాటు (Telugu), ปลูก (Thai), tym (Tupinambá), ekmek (Turks), plantera (Zweeds)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "[1] plant zn met de uitgang -en",
    "[2] van Latijn Plantae"
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "eukaryoten"
    }
  ],
  "hyphenation": "plan·ten",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "algen"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "*"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "landplanten"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "notes": [
    "Sommige protisten worden traditioneel ook algen genoemd, maar blijken niet tot de planten te horen",
    "In het verleden werden schimmels en bacteriën ook wel tot de planten gerekend."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "dieren"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "protisten"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "*"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "schimmels"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "*"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "kranswieren"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "landplanten"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Zelfstandignaamwoordsvorm in het Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Marijke van Raephorst\n “Het hele jaar rond: van Sinterklaas tot Sintemaarten” (1973), Lemniscaat , p. 13",
          "text": "Zij deed er water in en toen allerlei geheimzinnige kruiden, een beetje aarde, glanzende stenen, mossen en planten."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "plant"
        }
      ],
      "glosses": [
        "meervoud van het zelfstandig naamwoord plant"
      ],
      "id": "nl-planten-nl-noun-1CBJ01u3",
      "tags": [
        "form-of",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Biologie_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Meervoudsvorm binnen nomenclatuur in het Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Baudewijn Odé\n Tracheophyta - vaatplanten in: De Nederlandse biodiversiteit. (2010), Nederlands Centrum voor Biodiversiteit Naturalis ; European Invertebrate Survey - Nederland, Leiden, ISBN 9789050113519, p. 70 kol. 1",
          "text": "Vaatplanten zijn planten met transportvaten voor vloeistoffen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "taxonomisch rijk Plantae of Archaeplastida, waarvan de meeste leden uit cellulose bestaande celwanden hebben en aan fotosynthese doen"
      ],
      "id": "nl-planten-nl-noun--gb~h3H0",
      "raw_tags": [
        "meervoudsvorm als officiële benaming"
      ],
      "topics": [
        "biology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-planten.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/Nl-planten.ogg/Nl-planten.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-planten.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈplɑntən"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "taxonomisch rijk Plantae of Archaeplastida",
      "sense_index": 2,
      "word": "plant"
    },
    {
      "lang": "Fins",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "taxonomisch rijk Plantae of Archaeplastida",
      "sense_index": 2,
      "word": "kasvi"
    },
    {
      "lang": "Telugu",
      "lang_code": "te",
      "sense": "taxonomisch rijk Plantae of Archaeplastida",
      "sense_index": 2,
      "word": "మొక్క"
    },
    {
      "lang": "Thai",
      "lang_code": "th",
      "sense": "taxonomisch rijk Plantae of Archaeplastida",
      "sense_index": 2,
      "word": "พืช"
    }
  ],
  "word": "planten"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "[1] plant zn met de uitgang -en",
    "[2] van Latijn Plantae"
  ],
  "hyphenation": "plan·ten",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "aanplanten"
    },
    {
      "word": "afplanten"
    },
    {
      "word": "beplanten"
    },
    {
      "word": "herplanten"
    },
    {
      "word": "inplanten"
    },
    {
      "word": "neerplanten"
    },
    {
      "word": "omplanten"
    },
    {
      "word": "ontplanten"
    },
    {
      "word": "opplanten"
    },
    {
      "word": "overplanten"
    },
    {
      "word": "uitplanten"
    },
    {
      "word": "verplanten"
    },
    {
      "word": "voortplanten"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Overgankelijk werkwoord in het Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "in de aarde zetten om te laten groeien of bloeien"
      ],
      "id": "nl-planten-nl-verb-eiGjMbrb",
      "raw_tags": [
        "een plant"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-planten.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/Nl-planten.ogg/Nl-planten.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-planten.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈplɑntən"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "poten"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Arabisch",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "(een plant) in de aarde zetten om te laten groeien of bloeien",
      "sense_index": 1,
      "word": "زرع"
    },
    {
      "lang": "Bretons",
      "lang_code": "br",
      "sense": "(een plant) in de aarde zetten om te laten groeien of bloeien",
      "sense_index": 1,
      "word": "plantañ"
    },
    {
      "lang": "Cebuano",
      "lang_code": "ceb",
      "sense": "(een plant) in de aarde zetten om te laten groeien of bloeien",
      "sense_index": 1,
      "word": "tanum"
    },
    {
      "lang": "Chinees",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "(een plant) in de aarde zetten om te laten groeien of bloeien",
      "sense_index": 1,
      "word": "種"
    },
    {
      "lang": "Chinees",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "(een plant) in de aarde zetten om te laten groeien of bloeien",
      "sense_index": 1,
      "word": "种"
    },
    {
      "lang": "Chinees",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "(een plant) in de aarde zetten om te laten groeien of bloeien",
      "sense_index": 1,
      "word": "种植"
    },
    {
      "lang": "Deens",
      "lang_code": "da",
      "sense": "(een plant) in de aarde zetten om te laten groeien of bloeien",
      "sense_index": 1,
      "word": "så"
    },
    {
      "lang": "Deens",
      "lang_code": "da",
      "sense": "(een plant) in de aarde zetten om te laten groeien of bloeien",
      "sense_index": 1,
      "word": "plante"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "(een plant) in de aarde zetten om te laten groeien of bloeien",
      "sense_index": 1,
      "word": "pflanzen"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(een plant) in de aarde zetten om te laten groeien of bloeien",
      "sense_index": 1,
      "word": "plant"
    },
    {
      "lang": "Fins",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "(een plant) in de aarde zetten om te laten groeien of bloeien",
      "sense_index": 1,
      "word": "istuttaa"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "(een plant) in de aarde zetten om te laten groeien of bloeien",
      "sense_index": 1,
      "word": "planter"
    },
    {
      "lang": "Fries",
      "lang_code": "fy",
      "sense": "(een plant) in de aarde zetten om te laten groeien of bloeien",
      "sense_index": 1,
      "word": "ploantjse"
    },
    {
      "lang": "Guarani",
      "lang_code": "gn",
      "sense": "(een plant) in de aarde zetten om te laten groeien of bloeien",
      "sense_index": 1,
      "word": "ñoty"
    },
    {
      "lang": "Hongaars",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "(een plant) in de aarde zetten om te laten groeien of bloeien",
      "sense_index": 1,
      "word": "letelepít"
    },
    {
      "lang": "Hongaars",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "(een plant) in de aarde zetten om te laten groeien of bloeien",
      "sense_index": 1,
      "word": "ültet"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "sense": "(een plant) in de aarde zetten om te laten groeien of bloeien",
      "sense_index": 1,
      "word": "plantacar"
    },
    {
      "lang": "Indonesisch",
      "lang_code": "id",
      "sense": "(een plant) in de aarde zetten om te laten groeien of bloeien",
      "sense_index": 1,
      "word": "tanam"
    },
    {
      "lang": "Interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "(een plant) in de aarde zetten om te laten groeien of bloeien",
      "sense_index": 1,
      "word": "plantar"
    },
    {
      "lang": "Italiaans",
      "lang_code": "it",
      "sense": "(een plant) in de aarde zetten om te laten groeien of bloeien",
      "sense_index": 1,
      "word": "piantare"
    },
    {
      "lang": "Japans",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "(een plant) in de aarde zetten om te laten groeien of bloeien",
      "sense_index": 1,
      "word": "植える"
    },
    {
      "lang": "Japans",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "(een plant) in de aarde zetten om te laten groeien of bloeien",
      "sense_index": 1,
      "word": "うえる"
    },
    {
      "lang": "Koreaans",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "(een plant) in de aarde zetten om te laten groeien of bloeien",
      "sense_index": 1,
      "word": "심다"
    },
    {
      "lang": "Latijn",
      "lang_code": "la",
      "sense": "(een plant) in de aarde zetten om te laten groeien of bloeien",
      "sense_index": 1,
      "word": "serere"
    },
    {
      "lang": "Lojban",
      "lang_code": "jbo",
      "sense": "(een plant) in de aarde zetten om te laten groeien of bloeien",
      "sense_index": 1,
      "word": "sombo"
    },
    {
      "lang": "Noors",
      "lang_code": "no",
      "sense": "(een plant) in de aarde zetten om te laten groeien of bloeien",
      "sense_index": 1,
      "word": "plante"
    },
    {
      "lang": "Nynorsk",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "(een plant) in de aarde zetten om te laten groeien of bloeien",
      "sense_index": 1,
      "word": "plante"
    },
    {
      "lang": "Papiaments",
      "lang_code": "pap",
      "sense": "(een plant) in de aarde zetten om te laten groeien of bloeien",
      "sense_index": 1,
      "word": "planta"
    },
    {
      "lang": "Pools",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "(een plant) in de aarde zetten om te laten groeien of bloeien",
      "sense_index": 1,
      "word": "sadzić"
    },
    {
      "lang": "Portugees",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "(een plant) in de aarde zetten om te laten groeien of bloeien",
      "sense_index": 1,
      "word": "plantar"
    },
    {
      "lang": "Roemeens",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "(een plant) in de aarde zetten om te laten groeien of bloeien",
      "sense_index": 1,
      "word": "a planta"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "(een plant) in de aarde zetten om te laten groeien of bloeien",
      "sense_index": 1,
      "word": "сажать"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "(een plant) in de aarde zetten om te laten groeien of bloeien",
      "sense_index": 1,
      "word": "plantar"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "(een plant) in de aarde zetten om te laten groeien of bloeien",
      "sense_index": 1,
      "word": "sembrar"
    },
    {
      "lang": "Telugu",
      "lang_code": "te",
      "sense": "(een plant) in de aarde zetten om te laten groeien of bloeien",
      "sense_index": 1,
      "word": "నాటు"
    },
    {
      "lang": "Thai",
      "lang_code": "th",
      "sense": "(een plant) in de aarde zetten om te laten groeien of bloeien",
      "sense_index": 1,
      "word": "ปลูก"
    },
    {
      "lang": "Tupinambá",
      "lang_code": "tpn",
      "sense": "(een plant) in de aarde zetten om te laten groeien of bloeien",
      "sense_index": 1,
      "word": "tym"
    },
    {
      "lang": "Turks",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "(een plant) in de aarde zetten om te laten groeien of bloeien",
      "sense_index": 1,
      "word": "ekmek"
    },
    {
      "lang": "Zweeds",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "(een plant) in de aarde zetten om te laten groeien of bloeien",
      "sense_index": 1,
      "word": "plantera"
    }
  ],
  "word": "planten"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
    "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "[1] plant zn met de uitgang -en",
    "[2] van Latijn Plantae"
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "eukaryoten"
    }
  ],
  "hyphenation": "plan·ten",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "algen"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "*"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "landplanten"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "notes": [
    "Sommige protisten worden traditioneel ook algen genoemd, maar blijken niet tot de planten te horen",
    "In het verleden werden schimmels en bacteriën ook wel tot de planten gerekend."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "dieren"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "protisten"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "*"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "schimmels"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "*"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "kranswieren"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "landplanten"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met boekreferenties",
        "Zelfstandignaamwoordsvorm in het Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Marijke van Raephorst\n “Het hele jaar rond: van Sinterklaas tot Sintemaarten” (1973), Lemniscaat , p. 13",
          "text": "Zij deed er water in en toen allerlei geheimzinnige kruiden, een beetje aarde, glanzende stenen, mossen en planten."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "plant"
        }
      ],
      "glosses": [
        "meervoud van het zelfstandig naamwoord plant"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Biologie_in_het_Nederlands",
        "Meervoudsvorm binnen nomenclatuur in het Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Baudewijn Odé\n Tracheophyta - vaatplanten in: De Nederlandse biodiversiteit. (2010), Nederlands Centrum voor Biodiversiteit Naturalis ; European Invertebrate Survey - Nederland, Leiden, ISBN 9789050113519, p. 70 kol. 1",
          "text": "Vaatplanten zijn planten met transportvaten voor vloeistoffen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "taxonomisch rijk Plantae of Archaeplastida, waarvan de meeste leden uit cellulose bestaande celwanden hebben en aan fotosynthese doen"
      ],
      "raw_tags": [
        "meervoudsvorm als officiële benaming"
      ],
      "topics": [
        "biology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-planten.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/Nl-planten.ogg/Nl-planten.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-planten.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈplɑntən"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "taxonomisch rijk Plantae of Archaeplastida",
      "sense_index": 2,
      "word": "plant"
    },
    {
      "lang": "Fins",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "taxonomisch rijk Plantae of Archaeplastida",
      "sense_index": 2,
      "word": "kasvi"
    },
    {
      "lang": "Telugu",
      "lang_code": "te",
      "sense": "taxonomisch rijk Plantae of Archaeplastida",
      "sense_index": 2,
      "word": "మొక్క"
    },
    {
      "lang": "Thai",
      "lang_code": "th",
      "sense": "taxonomisch rijk Plantae of Archaeplastida",
      "sense_index": 2,
      "word": "พืช"
    }
  ],
  "word": "planten"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Werkwoord in het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
    "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "[1] plant zn met de uitgang -en",
    "[2] van Latijn Plantae"
  ],
  "hyphenation": "plan·ten",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "aanplanten"
    },
    {
      "word": "afplanten"
    },
    {
      "word": "beplanten"
    },
    {
      "word": "herplanten"
    },
    {
      "word": "inplanten"
    },
    {
      "word": "neerplanten"
    },
    {
      "word": "omplanten"
    },
    {
      "word": "ontplanten"
    },
    {
      "word": "opplanten"
    },
    {
      "word": "overplanten"
    },
    {
      "word": "uitplanten"
    },
    {
      "word": "verplanten"
    },
    {
      "word": "voortplanten"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Overgankelijk werkwoord in het Nederlands"
      ],
      "glosses": [
        "in de aarde zetten om te laten groeien of bloeien"
      ],
      "raw_tags": [
        "een plant"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-planten.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/Nl-planten.ogg/Nl-planten.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-planten.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈplɑntən"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "poten"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Arabisch",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "(een plant) in de aarde zetten om te laten groeien of bloeien",
      "sense_index": 1,
      "word": "زرع"
    },
    {
      "lang": "Bretons",
      "lang_code": "br",
      "sense": "(een plant) in de aarde zetten om te laten groeien of bloeien",
      "sense_index": 1,
      "word": "plantañ"
    },
    {
      "lang": "Cebuano",
      "lang_code": "ceb",
      "sense": "(een plant) in de aarde zetten om te laten groeien of bloeien",
      "sense_index": 1,
      "word": "tanum"
    },
    {
      "lang": "Chinees",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "(een plant) in de aarde zetten om te laten groeien of bloeien",
      "sense_index": 1,
      "word": "種"
    },
    {
      "lang": "Chinees",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "(een plant) in de aarde zetten om te laten groeien of bloeien",
      "sense_index": 1,
      "word": "种"
    },
    {
      "lang": "Chinees",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "(een plant) in de aarde zetten om te laten groeien of bloeien",
      "sense_index": 1,
      "word": "种植"
    },
    {
      "lang": "Deens",
      "lang_code": "da",
      "sense": "(een plant) in de aarde zetten om te laten groeien of bloeien",
      "sense_index": 1,
      "word": "så"
    },
    {
      "lang": "Deens",
      "lang_code": "da",
      "sense": "(een plant) in de aarde zetten om te laten groeien of bloeien",
      "sense_index": 1,
      "word": "plante"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "(een plant) in de aarde zetten om te laten groeien of bloeien",
      "sense_index": 1,
      "word": "pflanzen"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(een plant) in de aarde zetten om te laten groeien of bloeien",
      "sense_index": 1,
      "word": "plant"
    },
    {
      "lang": "Fins",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "(een plant) in de aarde zetten om te laten groeien of bloeien",
      "sense_index": 1,
      "word": "istuttaa"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "(een plant) in de aarde zetten om te laten groeien of bloeien",
      "sense_index": 1,
      "word": "planter"
    },
    {
      "lang": "Fries",
      "lang_code": "fy",
      "sense": "(een plant) in de aarde zetten om te laten groeien of bloeien",
      "sense_index": 1,
      "word": "ploantjse"
    },
    {
      "lang": "Guarani",
      "lang_code": "gn",
      "sense": "(een plant) in de aarde zetten om te laten groeien of bloeien",
      "sense_index": 1,
      "word": "ñoty"
    },
    {
      "lang": "Hongaars",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "(een plant) in de aarde zetten om te laten groeien of bloeien",
      "sense_index": 1,
      "word": "letelepít"
    },
    {
      "lang": "Hongaars",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "(een plant) in de aarde zetten om te laten groeien of bloeien",
      "sense_index": 1,
      "word": "ültet"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "sense": "(een plant) in de aarde zetten om te laten groeien of bloeien",
      "sense_index": 1,
      "word": "plantacar"
    },
    {
      "lang": "Indonesisch",
      "lang_code": "id",
      "sense": "(een plant) in de aarde zetten om te laten groeien of bloeien",
      "sense_index": 1,
      "word": "tanam"
    },
    {
      "lang": "Interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "(een plant) in de aarde zetten om te laten groeien of bloeien",
      "sense_index": 1,
      "word": "plantar"
    },
    {
      "lang": "Italiaans",
      "lang_code": "it",
      "sense": "(een plant) in de aarde zetten om te laten groeien of bloeien",
      "sense_index": 1,
      "word": "piantare"
    },
    {
      "lang": "Japans",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "(een plant) in de aarde zetten om te laten groeien of bloeien",
      "sense_index": 1,
      "word": "植える"
    },
    {
      "lang": "Japans",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "(een plant) in de aarde zetten om te laten groeien of bloeien",
      "sense_index": 1,
      "word": "うえる"
    },
    {
      "lang": "Koreaans",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "(een plant) in de aarde zetten om te laten groeien of bloeien",
      "sense_index": 1,
      "word": "심다"
    },
    {
      "lang": "Latijn",
      "lang_code": "la",
      "sense": "(een plant) in de aarde zetten om te laten groeien of bloeien",
      "sense_index": 1,
      "word": "serere"
    },
    {
      "lang": "Lojban",
      "lang_code": "jbo",
      "sense": "(een plant) in de aarde zetten om te laten groeien of bloeien",
      "sense_index": 1,
      "word": "sombo"
    },
    {
      "lang": "Noors",
      "lang_code": "no",
      "sense": "(een plant) in de aarde zetten om te laten groeien of bloeien",
      "sense_index": 1,
      "word": "plante"
    },
    {
      "lang": "Nynorsk",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "(een plant) in de aarde zetten om te laten groeien of bloeien",
      "sense_index": 1,
      "word": "plante"
    },
    {
      "lang": "Papiaments",
      "lang_code": "pap",
      "sense": "(een plant) in de aarde zetten om te laten groeien of bloeien",
      "sense_index": 1,
      "word": "planta"
    },
    {
      "lang": "Pools",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "(een plant) in de aarde zetten om te laten groeien of bloeien",
      "sense_index": 1,
      "word": "sadzić"
    },
    {
      "lang": "Portugees",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "(een plant) in de aarde zetten om te laten groeien of bloeien",
      "sense_index": 1,
      "word": "plantar"
    },
    {
      "lang": "Roemeens",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "(een plant) in de aarde zetten om te laten groeien of bloeien",
      "sense_index": 1,
      "word": "a planta"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "(een plant) in de aarde zetten om te laten groeien of bloeien",
      "sense_index": 1,
      "word": "сажать"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "(een plant) in de aarde zetten om te laten groeien of bloeien",
      "sense_index": 1,
      "word": "plantar"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "(een plant) in de aarde zetten om te laten groeien of bloeien",
      "sense_index": 1,
      "word": "sembrar"
    },
    {
      "lang": "Telugu",
      "lang_code": "te",
      "sense": "(een plant) in de aarde zetten om te laten groeien of bloeien",
      "sense_index": 1,
      "word": "నాటు"
    },
    {
      "lang": "Thai",
      "lang_code": "th",
      "sense": "(een plant) in de aarde zetten om te laten groeien of bloeien",
      "sense_index": 1,
      "word": "ปลูก"
    },
    {
      "lang": "Tupinambá",
      "lang_code": "tpn",
      "sense": "(een plant) in de aarde zetten om te laten groeien of bloeien",
      "sense_index": 1,
      "word": "tym"
    },
    {
      "lang": "Turks",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "(een plant) in de aarde zetten om te laten groeien of bloeien",
      "sense_index": 1,
      "word": "ekmek"
    },
    {
      "lang": "Zweeds",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "(een plant) in de aarde zetten om te laten groeien of bloeien",
      "sense_index": 1,
      "word": "plantera"
    }
  ],
  "word": "planten"
}

Download raw JSONL data for planten meaning in Nederlands (10.2kB)

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U00102353', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "planten",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "planten",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U00102353', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "planten",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "planten",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.