"pepermunt" meaning in Nederlands

See pepermunt in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˌpepərˈmʏnt Audio: nl-pepermunt.ogg Forms: pepermunten [plural], pepermuntje [diminutive, singular], pepermuntjes [diminutive, plural]
  1. een plant Mentha ×piperita uit de lipbloemenfamilie (Lamiaceae)
    Sense id: nl-pepermunt-nl-noun-Jn6RiD8h Categories (other): Bloemplanten_in_het_Nederlands Topics: botany
  2. bladeren van de plant Mentha × piperita
    Sense id: nl-pepermunt-nl-noun-uPtVd-IK Categories (other): Kruid_in_het_Nederlands
  3. een snoepje gebaseerd op pepermuntolie
    Sense id: nl-pepermunt-nl-noun-oUwuvq7Y Categories (other): Voeding_in_het_Nederlands Topics: food
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: munt, lipbloemenfamilie, zaadplanten, asteriden, bedektzadigen, landplanten, planten Hyponyms: chocolademunt, maagpepermunt Translations (een snoepje gebaseerd op pepermuntolie): pastille de menthe [feminine] (Frans) Translations (en 2. (bladeren van) de plant Mentha × piperita): بۇرىشتى جالبىز (Arabisch), Անանուխ (Armeens), Бөтнөк үләне (Basjkiers), mendafin (Baskisch), peppermynte (Bokmål), menta pebrera (Catalaans), 胡椒薄荷 (Chinees), бұрышты жалбыз (Cyrillisch), Питома нана (Cyrillisch), peber-mynte (Deens), Pfefferminze (Duits), peppermint (Engels), pipromento (Esperanto), piparmünt (Estisch), piparminttu (Fins), menthe poivrée (Frans), menta común (Galicisch), μέντα η πεπερώδης (Grieks), ηδύοσμος ο πεπερώδης (Grieks), borsmenta (Hongaars), piparminta (IJslands), lus an phiobair (Iers), pepermin (Indonesisch), menta piperita (Italiaans), ペパーミント (Japans), 胡椒薄荷 (Kantonees), krziżewé zelé (Kasjoebisch), 박하 (Koreaans), paprena metvica (Kroatisch), burıştı jalbız (Latijns), pitoma nana (Latijns), piparmētra (Lets), пурни (Lezgi), pipirmėtė (Litouws), pudina (Maleis), m'ята перцева (Oekraïens), persudušmanku (Olonetsisch), zahrodna mjetlička (Oppersorbisch), تور ويلني (Pasjtoe), نعنای فلفلی (Perzisch), mięta pieprzowa (Pools), hortelã-pimenta (Portugees), izmă bună (Roemeens), mята перечная (Russisch), mäta pieporná (Servo-Kroatisch), poprova meta (Sloveens), mäta pieporná (Slowaaks), menta (Spaans), piperita (Spaans), نعناع فلفلي (Standaardarabisch), наъно (Tadzjieks), மிளகுக்கீரை (Tamil), เปปเปอร์มินต์ (Thai), máta peprná (Tsjechisch), bahçe nanesi (Turks), bạc hà (Vietnamees), mintys poeth (Welsh), pepparmynta (Zweeds)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "pepermuntachtig"
    },
    {
      "word": "pepermuntblad"
    },
    {
      "word": "pepermuntdoos"
    },
    {
      "word": "pepermuntkruid"
    },
    {
      "word": "pepermuntlikeur"
    },
    {
      "word": "pepermuntolie"
    },
    {
      "word": "pepermuntsaus"
    },
    {
      "word": "pepermuntsmaak"
    },
    {
      "word": "pepermuntspiritus"
    },
    {
      "word": "pepermuntsteel"
    },
    {
      "word": "pepermuntstok"
    },
    {
      "word": "pepermuntstroop"
    },
    {
      "word": "pepermuntsuiker"
    },
    {
      "word": "pepermunttak"
    },
    {
      "word": "pepermuntthee"
    },
    {
      "word": "pepermuntvreter"
    },
    {
      "word": "pepermuntwater"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "In de betekenis van ‘lekkernij’ voor het eerst aangetroffen in 1778",
    "samenstelling van peper zn en munt zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pepermunten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pepermuntje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pepermuntjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "munt"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "lipbloemenfamilie"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "zaadplanten"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "asteriden"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "bedektzadigen"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "landplanten"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "planten"
    }
  ],
  "hyphenation": "pe·per·munt",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "chocolademunt"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "maagpepermunt"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bloemplanten_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "een plant Mentha ×piperita uit de lipbloemenfamilie (Lamiaceae)"
      ],
      "id": "nl-pepermunt-nl-noun-Jn6RiD8h",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Kruid_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bladeren van de plant Mentha × piperita"
      ],
      "id": "nl-pepermunt-nl-noun-uPtVd-IK",
      "raw_tags": [
        "kruid"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Voeding_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "een snoepje gebaseerd op pepermuntolie"
      ],
      "id": "nl-pepermunt-nl-noun-oUwuvq7Y",
      "topics": [
        "food"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-pepermunt.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/Nl-pepermunt.ogg/Nl-pepermunt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-pepermunt.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˌpepərˈmʏnt"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Standaardarabisch",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Mentha × piperita",
      "sense_index": 1,
      "word": "نعناع فلفلي"
    },
    {
      "lang": "Armeens",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Mentha × piperita",
      "sense_index": 1,
      "word": "Անանուխ"
    },
    {
      "lang": "Basjkiers",
      "lang_code": "ba",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Mentha × piperita",
      "sense_index": 1,
      "word": "Бөтнөк үләне"
    },
    {
      "lang": "Baskisch",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Mentha × piperita",
      "sense_index": 1,
      "word": "mendafin"
    },
    {
      "lang": "Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Mentha × piperita",
      "sense_index": 1,
      "word": "peppermynte"
    },
    {
      "lang": "Catalaans",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Mentha × piperita",
      "sense_index": 1,
      "word": "menta pebrera"
    },
    {
      "lang": "Chinees",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Mentha × piperita",
      "sense_index": 1,
      "word": "胡椒薄荷"
    },
    {
      "lang": "Deens",
      "lang_code": "da",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Mentha × piperita",
      "sense_index": 1,
      "word": "peber-mynte"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Mentha × piperita",
      "sense_index": 1,
      "word": "Pfefferminze"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Mentha × piperita",
      "sense_index": 1,
      "word": "peppermint"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Mentha × piperita",
      "sense_index": 1,
      "word": "pipromento"
    },
    {
      "lang": "Estisch",
      "lang_code": "et",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Mentha × piperita",
      "sense_index": 1,
      "word": "piparmünt"
    },
    {
      "lang": "Fins",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Mentha × piperita",
      "sense_index": 1,
      "word": "piparminttu"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Mentha × piperita",
      "sense_index": 1,
      "word": "menthe poivrée"
    },
    {
      "lang": "Galicisch",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Mentha × piperita",
      "sense_index": 1,
      "word": "menta común"
    },
    {
      "lang": "Grieks",
      "lang_code": "el",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Mentha × piperita",
      "sense_index": 1,
      "word": "μέντα η πεπερώδης"
    },
    {
      "lang": "Grieks",
      "lang_code": "el",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Mentha × piperita",
      "sense_index": 1,
      "word": "ηδύοσμος ο πεπερώδης"
    },
    {
      "lang": "Hongaars",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Mentha × piperita",
      "sense_index": 1,
      "word": "borsmenta"
    },
    {
      "lang": "Iers",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Mentha × piperita",
      "sense_index": 1,
      "word": "lus an phiobair"
    },
    {
      "lang": "Indonesisch",
      "lang_code": "id",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Mentha × piperita",
      "sense_index": 1,
      "word": "pepermin"
    },
    {
      "lang": "Italiaans",
      "lang_code": "it",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Mentha × piperita",
      "sense_index": 1,
      "word": "menta piperita"
    },
    {
      "lang": "Japans",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Mentha × piperita",
      "sense_index": 1,
      "word": "ペパーミント"
    },
    {
      "lang": "Kantonees",
      "lang_code": "yue",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Mentha × piperita",
      "sense_index": 1,
      "word": "胡椒薄荷"
    },
    {
      "lang": "Kasjoebisch",
      "lang_code": "csb",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Mentha × piperita",
      "sense_index": 1,
      "word": "krziżewé zelé"
    },
    {
      "lang": "Arabisch",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Mentha × piperita",
      "sense_index": 1,
      "word": "بۇرىشتى جالبىز"
    },
    {
      "lang": "Cyrillisch",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Mentha × piperita",
      "sense_index": 1,
      "word": "бұрышты жалбыз"
    },
    {
      "lang": "Latijns",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Mentha × piperita",
      "sense_index": 1,
      "word": "burıştı jalbız"
    },
    {
      "lang": "Koreaans",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Mentha × piperita",
      "sense_index": 1,
      "word": "박하"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Mentha × piperita",
      "sense_index": 1,
      "word": "paprena metvica"
    },
    {
      "lang": "Lets",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Mentha × piperita",
      "sense_index": 1,
      "word": "piparmētra"
    },
    {
      "lang": "Lezgi",
      "lang_code": "lez",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Mentha × piperita",
      "sense_index": 1,
      "word": "пурни"
    },
    {
      "lang": "Litouws",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Mentha × piperita",
      "sense_index": 1,
      "word": "pipirmėtė"
    },
    {
      "lang": "Maleis",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Mentha × piperita",
      "sense_index": 1,
      "word": "pudina"
    },
    {
      "lang": "Oekraïens",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Mentha × piperita",
      "sense_index": 1,
      "word": "m'ята перцева"
    },
    {
      "lang": "Olonetsisch",
      "lang_code": "olo",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Mentha × piperita",
      "sense_index": 1,
      "word": "persudušmanku"
    },
    {
      "lang": "Oppersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Mentha × piperita",
      "sense_index": 1,
      "word": "zahrodna mjetlička"
    },
    {
      "lang": "Pasjtoe",
      "lang_code": "ps",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Mentha × piperita",
      "sense_index": 1,
      "word": "تور ويلني"
    },
    {
      "lang": "Perzisch",
      "lang_code": "fa",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Mentha × piperita",
      "sense_index": 1,
      "word": "نعنای فلفلی"
    },
    {
      "lang": "Pools",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Mentha × piperita",
      "sense_index": 1,
      "word": "mięta pieprzowa"
    },
    {
      "lang": "Portugees",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Mentha × piperita",
      "sense_index": 1,
      "word": "hortelã-pimenta"
    },
    {
      "lang": "Roemeens",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Mentha × piperita",
      "sense_index": 1,
      "word": "izmă bună"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Mentha × piperita",
      "sense_index": 1,
      "word": "mята перечная"
    },
    {
      "lang": "Cyrillisch",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Mentha × piperita",
      "sense_index": 1,
      "word": "Питома нана"
    },
    {
      "lang": "Latijns",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Mentha × piperita",
      "sense_index": 1,
      "word": "pitoma nana"
    },
    {
      "lang": "Servo-Kroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Mentha × piperita",
      "sense_index": 1,
      "word": "mäta pieporná"
    },
    {
      "lang": "Sloveens",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Mentha × piperita",
      "sense_index": 1,
      "word": "poprova meta"
    },
    {
      "lang": "Slowaaks",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Mentha × piperita",
      "sense_index": 1,
      "word": "mäta pieporná"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Mentha × piperita",
      "sense_index": 1,
      "word": "menta"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Mentha × piperita",
      "sense_index": 1,
      "word": "piperita"
    },
    {
      "lang": "Tadzjieks",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Mentha × piperita",
      "sense_index": 1,
      "word": "наъно"
    },
    {
      "lang": "Tamil",
      "lang_code": "ta",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Mentha × piperita",
      "sense_index": 1,
      "word": "மிளகுக்கீரை"
    },
    {
      "lang": "Thai",
      "lang_code": "th",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Mentha × piperita",
      "sense_index": 1,
      "word": "เปปเปอร์มินต์"
    },
    {
      "lang": "Tsjechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Mentha × piperita",
      "sense_index": 1,
      "word": "máta peprná"
    },
    {
      "lang": "Turks",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Mentha × piperita",
      "sense_index": 1,
      "word": "bahçe nanesi"
    },
    {
      "lang": "Vietnamees",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Mentha × piperita",
      "sense_index": 1,
      "word": "bạc hà"
    },
    {
      "lang": "Welsh",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Mentha × piperita",
      "sense_index": 1,
      "word": "mintys poeth"
    },
    {
      "lang": "IJslands",
      "lang_code": "is",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Mentha × piperita",
      "sense_index": 1,
      "word": "piparminta"
    },
    {
      "lang": "Zweeds",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Mentha × piperita",
      "sense_index": 1,
      "word": "pepparmynta"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "een snoepje gebaseerd op pepermuntolie",
      "sense_index": 3,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pastille de menthe"
    }
  ],
  "word": "pepermunt"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "pepermuntachtig"
    },
    {
      "word": "pepermuntblad"
    },
    {
      "word": "pepermuntdoos"
    },
    {
      "word": "pepermuntkruid"
    },
    {
      "word": "pepermuntlikeur"
    },
    {
      "word": "pepermuntolie"
    },
    {
      "word": "pepermuntsaus"
    },
    {
      "word": "pepermuntsmaak"
    },
    {
      "word": "pepermuntspiritus"
    },
    {
      "word": "pepermuntsteel"
    },
    {
      "word": "pepermuntstok"
    },
    {
      "word": "pepermuntstroop"
    },
    {
      "word": "pepermuntsuiker"
    },
    {
      "word": "pepermunttak"
    },
    {
      "word": "pepermuntthee"
    },
    {
      "word": "pepermuntvreter"
    },
    {
      "word": "pepermuntwater"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "In de betekenis van ‘lekkernij’ voor het eerst aangetroffen in 1778",
    "samenstelling van peper zn en munt zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pepermunten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pepermuntje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pepermuntjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "munt"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "lipbloemenfamilie"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "zaadplanten"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "asteriden"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "bedektzadigen"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "landplanten"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "planten"
    }
  ],
  "hyphenation": "pe·per·munt",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "chocolademunt"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "maagpepermunt"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bloemplanten_in_het_Nederlands"
      ],
      "glosses": [
        "een plant Mentha ×piperita uit de lipbloemenfamilie (Lamiaceae)"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Kruid_in_het_Nederlands"
      ],
      "glosses": [
        "bladeren van de plant Mentha × piperita"
      ],
      "raw_tags": [
        "kruid"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Voeding_in_het_Nederlands"
      ],
      "glosses": [
        "een snoepje gebaseerd op pepermuntolie"
      ],
      "topics": [
        "food"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-pepermunt.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/Nl-pepermunt.ogg/Nl-pepermunt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-pepermunt.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˌpepərˈmʏnt"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Standaardarabisch",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Mentha × piperita",
      "sense_index": 1,
      "word": "نعناع فلفلي"
    },
    {
      "lang": "Armeens",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Mentha × piperita",
      "sense_index": 1,
      "word": "Անանուխ"
    },
    {
      "lang": "Basjkiers",
      "lang_code": "ba",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Mentha × piperita",
      "sense_index": 1,
      "word": "Бөтнөк үләне"
    },
    {
      "lang": "Baskisch",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Mentha × piperita",
      "sense_index": 1,
      "word": "mendafin"
    },
    {
      "lang": "Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Mentha × piperita",
      "sense_index": 1,
      "word": "peppermynte"
    },
    {
      "lang": "Catalaans",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Mentha × piperita",
      "sense_index": 1,
      "word": "menta pebrera"
    },
    {
      "lang": "Chinees",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Mentha × piperita",
      "sense_index": 1,
      "word": "胡椒薄荷"
    },
    {
      "lang": "Deens",
      "lang_code": "da",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Mentha × piperita",
      "sense_index": 1,
      "word": "peber-mynte"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Mentha × piperita",
      "sense_index": 1,
      "word": "Pfefferminze"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Mentha × piperita",
      "sense_index": 1,
      "word": "peppermint"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Mentha × piperita",
      "sense_index": 1,
      "word": "pipromento"
    },
    {
      "lang": "Estisch",
      "lang_code": "et",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Mentha × piperita",
      "sense_index": 1,
      "word": "piparmünt"
    },
    {
      "lang": "Fins",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Mentha × piperita",
      "sense_index": 1,
      "word": "piparminttu"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Mentha × piperita",
      "sense_index": 1,
      "word": "menthe poivrée"
    },
    {
      "lang": "Galicisch",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Mentha × piperita",
      "sense_index": 1,
      "word": "menta común"
    },
    {
      "lang": "Grieks",
      "lang_code": "el",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Mentha × piperita",
      "sense_index": 1,
      "word": "μέντα η πεπερώδης"
    },
    {
      "lang": "Grieks",
      "lang_code": "el",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Mentha × piperita",
      "sense_index": 1,
      "word": "ηδύοσμος ο πεπερώδης"
    },
    {
      "lang": "Hongaars",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Mentha × piperita",
      "sense_index": 1,
      "word": "borsmenta"
    },
    {
      "lang": "Iers",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Mentha × piperita",
      "sense_index": 1,
      "word": "lus an phiobair"
    },
    {
      "lang": "Indonesisch",
      "lang_code": "id",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Mentha × piperita",
      "sense_index": 1,
      "word": "pepermin"
    },
    {
      "lang": "Italiaans",
      "lang_code": "it",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Mentha × piperita",
      "sense_index": 1,
      "word": "menta piperita"
    },
    {
      "lang": "Japans",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Mentha × piperita",
      "sense_index": 1,
      "word": "ペパーミント"
    },
    {
      "lang": "Kantonees",
      "lang_code": "yue",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Mentha × piperita",
      "sense_index": 1,
      "word": "胡椒薄荷"
    },
    {
      "lang": "Kasjoebisch",
      "lang_code": "csb",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Mentha × piperita",
      "sense_index": 1,
      "word": "krziżewé zelé"
    },
    {
      "lang": "Arabisch",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Mentha × piperita",
      "sense_index": 1,
      "word": "بۇرىشتى جالبىز"
    },
    {
      "lang": "Cyrillisch",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Mentha × piperita",
      "sense_index": 1,
      "word": "бұрышты жалбыз"
    },
    {
      "lang": "Latijns",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Mentha × piperita",
      "sense_index": 1,
      "word": "burıştı jalbız"
    },
    {
      "lang": "Koreaans",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Mentha × piperita",
      "sense_index": 1,
      "word": "박하"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Mentha × piperita",
      "sense_index": 1,
      "word": "paprena metvica"
    },
    {
      "lang": "Lets",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Mentha × piperita",
      "sense_index": 1,
      "word": "piparmētra"
    },
    {
      "lang": "Lezgi",
      "lang_code": "lez",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Mentha × piperita",
      "sense_index": 1,
      "word": "пурни"
    },
    {
      "lang": "Litouws",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Mentha × piperita",
      "sense_index": 1,
      "word": "pipirmėtė"
    },
    {
      "lang": "Maleis",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Mentha × piperita",
      "sense_index": 1,
      "word": "pudina"
    },
    {
      "lang": "Oekraïens",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Mentha × piperita",
      "sense_index": 1,
      "word": "m'ята перцева"
    },
    {
      "lang": "Olonetsisch",
      "lang_code": "olo",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Mentha × piperita",
      "sense_index": 1,
      "word": "persudušmanku"
    },
    {
      "lang": "Oppersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Mentha × piperita",
      "sense_index": 1,
      "word": "zahrodna mjetlička"
    },
    {
      "lang": "Pasjtoe",
      "lang_code": "ps",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Mentha × piperita",
      "sense_index": 1,
      "word": "تور ويلني"
    },
    {
      "lang": "Perzisch",
      "lang_code": "fa",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Mentha × piperita",
      "sense_index": 1,
      "word": "نعنای فلفلی"
    },
    {
      "lang": "Pools",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Mentha × piperita",
      "sense_index": 1,
      "word": "mięta pieprzowa"
    },
    {
      "lang": "Portugees",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Mentha × piperita",
      "sense_index": 1,
      "word": "hortelã-pimenta"
    },
    {
      "lang": "Roemeens",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Mentha × piperita",
      "sense_index": 1,
      "word": "izmă bună"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Mentha × piperita",
      "sense_index": 1,
      "word": "mята перечная"
    },
    {
      "lang": "Cyrillisch",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Mentha × piperita",
      "sense_index": 1,
      "word": "Питома нана"
    },
    {
      "lang": "Latijns",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Mentha × piperita",
      "sense_index": 1,
      "word": "pitoma nana"
    },
    {
      "lang": "Servo-Kroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Mentha × piperita",
      "sense_index": 1,
      "word": "mäta pieporná"
    },
    {
      "lang": "Sloveens",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Mentha × piperita",
      "sense_index": 1,
      "word": "poprova meta"
    },
    {
      "lang": "Slowaaks",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Mentha × piperita",
      "sense_index": 1,
      "word": "mäta pieporná"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Mentha × piperita",
      "sense_index": 1,
      "word": "menta"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Mentha × piperita",
      "sense_index": 1,
      "word": "piperita"
    },
    {
      "lang": "Tadzjieks",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Mentha × piperita",
      "sense_index": 1,
      "word": "наъно"
    },
    {
      "lang": "Tamil",
      "lang_code": "ta",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Mentha × piperita",
      "sense_index": 1,
      "word": "மிளகுக்கீரை"
    },
    {
      "lang": "Thai",
      "lang_code": "th",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Mentha × piperita",
      "sense_index": 1,
      "word": "เปปเปอร์มินต์"
    },
    {
      "lang": "Tsjechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Mentha × piperita",
      "sense_index": 1,
      "word": "máta peprná"
    },
    {
      "lang": "Turks",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Mentha × piperita",
      "sense_index": 1,
      "word": "bahçe nanesi"
    },
    {
      "lang": "Vietnamees",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Mentha × piperita",
      "sense_index": 1,
      "word": "bạc hà"
    },
    {
      "lang": "Welsh",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Mentha × piperita",
      "sense_index": 1,
      "word": "mintys poeth"
    },
    {
      "lang": "IJslands",
      "lang_code": "is",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Mentha × piperita",
      "sense_index": 1,
      "word": "piparminta"
    },
    {
      "lang": "Zweeds",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Mentha × piperita",
      "sense_index": 1,
      "word": "pepparmynta"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "een snoepje gebaseerd op pepermuntolie",
      "sense_index": 3,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pastille de menthe"
    }
  ],
  "word": "pepermunt"
}

Download raw JSONL data for pepermunt meaning in Nederlands (10.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.