See overstorten in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Onscheidbaar werkwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Samenstelling in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vervoeging in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vervoegingstabel zonder hulpwerkwoord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Werkwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zwak werkwoord (-t) in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"ww: van Middelnederlands, op te vatten als samenstelling van over bw en storten ww",
"zn: overstort zn met de uitgang -en"
],
"forms": [
{
"form": "overstortte",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "overstort",
"tags": [
"past",
"participle"
]
},
{
"form": "over te storten",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"imperfect",
"present"
]
},
{
"form": "zullen overstorten\nover zullen storten",
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"imperfect",
"future",
"short-form"
]
},
{
"form": "te zullen overstorten\nover te zullen storten",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"imperfect",
"future"
]
},
{
"form": "overgestort",
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"present",
"short-form"
]
},
{
"form": "te overgestort",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "overgestort zullen",
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"future",
"short-form"
]
},
{
"form": "overgestort te zullen",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"future"
]
},
{
"form": "overstortend",
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"imperfect",
"participle"
]
},
{
"form": "overgestort",
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"past",
"participle"
]
},
{
"form": "ev.\n stort over",
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "mv. verouderd\nstort over",
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "storte over\n(bijzin) overstorte",
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"subjunctive"
]
},
{
"form": "stort over",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"ik"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "stort over",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"jij, je"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "stort over",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"u"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "stort over",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"gij, ge"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "stort over",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"hij, zij, het"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "storten over",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"wij, we"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "storten over",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"jullie"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "storten over",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"zij, ze"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "stortte over",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"ik"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "stortte over",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"jij, je"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "stortte over",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"u"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "stortte over",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"gij, ge"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "stortte over",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"hij, zij, het"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "stortten over",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"wij, we"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "stortten over",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"jullie"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "stortten over",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"zij, ze"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "zal overstorten",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"ik"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "zult/zal overstorten",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"jij, je"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult/zal overstorten",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"u"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult overstorten",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"gij, ge"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zal overstorten",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"hij, zij, het"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "zullen overstorten",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"wij, we"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "zullen overstorten",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"jullie"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "zullen overstorten",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"zij, ze"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "zou overstorten",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"ik"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "zou overstorten",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"jij, je"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou(dt) overstorten",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"u"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zoudt overstorten",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"gij, ge"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou overstorten",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"hij, zij, het"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "zouden overstorten",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"wij, we"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "zouden overstorten",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"jullie"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "zouden overstorten",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"zij, ze"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "overstort",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat ik"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "overstort",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat jij, je"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "overstort",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat u"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "overstort",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat gij"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "overstort",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat hij, zij, het"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "overstortte",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat ik"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "overstortte",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat jij, je"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "overstortte",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat u"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "overstortte",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat gij"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "overstortte",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat hij, zij, het"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "overstortten",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat wij"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "overstortten",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat jullie"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "overstortten",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat zij"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "zal overstorten\nover zal storten",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat ik"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "zult/zal overstorten\nover zult/zal storten",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat u"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "zult/zal overstorten\nover zult/zal storten",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat gij"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "zult overstorten\nover zult storten",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat hij, zij, het"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "zal overstorten\nover zal storten",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat wij"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "zullen overstorten\nover zullen storten",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat jullie"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "zullen overstorten\nover zullen storten",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat zij"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "zullen overstorten\nover zullen storten",
"raw_tags": [
"bijzin"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "zou overstorten\nover zou storten",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat ik"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "zou overstorten\nover zou storten",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat u"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "zou(dt) overstorten\nover zou(dt) storten",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat gij"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "zoudt overstorten\nover zoudt storten",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat hij, zij, het"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "zou overstorten\nover zou storten",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat wij"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "zouden overstorten\nover zouden storten",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat jullie"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "zouden overstorten\nover zouden storten",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat zij"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "zouden overstorten\nover zouden storten",
"raw_tags": [
"bijzin"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"conditional"
]
}
],
"hyphenation": "over·stor·ten",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Overgankelijk werkwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met boekreferenties",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron\nW.G. van de Hulst\n “Gerdientje.”, 6de druk (1940), G.F. Callenbach, Nijkerk, p. 200",
"text": "Het water zal de laaggelegen landen om Greve's hoeve overstorten;"
}
],
"glosses": [
"van boven op iets neerkomen en het helemaal bedekken"
],
"id": "nl-overstorten-nl-verb-eelyEnRp",
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Overgankelijk werkwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met artikelreferenties",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron\nTheun de Vries\n Vuurwerk in: Elseviers Geïllustreerd Maandschrift., jrg. 45 deel 90 nr. 8 (augustus 1935), Elsevier, Amsterdam, p. 113",
"text": "Nu begint ook het carillon te spelen, het carillon van zes uur, als Siem en Kees in het huis moeten wezen, en al het lawaai en al de valse glans overstorten Abel, tot hij dol in 't hoofd wordt."
}
],
"glosses": [
"van alle kanten bedelven, plotseling hevig aanvallen"
],
"id": "nl-overstorten-nl-verb-0ZQqUNjN",
"tags": [
"figuratively",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-overstórten.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/Nl-overstórten.ogg/Nl-overstórten.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-overstórten.ogg"
},
{
"ipa": "ˌovərˈstɔrten"
},
{
"audio": "nl-overstorten.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/Nl-overstorten.ogg/Nl-overstorten.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-overstorten.ogg"
},
{
"ipa": "ˈovərˌstɔrten"
}
],
"word": "overstorten"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Onscheidbaar werkwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Samenstelling in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Scheidbaar werkwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vervoeging in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vervoegingstabel zonder hulpwerkwoord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Werkwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zwak werkwoord (-t) in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"ww: van Middelnederlands, op te vatten als samenstelling van over bw en storten ww",
"zn: overstort zn met de uitgang -en"
],
"forms": [
{
"form": "overstortte",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "overstort",
"tags": [
"past",
"participle"
]
},
{
"form": "over te storten",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"imperfect",
"present"
]
},
{
"form": "zullen overstorten\nover zullen storten",
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"imperfect",
"future",
"short-form"
]
},
{
"form": "te zullen overstorten\nover te zullen storten",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"imperfect",
"future"
]
},
{
"form": "overgestort",
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"present",
"short-form"
]
},
{
"form": "te overgestort",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "overgestort zullen",
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"future",
"short-form"
]
},
{
"form": "overgestort te zullen",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"future"
]
},
{
"form": "overstortend",
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"imperfect",
"participle"
]
},
{
"form": "overgestort",
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"past",
"participle"
]
},
{
"form": "ev.\n stort over",
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "mv. verouderd\nstort over",
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "storte over\n(bijzin) overstorte",
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"subjunctive"
]
},
{
"form": "stort over",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"ik"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "stort over",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"jij, je"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "stort over",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"u"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "stort over",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"gij, ge"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "stort over",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"hij, zij, het"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "storten over",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"wij, we"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "storten over",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"jullie"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "storten over",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"zij, ze"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "stortte over",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"ik"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "stortte over",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"jij, je"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "stortte over",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"u"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "stortte over",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"gij, ge"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "stortte over",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"hij, zij, het"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "stortten over",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"wij, we"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "stortten over",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"jullie"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "stortten over",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"zij, ze"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "zal overstorten",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"ik"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "zult/zal overstorten",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"jij, je"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult/zal overstorten",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"u"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult overstorten",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"gij, ge"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zal overstorten",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"hij, zij, het"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "zullen overstorten",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"wij, we"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "zullen overstorten",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"jullie"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "zullen overstorten",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"zij, ze"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "zou overstorten",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"ik"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "zou overstorten",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"jij, je"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou(dt) overstorten",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"u"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zoudt overstorten",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"gij, ge"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou overstorten",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"hij, zij, het"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "zouden overstorten",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"wij, we"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "zouden overstorten",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"jullie"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "zouden overstorten",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"zij, ze"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "overstort",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat ik"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "overstort",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat jij, je"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "overstort",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat u"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "overstort",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat gij"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "overstort",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat hij, zij, het"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "overstortte",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat ik"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "overstortte",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat jij, je"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "overstortte",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat u"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "overstortte",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat gij"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "overstortte",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat hij, zij, het"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "overstortten",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat wij"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "overstortten",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat jullie"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "overstortten",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat zij"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "zal overstorten\nover zal storten",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat ik"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "zult/zal overstorten\nover zult/zal storten",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat u"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "zult/zal overstorten\nover zult/zal storten",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat gij"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "zult overstorten\nover zult storten",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat hij, zij, het"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "zal overstorten\nover zal storten",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat wij"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "zullen overstorten\nover zullen storten",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat jullie"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "zullen overstorten\nover zullen storten",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat zij"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "zullen overstorten\nover zullen storten",
"raw_tags": [
"bijzin"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "zou overstorten\nover zou storten",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat ik"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "zou overstorten\nover zou storten",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat u"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "zou(dt) overstorten\nover zou(dt) storten",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat gij"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "zoudt overstorten\nover zoudt storten",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat hij, zij, het"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "zou overstorten\nover zou storten",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat wij"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "zouden overstorten\nover zouden storten",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat jullie"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "zouden overstorten\nover zouden storten",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat zij"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "zouden overstorten\nover zouden storten",
"raw_tags": [
"bijzin"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "stortte over",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "overgestort",
"tags": [
"past",
"participle"
]
},
{
"form": "over te storten",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"imperfect",
"present"
]
},
{
"form": "zullen overstorten\nover zullen storten",
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"imperfect",
"future",
"short-form"
]
},
{
"form": "te zullen overstorten\nover te zullen storten",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"imperfect",
"future"
]
},
{
"form": "overgestort",
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"present",
"short-form"
]
},
{
"form": "te overgestort",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "overgestort zullen",
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"future",
"short-form"
]
},
{
"form": "overgestort te zullen",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"future"
]
},
{
"form": "overstortend",
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"imperfect",
"participle"
]
},
{
"form": "overgestort",
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"past",
"participle"
]
},
{
"form": "ev.\n stort over",
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "mv. verouderd\nstort over",
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "storte over\n(bijzin) overstorte",
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"subjunctive"
]
},
{
"form": "stort over",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"ik"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "stort over",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"jij, je"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "stort over",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"u"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "stort over",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"gij, ge"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "stort over",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"hij, zij, het"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "storten over",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"wij, we"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "storten over",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"jullie"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "storten over",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"zij, ze"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "stortte over",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"ik"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "stortte over",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"jij, je"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "stortte over",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"u"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "stortte over",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"gij, ge"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "stortte over",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"hij, zij, het"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "stortten over",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"wij, we"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "stortten over",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"jullie"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "stortten over",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"zij, ze"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "zal overstorten",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"ik"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "zult/zal overstorten",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"jij, je"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult/zal overstorten",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"u"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult overstorten",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"gij, ge"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zal overstorten",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"hij, zij, het"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "zullen overstorten",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"wij, we"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "zullen overstorten",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"jullie"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "zullen overstorten",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"zij, ze"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "zou overstorten",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"ik"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "zou overstorten",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"jij, je"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou(dt) overstorten",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"u"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zoudt overstorten",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"gij, ge"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou overstorten",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"hij, zij, het"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "zouden overstorten",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"wij, we"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "zouden overstorten",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"jullie"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "zouden overstorten",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"zij, ze"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "overstort",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat ik"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "overstort",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat jij, je"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "overstort",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat u"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "overstort",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat gij"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "overstort",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat hij, zij, het"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "overstortte",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat ik"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "overstortte",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat jij, je"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "overstortte",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat u"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "overstortte",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat gij"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "overstortte",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat hij, zij, het"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "overstortten",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat wij"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "overstortten",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat jullie"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "overstortten",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat zij"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "zal overstorten\nover zal storten",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat ik"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "zult/zal overstorten\nover zult/zal storten",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat u"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "zult/zal overstorten\nover zult/zal storten",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat gij"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "zult overstorten\nover zult storten",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat hij, zij, het"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "zal overstorten\nover zal storten",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat wij"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "zullen overstorten\nover zullen storten",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat jullie"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "zullen overstorten\nover zullen storten",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat zij"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "zullen overstorten\nover zullen storten",
"raw_tags": [
"bijzin"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "zou overstorten\nover zou storten",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat ik"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "zou overstorten\nover zou storten",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat u"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "zou(dt) overstorten\nover zou(dt) storten",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat gij"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "zoudt overstorten\nover zoudt storten",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat hij, zij, het"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "zou overstorten\nover zou storten",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat wij"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "zouden overstorten\nover zouden storten",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat jullie"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "zouden overstorten\nover zouden storten",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat zij"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "zouden overstorten\nover zouden storten",
"raw_tags": [
"bijzin"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"conditional"
]
}
],
"hyphenation": "over·stor·ten",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ergatief werkwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met boekreferenties",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron\nMarcel Minnaert\n “De natuurkunde van 't vrije veld. Deel III. Rust en beweging.”, 2e druk (1942), W.J. Thieme, Zutphen, p. 163",
"text": "Let op een overstortende golf. Het overstorten begint in één punt van de golfkam en plant zich van daar over de gehele kam voort."
}
],
"glosses": [
"helemaal naar voren vallen"
],
"id": "nl-overstorten-nl-verb-EA~n5n8I",
"tags": [
"ergative"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Overgankelijk werkwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met artikelreferenties",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron\nP.A. Feltzer\n Comptabelen, comptabiliteit. in:\nHerman Daniël Benjamins & Joh. F. Snelleman (red.)\n Encyclopaedie van Nederlandsch West-Indië. (1914-1917), Martinus Nijhoff/E.J. Brill, Den Haag/Leiden, p. 227",
"text": "⧖ Meer dan dit bedrag mogen zij dan niet in kas houden, tenzij er meer geld voor den dienst noodig is. Anders moeten zij het meerdere ‘overstorten’."
}
],
"glosses": [
"afdragen aan een ander"
],
"id": "nl-overstorten-nl-verb-gVjszWCe",
"raw_tags": [
"van geld"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Overgankelijk werkwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Berthe Meijer\n “Eten nr. 108-86 Risotto met tuinbonen” (21 juli 1986) op nrc.nl",
"text": "Tuinbonen overstorten in een vergiet en er koud water overheen spoelen tot ze afgekoeld zijn."
}
],
"glosses": [
"van het een in het ander gieten of laten vallen"
],
"id": "nl-overstorten-nl-verb-Vh9GsBNw",
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ergatief werkwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron\nArjen Schreuder\n “De hoosbui verdwijnt in een fietsenstalling: steden sturen op het veranderende klimaat” (2 maart 2022) op nrc.nl",
"text": "Helemaal tevreden is hij toch niet. „Ik heb veel liever dat we de wijken zo groen maken, dat overstorten van rioolwater eigenlijk niet nodig is."
}
],
"glosses": [
"boven een rand uitkomen en wegstromen"
],
"id": "nl-overstorten-nl-verb-14eNevyS",
"raw_tags": [
"van vloeistoffen"
],
"tags": [
"ergative"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-overstórten.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/Nl-overstórten.ogg/Nl-overstórten.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-overstórten.ogg"
},
{
"ipa": "ˌovərˈstɔrten"
},
{
"audio": "nl-overstorten.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/Nl-overstorten.ogg/Nl-overstorten.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-overstorten.ogg"
},
{
"ipa": "ˈovərˌstɔrten"
}
],
"word": "overstorten"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Samenstelling in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"ww: van Middelnederlands, op te vatten als samenstelling van over bw en storten ww",
"zn: overstort zn met de uitgang -en"
],
"hyphenation": "over·stor·ten",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandignaamwoordsvorm in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron “Rioolwater steeds beter gezuiverd” (13 april 2016) op nu.nl",
"text": "Naast het gezuiverde rioolwater dragen ook andere bronnen bij aan de totale vervuiling van het oppervlaktewater, zoals uit- en afspoeling van landbouw- en natuurbodems, afzetting vanuit de lucht (atmosferische depositie), directe lozingen door industriële- en landbouwbedrijven en lozingen vanuit nooduitlaten of overstorten van het rioolstelsel in geval van hevige neerslag."
}
],
"form_of": [
{
"word": "overstort"
}
],
"glosses": [
"meervoud van het zelfstandig naamwoord overstort"
],
"id": "nl-overstorten-nl-noun-u5YTxr22",
"tags": [
"form-of",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-overstórten.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/Nl-overstórten.ogg/Nl-overstórten.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-overstórten.ogg"
},
{
"ipa": "ˌovərˈstɔrten"
},
{
"audio": "nl-overstorten.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/Nl-overstorten.ogg/Nl-overstorten.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-overstorten.ogg"
},
{
"ipa": "ˈovərˌstɔrten"
}
],
"word": "overstorten"
}
{
"categories": [
"Onscheidbaar werkwoord in het Nederlands",
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Samenstelling in het Nederlands",
"Vervoeging in het Nederlands",
"Vervoegingstabel zonder hulpwerkwoord",
"Werkwoord in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 11",
"Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands",
"Zwak werkwoord (-t) in het Nederlands"
],
"etymology_texts": [
"ww: van Middelnederlands, op te vatten als samenstelling van over bw en storten ww",
"zn: overstort zn met de uitgang -en"
],
"forms": [
{
"form": "overstortte",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "overstort",
"tags": [
"past",
"participle"
]
},
{
"form": "over te storten",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"imperfect",
"present"
]
},
{
"form": "zullen overstorten\nover zullen storten",
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"imperfect",
"future",
"short-form"
]
},
{
"form": "te zullen overstorten\nover te zullen storten",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"imperfect",
"future"
]
},
{
"form": "overgestort",
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"present",
"short-form"
]
},
{
"form": "te overgestort",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "overgestort zullen",
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"future",
"short-form"
]
},
{
"form": "overgestort te zullen",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"future"
]
},
{
"form": "overstortend",
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"imperfect",
"participle"
]
},
{
"form": "overgestort",
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"past",
"participle"
]
},
{
"form": "ev.\n stort over",
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "mv. verouderd\nstort over",
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "storte over\n(bijzin) overstorte",
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"subjunctive"
]
},
{
"form": "stort over",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"ik"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "stort over",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"jij, je"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "stort over",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"u"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "stort over",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"gij, ge"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "stort over",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"hij, zij, het"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "storten over",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"wij, we"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "storten over",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"jullie"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "storten over",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"zij, ze"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "stortte over",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"ik"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "stortte over",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"jij, je"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "stortte over",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"u"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "stortte over",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"gij, ge"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "stortte over",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"hij, zij, het"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "stortten over",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"wij, we"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "stortten over",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"jullie"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "stortten over",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"zij, ze"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "zal overstorten",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"ik"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "zult/zal overstorten",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"jij, je"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult/zal overstorten",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"u"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult overstorten",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"gij, ge"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zal overstorten",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"hij, zij, het"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "zullen overstorten",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"wij, we"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "zullen overstorten",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"jullie"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "zullen overstorten",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"zij, ze"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "zou overstorten",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"ik"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "zou overstorten",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"jij, je"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou(dt) overstorten",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"u"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zoudt overstorten",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"gij, ge"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou overstorten",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"hij, zij, het"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "zouden overstorten",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"wij, we"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "zouden overstorten",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"jullie"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "zouden overstorten",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"zij, ze"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "overstort",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat ik"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "overstort",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat jij, je"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "overstort",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat u"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "overstort",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat gij"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "overstort",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat hij, zij, het"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "overstortte",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat ik"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "overstortte",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat jij, je"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "overstortte",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat u"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "overstortte",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat gij"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "overstortte",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat hij, zij, het"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "overstortten",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat wij"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "overstortten",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat jullie"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "overstortten",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat zij"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "zal overstorten\nover zal storten",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat ik"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "zult/zal overstorten\nover zult/zal storten",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat u"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "zult/zal overstorten\nover zult/zal storten",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat gij"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "zult overstorten\nover zult storten",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat hij, zij, het"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "zal overstorten\nover zal storten",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat wij"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "zullen overstorten\nover zullen storten",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat jullie"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "zullen overstorten\nover zullen storten",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat zij"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "zullen overstorten\nover zullen storten",
"raw_tags": [
"bijzin"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "zou overstorten\nover zou storten",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat ik"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "zou overstorten\nover zou storten",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat u"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "zou(dt) overstorten\nover zou(dt) storten",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat gij"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "zoudt overstorten\nover zoudt storten",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat hij, zij, het"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "zou overstorten\nover zou storten",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat wij"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "zouden overstorten\nover zouden storten",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat jullie"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "zouden overstorten\nover zouden storten",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat zij"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "zouden overstorten\nover zouden storten",
"raw_tags": [
"bijzin"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"conditional"
]
}
],
"hyphenation": "over·stor·ten",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Overgankelijk werkwoord in het Nederlands",
"Woorden met boekreferenties"
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron\nW.G. van de Hulst\n “Gerdientje.”, 6de druk (1940), G.F. Callenbach, Nijkerk, p. 200",
"text": "Het water zal de laaggelegen landen om Greve's hoeve overstorten;"
}
],
"glosses": [
"van boven op iets neerkomen en het helemaal bedekken"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Figuurlijk_in_het_Nederlands",
"Overgankelijk werkwoord in het Nederlands",
"Woorden met artikelreferenties"
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron\nTheun de Vries\n Vuurwerk in: Elseviers Geïllustreerd Maandschrift., jrg. 45 deel 90 nr. 8 (augustus 1935), Elsevier, Amsterdam, p. 113",
"text": "Nu begint ook het carillon te spelen, het carillon van zes uur, als Siem en Kees in het huis moeten wezen, en al het lawaai en al de valse glans overstorten Abel, tot hij dol in 't hoofd wordt."
}
],
"glosses": [
"van alle kanten bedelven, plotseling hevig aanvallen"
],
"tags": [
"figuratively",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-overstórten.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/Nl-overstórten.ogg/Nl-overstórten.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-overstórten.ogg"
},
{
"ipa": "ˌovərˈstɔrten"
},
{
"audio": "nl-overstorten.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/Nl-overstorten.ogg/Nl-overstorten.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-overstorten.ogg"
},
{
"ipa": "ˈovərˌstɔrten"
}
],
"word": "overstorten"
}
{
"categories": [
"Onscheidbaar werkwoord in het Nederlands",
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Samenstelling in het Nederlands",
"Scheidbaar werkwoord in het Nederlands",
"Vervoeging in het Nederlands",
"Vervoegingstabel zonder hulpwerkwoord",
"Werkwoord in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 11",
"Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands",
"Zwak werkwoord (-t) in het Nederlands"
],
"etymology_texts": [
"ww: van Middelnederlands, op te vatten als samenstelling van over bw en storten ww",
"zn: overstort zn met de uitgang -en"
],
"forms": [
{
"form": "overstortte",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "overstort",
"tags": [
"past",
"participle"
]
},
{
"form": "over te storten",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"imperfect",
"present"
]
},
{
"form": "zullen overstorten\nover zullen storten",
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"imperfect",
"future",
"short-form"
]
},
{
"form": "te zullen overstorten\nover te zullen storten",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"imperfect",
"future"
]
},
{
"form": "overgestort",
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"present",
"short-form"
]
},
{
"form": "te overgestort",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "overgestort zullen",
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"future",
"short-form"
]
},
{
"form": "overgestort te zullen",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"future"
]
},
{
"form": "overstortend",
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"imperfect",
"participle"
]
},
{
"form": "overgestort",
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"past",
"participle"
]
},
{
"form": "ev.\n stort over",
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "mv. verouderd\nstort over",
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "storte over\n(bijzin) overstorte",
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"subjunctive"
]
},
{
"form": "stort over",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"ik"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "stort over",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"jij, je"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "stort over",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"u"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "stort over",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"gij, ge"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "stort over",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"hij, zij, het"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "storten over",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"wij, we"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "storten over",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"jullie"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "storten over",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"zij, ze"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "stortte over",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"ik"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "stortte over",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"jij, je"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "stortte over",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"u"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "stortte over",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"gij, ge"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "stortte over",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"hij, zij, het"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "stortten over",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"wij, we"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "stortten over",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"jullie"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "stortten over",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"zij, ze"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "zal overstorten",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"ik"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "zult/zal overstorten",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"jij, je"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult/zal overstorten",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"u"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult overstorten",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"gij, ge"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zal overstorten",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"hij, zij, het"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "zullen overstorten",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"wij, we"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "zullen overstorten",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"jullie"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "zullen overstorten",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"zij, ze"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "zou overstorten",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"ik"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "zou overstorten",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"jij, je"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou(dt) overstorten",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"u"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zoudt overstorten",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"gij, ge"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou overstorten",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"hij, zij, het"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "zouden overstorten",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"wij, we"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "zouden overstorten",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"jullie"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "zouden overstorten",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"zij, ze"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "overstort",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat ik"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "overstort",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat jij, je"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "overstort",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat u"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "overstort",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat gij"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "overstort",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat hij, zij, het"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "overstortte",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat ik"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "overstortte",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat jij, je"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "overstortte",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat u"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "overstortte",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat gij"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "overstortte",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat hij, zij, het"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "overstortten",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat wij"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "overstortten",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat jullie"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "overstortten",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat zij"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "zal overstorten\nover zal storten",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat ik"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "zult/zal overstorten\nover zult/zal storten",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat u"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "zult/zal overstorten\nover zult/zal storten",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat gij"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "zult overstorten\nover zult storten",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat hij, zij, het"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "zal overstorten\nover zal storten",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat wij"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "zullen overstorten\nover zullen storten",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat jullie"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "zullen overstorten\nover zullen storten",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat zij"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "zullen overstorten\nover zullen storten",
"raw_tags": [
"bijzin"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "zou overstorten\nover zou storten",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat ik"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "zou overstorten\nover zou storten",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat u"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "zou(dt) overstorten\nover zou(dt) storten",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat gij"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "zoudt overstorten\nover zoudt storten",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat hij, zij, het"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "zou overstorten\nover zou storten",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat wij"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "zouden overstorten\nover zouden storten",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat jullie"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "zouden overstorten\nover zouden storten",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat zij"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "zouden overstorten\nover zouden storten",
"raw_tags": [
"bijzin"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "stortte over",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "overgestort",
"tags": [
"past",
"participle"
]
},
{
"form": "over te storten",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"imperfect",
"present"
]
},
{
"form": "zullen overstorten\nover zullen storten",
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"imperfect",
"future",
"short-form"
]
},
{
"form": "te zullen overstorten\nover te zullen storten",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"imperfect",
"future"
]
},
{
"form": "overgestort",
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"present",
"short-form"
]
},
{
"form": "te overgestort",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "overgestort zullen",
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"future",
"short-form"
]
},
{
"form": "overgestort te zullen",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"future"
]
},
{
"form": "overstortend",
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"imperfect",
"participle"
]
},
{
"form": "overgestort",
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"past",
"participle"
]
},
{
"form": "ev.\n stort over",
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "mv. verouderd\nstort over",
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "storte over\n(bijzin) overstorte",
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"subjunctive"
]
},
{
"form": "stort over",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"ik"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "stort over",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"jij, je"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "stort over",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"u"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "stort over",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"gij, ge"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "stort over",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"hij, zij, het"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "storten over",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"wij, we"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "storten over",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"jullie"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "storten over",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"zij, ze"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "stortte over",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"ik"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "stortte over",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"jij, je"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "stortte over",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"u"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "stortte over",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"gij, ge"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "stortte over",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"hij, zij, het"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "stortten over",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"wij, we"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "stortten over",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"jullie"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "stortten over",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"zij, ze"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "zal overstorten",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"ik"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "zult/zal overstorten",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"jij, je"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult/zal overstorten",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"u"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult overstorten",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"gij, ge"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zal overstorten",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"hij, zij, het"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "zullen overstorten",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"wij, we"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "zullen overstorten",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"jullie"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "zullen overstorten",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"zij, ze"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "zou overstorten",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"ik"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "zou overstorten",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"jij, je"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou(dt) overstorten",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"u"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zoudt overstorten",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"gij, ge"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou overstorten",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"hij, zij, het"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "zouden overstorten",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"wij, we"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "zouden overstorten",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"jullie"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "zouden overstorten",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"zij, ze"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "overstort",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat ik"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "overstort",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat jij, je"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "overstort",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat u"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "overstort",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat gij"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "overstort",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat hij, zij, het"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "overstortte",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat ik"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "overstortte",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat jij, je"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "overstortte",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat u"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "overstortte",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat gij"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "overstortte",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat hij, zij, het"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "overstortten",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat wij"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "overstortten",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat jullie"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "overstortten",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat zij"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "zal overstorten\nover zal storten",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat ik"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "zult/zal overstorten\nover zult/zal storten",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat u"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "zult/zal overstorten\nover zult/zal storten",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat gij"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "zult overstorten\nover zult storten",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat hij, zij, het"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "zal overstorten\nover zal storten",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat wij"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "zullen overstorten\nover zullen storten",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat jullie"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "zullen overstorten\nover zullen storten",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat zij"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "zullen overstorten\nover zullen storten",
"raw_tags": [
"bijzin"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "zou overstorten\nover zou storten",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat ik"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "zou overstorten\nover zou storten",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat u"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "zou(dt) overstorten\nover zou(dt) storten",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat gij"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "zoudt overstorten\nover zoudt storten",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat hij, zij, het"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "zou overstorten\nover zou storten",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat wij"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "zouden overstorten\nover zouden storten",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat jullie"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "zouden overstorten\nover zouden storten",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat zij"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "zouden overstorten\nover zouden storten",
"raw_tags": [
"bijzin"
],
"source": "overstorten/vervoeging",
"tags": [
"conditional"
]
}
],
"hyphenation": "over·stor·ten",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Ergatief werkwoord in het Nederlands",
"Woorden met boekreferenties"
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron\nMarcel Minnaert\n “De natuurkunde van 't vrije veld. Deel III. Rust en beweging.”, 2e druk (1942), W.J. Thieme, Zutphen, p. 163",
"text": "Let op een overstortende golf. Het overstorten begint in één punt van de golfkam en plant zich van daar over de gehele kam voort."
}
],
"glosses": [
"helemaal naar voren vallen"
],
"tags": [
"ergative"
]
},
{
"categories": [
"Overgankelijk werkwoord in het Nederlands",
"Woorden met artikelreferenties"
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron\nP.A. Feltzer\n Comptabelen, comptabiliteit. in:\nHerman Daniël Benjamins & Joh. F. Snelleman (red.)\n Encyclopaedie van Nederlandsch West-Indië. (1914-1917), Martinus Nijhoff/E.J. Brill, Den Haag/Leiden, p. 227",
"text": "⧖ Meer dan dit bedrag mogen zij dan niet in kas houden, tenzij er meer geld voor den dienst noodig is. Anders moeten zij het meerdere ‘overstorten’."
}
],
"glosses": [
"afdragen aan een ander"
],
"raw_tags": [
"van geld"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Overgankelijk werkwoord in het Nederlands",
"Woorden met referenties naar een online publicatie"
],
"examples": [
{
"ref": "Berthe Meijer\n “Eten nr. 108-86 Risotto met tuinbonen” (21 juli 1986) op nrc.nl",
"text": "Tuinbonen overstorten in een vergiet en er koud water overheen spoelen tot ze afgekoeld zijn."
}
],
"glosses": [
"van het een in het ander gieten of laten vallen"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Ergatief werkwoord in het Nederlands",
"Woorden met referenties naar een online publicatie"
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron\nArjen Schreuder\n “De hoosbui verdwijnt in een fietsenstalling: steden sturen op het veranderende klimaat” (2 maart 2022) op nrc.nl",
"text": "Helemaal tevreden is hij toch niet. „Ik heb veel liever dat we de wijken zo groen maken, dat overstorten van rioolwater eigenlijk niet nodig is."
}
],
"glosses": [
"boven een rand uitkomen en wegstromen"
],
"raw_tags": [
"van vloeistoffen"
],
"tags": [
"ergative"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-overstórten.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/Nl-overstórten.ogg/Nl-overstórten.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-overstórten.ogg"
},
{
"ipa": "ˌovərˈstɔrten"
},
{
"audio": "nl-overstorten.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/Nl-overstorten.ogg/Nl-overstorten.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-overstorten.ogg"
},
{
"ipa": "ˈovərˌstɔrten"
}
],
"word": "overstorten"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Samenstelling in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 11",
"Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands"
],
"etymology_texts": [
"ww: van Middelnederlands, op te vatten als samenstelling van over bw en storten ww",
"zn: overstort zn met de uitgang -en"
],
"hyphenation": "over·stor·ten",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Woorden met referenties naar een online publicatie",
"Zelfstandignaamwoordsvorm in het Nederlands"
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron “Rioolwater steeds beter gezuiverd” (13 april 2016) op nu.nl",
"text": "Naast het gezuiverde rioolwater dragen ook andere bronnen bij aan de totale vervuiling van het oppervlaktewater, zoals uit- en afspoeling van landbouw- en natuurbodems, afzetting vanuit de lucht (atmosferische depositie), directe lozingen door industriële- en landbouwbedrijven en lozingen vanuit nooduitlaten of overstorten van het rioolstelsel in geval van hevige neerslag."
}
],
"form_of": [
{
"word": "overstort"
}
],
"glosses": [
"meervoud van het zelfstandig naamwoord overstort"
],
"tags": [
"form-of",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-overstórten.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/Nl-overstórten.ogg/Nl-overstórten.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-overstórten.ogg"
},
{
"ipa": "ˌovərˈstɔrten"
},
{
"audio": "nl-overstorten.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/Nl-overstorten.ogg/Nl-overstorten.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-overstorten.ogg"
},
{
"ipa": "ˈovərˌstɔrten"
}
],
"word": "overstorten"
}
Download raw JSONL data for overstorten meaning in Nederlands (40.3kB)
{
"called_from": "core/1021",
"msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001023d2', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
"path": [
"overstorten",
"citeer",
"ARG-DEFVAL"
],
"section": "Nederlands",
"subsection": "Werkwoord",
"title": "overstorten",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.