See overstort in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Samenstelling in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": 2,
"word": "overstortbassin"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "overstortdrempel"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "overstortvergunning"
}
],
"etymology_texts": [
"zn: samenstelling van over bw en stort zn",
"ww [óverstort]: óverstorten ww zonder de uitgang -en",
"ww [overstórt] [1],[2], [3]: overstórten ww zonder de uitgang -en",
"ww [overstórt] [4]: overstort ww met de uitgang -t, die niet wordt geschreven om een dubbele medeklinker aan het eind van een woord te voorkomen"
],
"forms": [
{
"form": "overstorten",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "over·stort",
"hyponyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "riooloverstort"
}
],
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Donderdagavond en nacht en gisteren overdag werd de waterkant gerepareerd en een kanogoot fungeerde als extra overstort."
}
],
"glosses": [
"plaats waar het water van een kanaal, naar een lager gelegen water kan lopen"
],
"id": "nl-overstort-nl-noun-cIFsa2fJ"
},
{
"examples": [
{
"text": "Door een overstort van het riool was er tijdelijk een gebrek aan zuurstof in de beek."
},
{
"text": "Ook worden maatregelen genomen om te voorkomen dat het relatief schone regenwater nog langer in het riool terecht komt en zich daar mengt met het vieze water. Als het riool vol raakt, komt het overtollige vervuilde water namelijk via een overstort in de Regge terecht."
},
{
"text": "Het waterschap Brabantse Delta dreigt de gemeente Moerdijk met dwangsommen omdat de capaciteit van het riool op het grote industrieterrein Moerdijk onvoldoende is. Het riool loopt regelmatig over. Vervuild afvalwater komt dan terecht in de haven, aldus een woordvoerster vandaag. Per overstort dreigt het waterschap met 10.000 euro boete."
}
],
"glosses": [
"een kunstwerk met als doel het afvoeren van (pieken in) overtollig rioolwater vanuit de gemengde riolering naar het oppervlaktewater"
],
"id": "nl-overstort-nl-noun-dDMpAePo"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-overstort.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/Nl-overstort.ogg/Nl-overstort.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-overstort.ogg"
},
{
"ipa": "ˈovərˌstɔrt"
},
{
"audio": "nl-overstórt.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/Nl-overstórt.ogg/Nl-overstórt.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-overstórt.ogg"
},
{
"ipa": "ˌovərˈstɔrt"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "noodafvoer voor een kanaal",
"sense_index": 1,
"word": "storm overflow"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "noodafvoer voor een kanaal",
"sense_index": 1,
"word": "flood water spillway"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "noodafvoer voor een kanaal",
"sense_index": 1,
"word": "overflow"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "noodafvoer voor riool",
"sense_index": 2,
"word": "rain outlet"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "noodafvoer voor riool",
"sense_index": 2,
"word": "overflow"
}
],
"word": "overstort"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Samenstelling in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Werkwoordsvorm in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"zn: samenstelling van over bw en stort zn",
"ww [óverstort]: óverstorten ww zonder de uitgang -en",
"ww [overstórt] [1],[2], [3]: overstórten ww zonder de uitgang -en",
"ww [overstórt] [4]: overstort ww met de uitgang -t, die niet wordt geschreven om een dubbele medeklinker aan het eind van een woord te voorkomen"
],
"hyphenation": "over·stort",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "... dat ik overstort."
}
],
"form_of": [
{
"word": "overstorten"
}
],
"glosses": [
"eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van overstorten"
],
"id": "nl-overstort-nl-verb-HTTUpmlZ",
"tags": [
"form-of",
"with-subordinate-clause"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "... dat jij overstort."
}
],
"form_of": [
{
"word": "overstorten"
}
],
"glosses": [
"tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van overstorten"
],
"id": "nl-overstort-nl-verb-2u3azVZ8",
"tags": [
"form-of",
"with-subordinate-clause"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "... dat hij overstort."
}
],
"form_of": [
{
"word": "overstorten"
}
],
"glosses": [
"derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van overstorten"
],
"id": "nl-overstort-nl-verb-B9KdNKsY",
"tags": [
"form-of",
"with-subordinate-clause"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-overstort.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/Nl-overstort.ogg/Nl-overstort.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-overstort.ogg"
},
{
"ipa": "ˈovərˌstɔrt"
},
{
"audio": "nl-overstórt.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/Nl-overstórt.ogg/Nl-overstórt.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-overstórt.ogg"
},
{
"ipa": "ˌovərˈstɔrt"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "overstort"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "1ps",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Samenstelling in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Werkwoordsvorm in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"zn: samenstelling van over bw en stort zn",
"ww [óverstort]: óverstorten ww zonder de uitgang -en",
"ww [overstórt] [1],[2], [3]: overstórten ww zonder de uitgang -en",
"ww [overstórt] [4]: overstort ww met de uitgang -t, die niet wordt geschreven om een dubbele medeklinker aan het eind van een woord te voorkomen"
],
"hyphenation": "over·stort",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ik overstort."
}
],
"form_of": [
{
"word": "overstorten"
},
{
"word": "overstorten"
}
],
"glosses": [
"eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van overstorten"
],
"id": "nl-overstort-nl-verb-HTTUpmlZ1",
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Overstort!"
}
],
"form_of": [
{
"word": "overstorten"
},
{
"word": "overstorten"
}
],
"glosses": [
"gebiedende wijs van overstorten"
],
"id": "nl-overstort-nl-verb-Aa4gJ0uW",
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Overstort je?"
}
],
"form_of": [
{
"word": "overstorten"
},
{
"word": "overstorten"
}
],
"glosses": [
"tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van overstorten"
],
"id": "nl-overstort-nl-verb-2u3azVZ81",
"tags": [
"form-of",
"inversion"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "overstorten"
},
{
"word": "overstorten"
}
],
"glosses": [
"derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van overstorten"
],
"id": "nl-overstort-nl-verb-B9KdNKsY1",
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Werkwoordsvorm in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "overstorten"
}
],
"glosses": [
"voltooid deelwoord van overstorten"
],
"id": "nl-overstort-nl-verb-qOcVzTIl",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-overstort.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/Nl-overstort.ogg/Nl-overstort.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-overstort.ogg"
},
{
"ipa": "ˈovərˌstɔrt"
},
{
"audio": "nl-overstórt.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/Nl-overstórt.ogg/Nl-overstórt.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-overstórt.ogg"
},
{
"ipa": "ˌovərˈstɔrt"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "overstort"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Samenstelling in het Nederlands",
"Telbaar",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 9",
"Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"derived": [
{
"sense_index": 2,
"word": "overstortbassin"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "overstortdrempel"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "overstortvergunning"
}
],
"etymology_texts": [
"zn: samenstelling van over bw en stort zn",
"ww [óverstort]: óverstorten ww zonder de uitgang -en",
"ww [overstórt] [1],[2], [3]: overstórten ww zonder de uitgang -en",
"ww [overstórt] [4]: overstort ww met de uitgang -t, die niet wordt geschreven om een dubbele medeklinker aan het eind van een woord te voorkomen"
],
"forms": [
{
"form": "overstorten",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "over·stort",
"hyponyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "riooloverstort"
}
],
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Donderdagavond en nacht en gisteren overdag werd de waterkant gerepareerd en een kanogoot fungeerde als extra overstort."
}
],
"glosses": [
"plaats waar het water van een kanaal, naar een lager gelegen water kan lopen"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Door een overstort van het riool was er tijdelijk een gebrek aan zuurstof in de beek."
},
{
"text": "Ook worden maatregelen genomen om te voorkomen dat het relatief schone regenwater nog langer in het riool terecht komt en zich daar mengt met het vieze water. Als het riool vol raakt, komt het overtollige vervuilde water namelijk via een overstort in de Regge terecht."
},
{
"text": "Het waterschap Brabantse Delta dreigt de gemeente Moerdijk met dwangsommen omdat de capaciteit van het riool op het grote industrieterrein Moerdijk onvoldoende is. Het riool loopt regelmatig over. Vervuild afvalwater komt dan terecht in de haven, aldus een woordvoerster vandaag. Per overstort dreigt het waterschap met 10.000 euro boete."
}
],
"glosses": [
"een kunstwerk met als doel het afvoeren van (pieken in) overtollig rioolwater vanuit de gemengde riolering naar het oppervlaktewater"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-overstort.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/Nl-overstort.ogg/Nl-overstort.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-overstort.ogg"
},
{
"ipa": "ˈovərˌstɔrt"
},
{
"audio": "nl-overstórt.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/Nl-overstórt.ogg/Nl-overstórt.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-overstórt.ogg"
},
{
"ipa": "ˌovərˈstɔrt"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "noodafvoer voor een kanaal",
"sense_index": 1,
"word": "storm overflow"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "noodafvoer voor een kanaal",
"sense_index": 1,
"word": "flood water spillway"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "noodafvoer voor een kanaal",
"sense_index": 1,
"word": "overflow"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "noodafvoer voor riool",
"sense_index": 2,
"word": "rain outlet"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "noodafvoer voor riool",
"sense_index": 2,
"word": "overflow"
}
],
"word": "overstort"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Samenstelling in het Nederlands",
"Werkwoordsvorm in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 9",
"Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands"
],
"etymology_texts": [
"zn: samenstelling van over bw en stort zn",
"ww [óverstort]: óverstorten ww zonder de uitgang -en",
"ww [overstórt] [1],[2], [3]: overstórten ww zonder de uitgang -en",
"ww [overstórt] [4]: overstort ww met de uitgang -t, die niet wordt geschreven om een dubbele medeklinker aan het eind van een woord te voorkomen"
],
"hyphenation": "over·stort",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "... dat ik overstort."
}
],
"form_of": [
{
"word": "overstorten"
}
],
"glosses": [
"eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van overstorten"
],
"tags": [
"form-of",
"with-subordinate-clause"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "... dat jij overstort."
}
],
"form_of": [
{
"word": "overstorten"
}
],
"glosses": [
"tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van overstorten"
],
"tags": [
"form-of",
"with-subordinate-clause"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "... dat hij overstort."
}
],
"form_of": [
{
"word": "overstorten"
}
],
"glosses": [
"derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van overstorten"
],
"tags": [
"form-of",
"with-subordinate-clause"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-overstort.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/Nl-overstort.ogg/Nl-overstort.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-overstort.ogg"
},
{
"ipa": "ˈovərˌstɔrt"
},
{
"audio": "nl-overstórt.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/Nl-overstórt.ogg/Nl-overstórt.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-overstórt.ogg"
},
{
"ipa": "ˌovərˈstɔrt"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "overstort"
}
{
"categories": [
"1ps",
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Samenstelling in het Nederlands",
"Werkwoordsvorm in het Nederlands",
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 9",
"Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands"
],
"etymology_texts": [
"zn: samenstelling van over bw en stort zn",
"ww [óverstort]: óverstorten ww zonder de uitgang -en",
"ww [overstórt] [1],[2], [3]: overstórten ww zonder de uitgang -en",
"ww [overstórt] [4]: overstort ww met de uitgang -t, die niet wordt geschreven om een dubbele medeklinker aan het eind van een woord te voorkomen"
],
"hyphenation": "over·stort",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ik overstort."
}
],
"form_of": [
{
"word": "overstorten"
},
{
"word": "overstorten"
}
],
"glosses": [
"eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van overstorten"
],
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Overstort!"
}
],
"form_of": [
{
"word": "overstorten"
},
{
"word": "overstorten"
}
],
"glosses": [
"gebiedende wijs van overstorten"
],
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Overstort je?"
}
],
"form_of": [
{
"word": "overstorten"
},
{
"word": "overstorten"
}
],
"glosses": [
"tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van overstorten"
],
"tags": [
"form-of",
"inversion"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "overstorten"
},
{
"word": "overstorten"
}
],
"glosses": [
"derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van overstorten"
],
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"categories": [
"Werkwoordsvorm in het Nederlands"
],
"form_of": [
{
"word": "overstorten"
}
],
"glosses": [
"voltooid deelwoord van overstorten"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-overstort.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/Nl-overstort.ogg/Nl-overstort.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-overstort.ogg"
},
{
"ipa": "ˈovərˌstɔrt"
},
{
"audio": "nl-overstórt.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/Nl-overstórt.ogg/Nl-overstórt.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-overstórt.ogg"
},
{
"ipa": "ˌovərˈstɔrt"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "overstort"
}
Download raw JSONL data for overstort meaning in Nederlands (7.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.