See overleggen in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Onscheidbaar werkwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Samenstelling in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Werkwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zwak werkwoord (-d) in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "overlegcomité"
},
{
"word": "overlegcultuur"
},
{
"word": "overlegdemocratie"
},
{
"word": "overlegeconomie"
},
{
"word": "overlegging"
},
{
"word": "overlegmodel"
},
{
"word": "overlegmoeder"
},
{
"word": "overlegorgaan"
},
{
"word": "overlegpagina"
},
{
"word": "overlegsituatie"
},
{
"word": "overlegstructuur"
}
],
"etymology_texts": [
"ww: samenstelling van over bw en leggen ww",
"zn: overleg zn met de uitgang -en"
],
"forms": [
{
"form": "overlegde",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "overlegd",
"tags": [
"past",
"participle"
]
}
],
"hyphenation": "over·leg·gen",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"related": [
{
"word": "overleg"
},
{
"word": "poldermodel"
},
{
"word": "overwegen"
},
{
"word": "beraadslagen"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Er moest druk worden overlegd om de zaken niet te laten escaleren."
}
],
"glosses": [
"gezamenlijk bespreken"
],
"id": "nl-overleggen-nl-verb-b9-lUXy7"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-overléggen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/Nl-overléggen.ogg/Nl-overléggen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-overléggen.ogg"
},
{
"ipa": "ˌovərˈlɛɣə(n)"
},
{
"audio": "nl-óverleggen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/Nl-óverleggen.ogg/Nl-óverleggen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-óverleggen.ogg"
},
{
"ipa": "ˈovərˌlɛɣə(n)"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "discussiëren"
},
{
"word": "praten"
},
{
"word": "bespreken"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "gezamenlijk bespreken",
"sense_index": 1,
"word": "beraten"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "gezamenlijk bespreken",
"sense_index": 1,
"word": "überlegen"
}
],
"word": "overleggen"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Samenstelling in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"ww: samenstelling van over bw en leggen ww",
"zn: overleg zn met de uitgang -en"
],
"hyphenation": "over·leg·gen",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandignaamwoordsvorm in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "overleg"
}
],
"glosses": [
"meervoud van het zelfstandig naamwoord overleg"
],
"id": "nl-overleggen-nl-noun-dsZgNLxQ",
"tags": [
"form-of",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-overléggen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/Nl-overléggen.ogg/Nl-overléggen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-overléggen.ogg"
},
{
"ipa": "ˌovərˈlɛɣə(n)"
},
{
"audio": "nl-óverleggen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/Nl-óverleggen.ogg/Nl-óverleggen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-óverleggen.ogg"
},
{
"ipa": "ˈovərˌlɛɣə(n)"
}
],
"word": "overleggen"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Samenstelling in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Scheidbaar werkwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Werkwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zwak werkwoord (-d) in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"ww: samenstelling van over bw en leggen ww",
"zn: overleg zn met de uitgang -en"
],
"forms": [
{
"form": "legde over",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "overgelegd",
"tags": [
"past",
"participle"
]
}
],
"hyphenation": "over·leg·gen",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"related": [
{
"word": "afgeven"
},
{
"word": "overgeven"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met artikelreferenties",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Hij was de gegevens, die bij de aanvraag moeten worden overgelegd, vergeten mee te nemen."
},
{
"ref": "Weblink bron\nMarlies van Leeuwen\n “‘Miljonairsdochter’ blijkt meesteroplichter” (27-03-2019), Tubantia",
"text": "Bijna 20 miljoen euro wilde ze lenen. Ze kon een (vervalste) kredietbrief van de UBS Bank in Zwitserland overleggen en toonde rekeningoverzichten waarop haar ‘vermogen’ stond, staat in de aanklacht te lezen schrijft persbureau AP."
}
],
"glosses": [
"ter inzage geven van documenten aan bevoegde personen"
],
"id": "nl-overleggen-nl-verb-DeuBp0Fv"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-overléggen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/Nl-overléggen.ogg/Nl-overléggen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-overléggen.ogg"
},
{
"ipa": "ˌovərˈlɛɣə(n)"
},
{
"audio": "nl-óverleggen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/Nl-óverleggen.ogg/Nl-óverleggen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-óverleggen.ogg"
},
{
"ipa": "ˈovərˌlɛɣə(n)"
}
],
"word": "overleggen"
}
{
"categories": [
"Onscheidbaar werkwoord in het Nederlands",
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Samenstelling in het Nederlands",
"Werkwoord in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 10",
"Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands",
"Zwak werkwoord (-d) in het Nederlands"
],
"derived": [
{
"word": "overlegcomité"
},
{
"word": "overlegcultuur"
},
{
"word": "overlegdemocratie"
},
{
"word": "overlegeconomie"
},
{
"word": "overlegging"
},
{
"word": "overlegmodel"
},
{
"word": "overlegmoeder"
},
{
"word": "overlegorgaan"
},
{
"word": "overlegpagina"
},
{
"word": "overlegsituatie"
},
{
"word": "overlegstructuur"
}
],
"etymology_texts": [
"ww: samenstelling van over bw en leggen ww",
"zn: overleg zn met de uitgang -en"
],
"forms": [
{
"form": "overlegde",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "overlegd",
"tags": [
"past",
"participle"
]
}
],
"hyphenation": "over·leg·gen",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"related": [
{
"word": "overleg"
},
{
"word": "poldermodel"
},
{
"word": "overwegen"
},
{
"word": "beraadslagen"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Er moest druk worden overlegd om de zaken niet te laten escaleren."
}
],
"glosses": [
"gezamenlijk bespreken"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-overléggen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/Nl-overléggen.ogg/Nl-overléggen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-overléggen.ogg"
},
{
"ipa": "ˌovərˈlɛɣə(n)"
},
{
"audio": "nl-óverleggen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/Nl-óverleggen.ogg/Nl-óverleggen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-óverleggen.ogg"
},
{
"ipa": "ˈovərˌlɛɣə(n)"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "discussiëren"
},
{
"word": "praten"
},
{
"word": "bespreken"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "gezamenlijk bespreken",
"sense_index": 1,
"word": "beraten"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "gezamenlijk bespreken",
"sense_index": 1,
"word": "überlegen"
}
],
"word": "overleggen"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Samenstelling in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 10",
"Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands"
],
"etymology_texts": [
"ww: samenstelling van over bw en leggen ww",
"zn: overleg zn met de uitgang -en"
],
"hyphenation": "over·leg·gen",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Zelfstandignaamwoordsvorm in het Nederlands"
],
"form_of": [
{
"word": "overleg"
}
],
"glosses": [
"meervoud van het zelfstandig naamwoord overleg"
],
"tags": [
"form-of",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-overléggen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/Nl-overléggen.ogg/Nl-overléggen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-overléggen.ogg"
},
{
"ipa": "ˌovərˈlɛɣə(n)"
},
{
"audio": "nl-óverleggen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/Nl-óverleggen.ogg/Nl-óverleggen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-óverleggen.ogg"
},
{
"ipa": "ˈovərˌlɛɣə(n)"
}
],
"word": "overleggen"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Samenstelling in het Nederlands",
"Scheidbaar werkwoord in het Nederlands",
"Werkwoord in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 10",
"Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands",
"Zwak werkwoord (-d) in het Nederlands"
],
"etymology_texts": [
"ww: samenstelling van over bw en leggen ww",
"zn: overleg zn met de uitgang -en"
],
"forms": [
{
"form": "legde over",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "overgelegd",
"tags": [
"past",
"participle"
]
}
],
"hyphenation": "over·leg·gen",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"related": [
{
"word": "afgeven"
},
{
"word": "overgeven"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Woorden met artikelreferenties"
],
"examples": [
{
"text": "Hij was de gegevens, die bij de aanvraag moeten worden overgelegd, vergeten mee te nemen."
},
{
"ref": "Weblink bron\nMarlies van Leeuwen\n “‘Miljonairsdochter’ blijkt meesteroplichter” (27-03-2019), Tubantia",
"text": "Bijna 20 miljoen euro wilde ze lenen. Ze kon een (vervalste) kredietbrief van de UBS Bank in Zwitserland overleggen en toonde rekeningoverzichten waarop haar ‘vermogen’ stond, staat in de aanklacht te lezen schrijft persbureau AP."
}
],
"glosses": [
"ter inzage geven van documenten aan bevoegde personen"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-overléggen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/Nl-overléggen.ogg/Nl-overléggen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-overléggen.ogg"
},
{
"ipa": "ˌovərˈlɛɣə(n)"
},
{
"audio": "nl-óverleggen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/Nl-óverleggen.ogg/Nl-óverleggen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-óverleggen.ogg"
},
{
"ipa": "ˈovərˌlɛɣə(n)"
}
],
"word": "overleggen"
}
Download raw JSONL data for overleggen meaning in Nederlands (5.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-03 from the nlwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.