"overdenking" meaning in Nederlands

See overdenking in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-overdenking.ogg Forms: overdenkingen [plural], overdenkinkje [diminutive, singular], overdenkinkjes [diminutive, plural]
  1. het denken aan iets en de gedachtes, gevoelens en herinneringen die daarbij naar boven komen
    Sense id: nl-overdenking-nl-noun-rjnKMcU5
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (het denken aan iets en de gedachtes, gevoelens en herinneringen die daarbij naar boven komen): consideration (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -ing in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Naamwoord van handeling van overdenken met het achtervoegsel -ing"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "overdenkingen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "overdenkinkje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "overdenkinkjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "over·den·king",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De vorm die Marsman voor haar overdenkingen gekozen heeft, is bepaald niet traditioneel. Toegegeven: het verhaal (klimaatwetenschapper gaat naar Italië en wordt geconfronteerd met de ondubbelzinnige effecten van wereldwijde opwarming) wordt hapklaar opgediend, maar verder heeft Marsman haar tekst in splinters geslagen. Ida’s relaas is doorregen met korte en langere gedichten, filosofisch aandoende essays en columnachtige overpeinzingen - dat alles voorzien van voetnoten en zelfs een bibliografie. Deze associatieve, genre-overstijgende werkwijze doet soms denken aan het werk van Charlotte Mutsaers, een verwante ziel met een nog grilliger register."
        },
        {
          "text": "18.45 uur 4 mei overdenking in de Oude Blasius Kerk"
        },
        {
          "text": "RTV Utrecht plaatste Van Andels overdenking vrijdag online. Volgens hem zijn door de „inbreng” van Borst als minister van Volksgezondheid „de meest goddeloze wetten in ons land aangenomen.” Hij hekelt haar uitspraak in 2001 na aanvaarding van de euthanasiewet: „Het is volbracht” - volgens Van Andel een spottende verwijzing naar Jezus’ kruiswoord. „Maar God laat niet met Zich spotten.”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "het denken aan iets en de gedachtes, gevoelens en herinneringen die daarbij naar boven komen"
      ],
      "id": "nl-overdenking-nl-noun-rjnKMcU5"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-overdenking.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/Nl-overdenking.ogg/Nl-overdenking.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-overdenking.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "contemplatie"
    },
    {
      "word": "gepeins"
    },
    {
      "word": "meditatie"
    },
    {
      "word": "overweging"
    },
    {
      "word": "afweging"
    },
    {
      "word": "gedachte"
    },
    {
      "word": "herinnering"
    },
    {
      "word": "ingeving"
    },
    {
      "word": "bespiegeling"
    },
    {
      "word": "introspectie"
    },
    {
      "word": "overpeinzing"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "het denken aan iets en de gedachtes, gevoelens en herinneringen die daarbij naar boven komen",
      "sense_index": 1,
      "word": "consideration"
    }
  ],
  "word": "overdenking"
}
{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -ing in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Naamwoord van handeling van overdenken met het achtervoegsel -ing"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "overdenkingen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "overdenkinkje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "overdenkinkjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "over·den·king",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De vorm die Marsman voor haar overdenkingen gekozen heeft, is bepaald niet traditioneel. Toegegeven: het verhaal (klimaatwetenschapper gaat naar Italië en wordt geconfronteerd met de ondubbelzinnige effecten van wereldwijde opwarming) wordt hapklaar opgediend, maar verder heeft Marsman haar tekst in splinters geslagen. Ida’s relaas is doorregen met korte en langere gedichten, filosofisch aandoende essays en columnachtige overpeinzingen - dat alles voorzien van voetnoten en zelfs een bibliografie. Deze associatieve, genre-overstijgende werkwijze doet soms denken aan het werk van Charlotte Mutsaers, een verwante ziel met een nog grilliger register."
        },
        {
          "text": "18.45 uur 4 mei overdenking in de Oude Blasius Kerk"
        },
        {
          "text": "RTV Utrecht plaatste Van Andels overdenking vrijdag online. Volgens hem zijn door de „inbreng” van Borst als minister van Volksgezondheid „de meest goddeloze wetten in ons land aangenomen.” Hij hekelt haar uitspraak in 2001 na aanvaarding van de euthanasiewet: „Het is volbracht” - volgens Van Andel een spottende verwijzing naar Jezus’ kruiswoord. „Maar God laat niet met Zich spotten.”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "het denken aan iets en de gedachtes, gevoelens en herinneringen die daarbij naar boven komen"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-overdenking.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/Nl-overdenking.ogg/Nl-overdenking.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-overdenking.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "contemplatie"
    },
    {
      "word": "gepeins"
    },
    {
      "word": "meditatie"
    },
    {
      "word": "overweging"
    },
    {
      "word": "afweging"
    },
    {
      "word": "gedachte"
    },
    {
      "word": "herinnering"
    },
    {
      "word": "ingeving"
    },
    {
      "word": "bespiegeling"
    },
    {
      "word": "introspectie"
    },
    {
      "word": "overpeinzing"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "het denken aan iets en de gedachtes, gevoelens en herinneringen die daarbij naar boven komen",
      "sense_index": 1,
      "word": "consideration"
    }
  ],
  "word": "overdenking"
}

Download raw JSONL data for overdenking meaning in Nederlands (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-26 from the nlwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.