"opwarming" meaning in Nederlands

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -ing in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontelbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Naamwoord van handeling van opwarmen met het achtervoegsel -ing."
  ],
  "hyphenation": "op·war·ming",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              13
            ]
          ],
          "text": "Bij opwarming ontleedt deze chemische verbinding."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het doen stijgen van de temperatuur"
      ],
      "id": "nl-opwarming-nl-noun-Mk4glrU9"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              12
            ]
          ],
          "text": "De opwarming gedurende de dag was voldoende om de sneeuw te doen smelten."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              94,
              103
            ],
            [
              164,
              173
            ]
          ],
          "text": "De Noorse minister van Klimaat en Natuur, Ola Elvestuen, zegt dat ook tegen het instituut. De opwarming in het noorden gaat erg snel. We moeten onze uitstoot en de opwarming van de aarde snel verminderen om te voorkomen dat het zee-ijs in de zomers helemaal verdwijnt."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Dit is waarom het vaker onweert als het warmer wordt” (Vrijdag 24 juni 2022), NU.nl",
          "text": "Klimaatverandering veroorzaakt een algehele temperatuurstijging over de hele wereld. Door de opwarming van het klimaat wordt de lucht warmer. Warme lucht kan meer waterdamp bevatten, zo'n 7 procent meer per graad. Als er meer waterdamp is in de atmosfeer, kunnen er meer extreme weersituaties ontstaan, zoals hagelbuien, wateroverlast door extreme regenval en meer onweer."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Meer dan 80 procent van koraalriffen lijdt onder hittestress, mogelijk onherstelbaar” (23 april 2025), NOS",
          "text": "De opwarming van de oceanen naar recordtemperaturen heeft het afgelopen jaar tot een dramatische verbleking van de koraalriffen in de oceanen geleid. Wereldwijd lijdt 84 procent van de riffen onder hittestress, meer dan ooit eerder is vastgesteld, blijkt uit onderzoek van landen en gespecialiseerde organisaties in het International Coral Reef Initiative."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het proces van temperatuursverhoging"
      ],
      "id": "nl-opwarming-nl-noun-r3R20Y~h"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-opwarming.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/Nl-opwarming.ogg/Nl-opwarming.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-opwarming.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "het doen stijgen van de temperatuur",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Erhitzung"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "het proces van temperatuursverhoging",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Erwärmung"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "het proces van temperatuursverhoging",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Erderwärmung"
    }
  ],
  "word": "opwarming"
}

{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -ing in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Ontelbaar",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Naamwoord van handeling van opwarmen met het achtervoegsel -ing."
  ],
  "hyphenation": "op·war·ming",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              13
            ]
          ],
          "text": "Bij opwarming ontleedt deze chemische verbinding."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het doen stijgen van de temperatuur"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              12
            ]
          ],
          "text": "De opwarming gedurende de dag was voldoende om de sneeuw te doen smelten."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              94,
              103
            ],
            [
              164,
              173
            ]
          ],
          "text": "De Noorse minister van Klimaat en Natuur, Ola Elvestuen, zegt dat ook tegen het instituut. De opwarming in het noorden gaat erg snel. We moeten onze uitstoot en de opwarming van de aarde snel verminderen om te voorkomen dat het zee-ijs in de zomers helemaal verdwijnt."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Dit is waarom het vaker onweert als het warmer wordt” (Vrijdag 24 juni 2022), NU.nl",
          "text": "Klimaatverandering veroorzaakt een algehele temperatuurstijging over de hele wereld. Door de opwarming van het klimaat wordt de lucht warmer. Warme lucht kan meer waterdamp bevatten, zo'n 7 procent meer per graad. Als er meer waterdamp is in de atmosfeer, kunnen er meer extreme weersituaties ontstaan, zoals hagelbuien, wateroverlast door extreme regenval en meer onweer."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Meer dan 80 procent van koraalriffen lijdt onder hittestress, mogelijk onherstelbaar” (23 april 2025), NOS",
          "text": "De opwarming van de oceanen naar recordtemperaturen heeft het afgelopen jaar tot een dramatische verbleking van de koraalriffen in de oceanen geleid. Wereldwijd lijdt 84 procent van de riffen onder hittestress, meer dan ooit eerder is vastgesteld, blijkt uit onderzoek van landen en gespecialiseerde organisaties in het International Coral Reef Initiative."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het proces van temperatuursverhoging"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-opwarming.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/Nl-opwarming.ogg/Nl-opwarming.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-opwarming.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "het doen stijgen van de temperatuur",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Erhitzung"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "het proces van temperatuursverhoging",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Erwärmung"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "het proces van temperatuursverhoging",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Erderwärmung"
    }
  ],
  "word": "opwarming"
}