"opmerken" meaning in Nederlands

See opmerken in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Audio: nl-opmerken.ogg
Forms: merkte op [past], opgemerkt [past, participle], op te merken [active, infinitive, imperfect, present], zullen opmerken op zullen merken [active, infinitive, imperfect, future, short-form], te zullen opmerken op te zullen merken [active, infinitive, imperfect, future], hebben opgemerkt [active, infinitive, perfect, present, short-form], te hebben opgemerkt [active, infinitive, perfect, present], opgemerkt zullen hebben [active, infinitive, perfect, future, short-form], opgemerkt te zullen hebben [active, infinitive, perfect, future], opmerkend [imperfect, participle], opgemerkt [past, participle], ev. merk op [imperative], merk op [indicative, imperfect, main-clause, present, singular, first-person], merkt op [indicative, imperfect, main-clause, present, singular, second-person], merkt op [indicative, imperfect, main-clause, present, singular, second-person], merkt op [indicative, imperfect, main-clause, present, singular, second-person], merkt op [indicative, imperfect, main-clause, present, singular, third-person], merken op [indicative, imperfect, main-clause, present, plural, first-person], merken op [indicative, imperfect, main-clause, present, plural, second-person], merken op [indicative, imperfect, main-clause, present, plural, third-person], merkte op [indicative, imperfect, main-clause, past, singular, first-person], merkte op [indicative, imperfect, main-clause, past, singular, second-person], merkte op [indicative, imperfect, main-clause, past, singular, second-person], merkte op [indicative, imperfect, main-clause, past, singular, second-person], merkte op [indicative, imperfect, main-clause, past, singular, third-person], merkten op [indicative, imperfect, main-clause, past, plural, first-person], merkten op [indicative, imperfect, main-clause, past, plural, second-person], merkten op [indicative, imperfect, main-clause, past, plural, third-person], zal opmerken [indicative, imperfect, main-clause, future, singular, first-person], zult opmerken [indicative, imperfect, main-clause, future, singular, second-person], zal opmerken [indicative, imperfect, main-clause, future, singular, second-person], zult opmerken [indicative, imperfect, main-clause, future, singular, second-person], zal opmerken [indicative, imperfect, main-clause, future, singular, second-person], zult opmerken [indicative, imperfect, main-clause, future, singular, second-person], zal opmerken [indicative, imperfect, main-clause, future, singular, third-person], zullen opmerken [indicative, imperfect, main-clause, future, plural, first-person], zullen opmerken [indicative, imperfect, main-clause, future, plural, second-person], zullen opmerken [indicative, imperfect, main-clause, future, plural, third-person], zou opmerken [indicative, imperfect, main-clause, conditional, singular, first-person], zou opmerken [indicative, imperfect, main-clause, conditional, singular, second-person], zou(dt) opmerken [indicative, imperfect, main-clause, conditional, singular, second-person], zoudt opmerken [indicative, imperfect, main-clause, conditional, singular, second-person], zou opmerken [indicative, imperfect, main-clause, conditional, singular, third-person], zouden opmerken [indicative, imperfect, main-clause, conditional, plural, first-person], zouden opmerken [indicative, imperfect, main-clause, conditional, plural, second-person], zouden opmerken [indicative, imperfect, main-clause, conditional, plural, third-person], opmerk [subordinate-clause, present], opmerkt [subordinate-clause, present], opmerkt [subordinate-clause, present], opmerkt [subordinate-clause, present], opmerkt [subordinate-clause, present], opmerkte [subordinate-clause, past], opmerkte [subordinate-clause, past], opmerkte [subordinate-clause, past], opmerkte [subordinate-clause, past], opmerkte [subordinate-clause, past], opmerkten [subordinate-clause, past], opmerkten [subordinate-clause, past], opmerkten [subordinate-clause, past], zal opmerken op zal merken [subordinate-clause, future], zult opmerken op zult/zal merken [subordinate-clause, future], zal opmerken op zult/zal merken [subordinate-clause, future], zult opmerken op zult/zal merken [subordinate-clause, future], zal opmerken op zult/zal merken [subordinate-clause, future], zult opmerken op zult merken [subordinate-clause, future], zal opmerken op zal merken [subordinate-clause, future], zullen opmerken op zullen merken [subordinate-clause, future], zullen opmerken op zullen merken [subordinate-clause, future], zullen opmerken op zullen merken [subordinate-clause, future], zou opmerken op zou merken [subordinate-clause, conditional], zou opmerken op zou merken [subordinate-clause, conditional], zou(dt) opmerken op zou(dt) merken [subordinate-clause, conditional], zoudt opmerken op zoudt merken [subordinate-clause, conditional], zou opmerken op zou merken [subordinate-clause, conditional], zouden opmerken op zouden merken [subordinate-clause, conditional], zouden opmerken op zouden merken [subordinate-clause, conditional], zouden opmerken op zouden merken [subordinate-clause, conditional], heb opgemerkt [perfect, present, first-person], hebt opgemerkt [perfect, present, second-person], hebt opgemerkt [perfect, present, second-person], heeft opgemerkt [perfect, present, second-person], hebt opgemerkt [perfect, present, second-person], heeft opgemerkt [perfect, present, third-person], hebben opgemerkt [perfect, present, first-person], hebben opgemerkt [perfect, present, second-person], hebben opgemerkt [perfect, present, third-person], had opgemerkt [perfect, past, first-person], had opgemerkt [perfect, past, second-person], had opgemerkt [perfect, past, second-person], hadt opgemerkt [perfect, past, second-person], had opgemerkt [perfect, past, third-person], hadden opgemerkt [perfect, past, first-person], hadden opgemerkt [perfect, past, second-person], hadden opgemerkt [perfect, past, third-person], zal opgemerkt hebben [perfect, future, first-person], zal opgemerkt hebben [perfect, future, second-person], zult opgemerkt hebben [perfect, future, second-person], zult opgemerkt hebben [perfect, future, second-person], zal opgemerkt hebben [perfect, future, second-person], zult opgemerkt hebben [perfect, future, second-person], zal opgemerkt hebben [perfect, future, third-person], zullen opgemerkt hebben [perfect, future, first-person], zullen opgemerkt hebben [perfect, future, second-person], zullen opgemerkt hebben [perfect, future, third-person], zou opgemerkt hebben [perfect, conditional, first-person], zou opgemerkt hebben [perfect, conditional, second-person], zou opgemerkt hebben [perfect, conditional, second-person], zoudt opgemerkt hebben [perfect, conditional, second-person], zoudt opgemerkt hebben [perfect, conditional, second-person], zou opgemerkt hebben [perfect, conditional, third-person], zouden opgemerkt hebben [perfect, conditional, first-person], zouden opgemerkt hebben [perfect, conditional, second-person], zouden opgemerkt hebben [perfect, conditional, third-person], er wordt opgemerkt [impersonal, passive, present, imperfect], er is opgemerkt [impersonal, passive, present, perfect], er werd opgemerkt [impersonal, passive, past, imperfect], er was opgemerkt [impersonal, passive, past, perfect], er zal opgemerkt worden [impersonal, passive, future, imperfect], er zal opgemerkt zijn [impersonal, passive, future, perfect], er zou opgemerkt worden [impersonal, passive, conditional, imperfect], er zou opgemerkt zijn [impersonal, passive, conditional, perfect], opgemerkt worden [passive, infinitive, imperfect, present, short-form], opgemerkt te worden [passive, infinitive, imperfect, present], opgemerkt zullen worden [passive, infinitive, imperfect, future, short-form], opgemerkt te zullen worden [passive, infinitive, imperfect, future], opgemerkt zijn [passive, infinitive, perfect, present, short-form], opgemerkt te zijn [passive, infinitive, perfect, present], opgemerkt zullen zijn [passive, infinitive, perfect, future, short-form], opgemerkt te zullen zijn [passive, infinitive, perfect, future], word opgemerkt [singular, imperfect, present, first-person], wordt opgemerkt [singular, imperfect, present, second-person], wordt opgemerkt [singular, imperfect, present, second-person], wordt opgemerkt [singular, imperfect, present, second-person], wordt opgemerkt [singular, imperfect, present, plural, third-person], worden opgemerkt [singular, imperfect, present, plural, first-person], worden opgemerkt [singular, imperfect, present, plural, second-person], worden opgemerkt [singular, imperfect, present, third-person], werd opgemerkt [singular, imperfect, past, first-person], werd opgemerkt [singular, imperfect, past, second-person], werd opgemerkt [singular, imperfect, past, second-person], werdt opgemerkt [singular, imperfect, past, second-person], werd opgemerkt [singular, imperfect, past, plural, third-person], werden opgemerkt [singular, imperfect, past, plural, first-person], werden opgemerkt [singular, imperfect, past, plural, second-person], werden opgemerkt [singular, imperfect, past, third-person], zal opgemerkt worden [singular, imperfect, future, first-person], zult opgemerkt worden [singular, imperfect, future, second-person], zult opgemerkt worden [singular, imperfect, future, second-person], zult opgemerkt worden [singular, imperfect, future, second-person], zal opgemerkt worden [singular, imperfect, future, plural, third-person], zullen opgemerkt worden [singular, imperfect, future, plural, first-person], zullen opgemerkt worden [singular, imperfect, future, plural, second-person], zullen opgemerkt worden [singular, imperfect, future, third-person], zou opgemerkt worden [singular, imperfect, conditional, first-person], zou opgemerkt worden [singular, imperfect, conditional, second-person], zou opgemerkt worden [singular, imperfect, conditional, second-person], zoudt opgemerkt worden [singular, imperfect, conditional, second-person], zoudt opgemerkt worden [singular, imperfect, conditional, second-person], zou opgemerkt worden [singular, imperfect, conditional, plural, third-person], zouden opgemerkt worden [singular, imperfect, conditional, plural, first-person], zouden opgemerkt worden [singular, imperfect, conditional, plural, second-person], zouden opgemerkt worden [singular, imperfect, conditional, third-person], ben opgemerkt [perfect, present, first-person], bent opgemerkt [perfect, present, second-person], bent opgemerkt [perfect, present, second-person], is opgemerkt [perfect, present, second-person], zijt opgemerkt [perfect, present, second-person], is opgemerkt [perfect, present, third-person], zijn opgemerkt [perfect, present, first-person], zijn opgemerkt [perfect, present, second-person], zijn opgemerkt [perfect, present, third-person], was opgemerkt [perfect, past, first-person], was opgemerkt [perfect, past, second-person], was opgemerkt [perfect, past, second-person], waart opgemerkt [perfect, past, second-person], was opgemerkt [perfect, past, third-person], waren opgemerkt [perfect, past, first-person], waren opgemerkt [perfect, past, second-person], waren opgemerkt [perfect, past, third-person], zal opgemerkt zijn [perfect, future, first-person], zult opgemerkt zijn [perfect, future, second-person], zult opgemerkt zijn [perfect, future, second-person], zult opgemerkt zijn [perfect, future, second-person], zal opgemerkt zijn [perfect, future, third-person], zullen opgemerkt zijn [perfect, future, first-person], zullen opgemerkt zijn [perfect, future, second-person], zullen opgemerkt zijn [perfect, future, third-person], zou opgemerkt zijn [perfect, conditional, first-person], zou opgemerkt zijn [perfect, conditional, second-person], zou opgemerkt zijn [perfect, conditional, second-person], zoudt opgemerkt zijn [perfect, conditional, second-person], zoudt opgemerkt zijn [perfect, conditional, second-person], zou opgemerkt zijn [perfect, conditional, third-person], zouden opgemerkt zijn [perfect, conditional, first-person], zouden opgemerkt zijn [perfect, conditional, second-person], zouden opgemerkt zijn [perfect, conditional, third-person]
  1. bemerken, waarnemen Tags: transitive
  2. een waarneming of opinie meedelen aan anderen, met een zekere nadruk Tags: transitive
    Sense id: nl-opmerken-nl-verb-bQ4lBYqx Categories (other): Overgankelijk werkwoord in het Nederlands
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: onopmerkzaam, opmerkelijk, opmerkenswaard, opmerker, opmerking, opmerkzaam Translations (bemerken, waarnemen): observe (Engels), notice (Engels), opserbá (Papiaments), observar (Spaans), notar (Spaans) Translations (een waarneming of opinie meedelen aan anderen, met een zekere nadruk): remark (Engels), indicar (Spaans)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Scheidbaar werkwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Vervoeging in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zwak werkwoord (-t) in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "onopmerkzaam"
    },
    {
      "word": "opmerkelijk"
    },
    {
      "word": "opmerkenswaard"
    },
    {
      "word": "opmerker"
    },
    {
      "word": "opmerking"
    },
    {
      "word": "opmerkzaam"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van op bw en merken ww"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "merkte op",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "opgemerkt",
      "tags": [
        "past",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "op te merken",
      "raw_tags": [
        "lang"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "imperfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen opmerken\nop zullen merken",
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "imperfect",
        "future",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "te zullen opmerken\nop te zullen merken",
      "raw_tags": [
        "lang"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "imperfect",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "hebben opgemerkt",
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect",
        "present",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "te hebben opgemerkt",
      "raw_tags": [
        "lang"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "opgemerkt zullen hebben",
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect",
        "future",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "opgemerkt te zullen hebben",
      "raw_tags": [
        "lang"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "opmerkend",
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "imperfect",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "opgemerkt",
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "past",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ev.\n merk op",
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "merk op",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "present",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "merkt op",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "merkt op",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "merkt op",
      "raw_tags": [
        "gij, ge"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "merkt op",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "merken op",
      "raw_tags": [
        "wij, we"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "present",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "merken op",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "present",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "merken op",
      "raw_tags": [
        "zij, ze"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "present",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "merkte op",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "past",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "merkte op",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "past",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "merkte op",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "past",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "merkte op",
      "raw_tags": [
        "gij, ge"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "past",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "merkte op",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "merkten op",
      "raw_tags": [
        "wij, we"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "past",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "merkten op",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "merkten op",
      "raw_tags": [
        "zij, ze"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal opmerken",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "future",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult opmerken",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal opmerken",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult opmerken",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal opmerken",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult opmerken",
      "raw_tags": [
        "gij, ge"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal opmerken",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen opmerken",
      "raw_tags": [
        "wij, we"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "future",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen opmerken",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen opmerken",
      "raw_tags": [
        "zij, ze"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou opmerken",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "conditional",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou opmerken",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "conditional",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou(dt) opmerken",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "conditional",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zoudt opmerken",
      "raw_tags": [
        "gij, ge"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "conditional",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou opmerken",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden opmerken",
      "raw_tags": [
        "wij, we"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "conditional",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden opmerken",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden opmerken",
      "raw_tags": [
        "zij, ze"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "opmerk",
      "raw_tags": [
        ".. dat ik"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "opmerkt",
      "raw_tags": [
        ".. dat jij, je"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "opmerkt",
      "raw_tags": [
        ".. dat u"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "opmerkt",
      "raw_tags": [
        ".. dat gij"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "opmerkt",
      "raw_tags": [
        ".. dat hij, zij, het"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "opmerkte",
      "raw_tags": [
        ".. dat ik"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "opmerkte",
      "raw_tags": [
        ".. dat jij, je"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "opmerkte",
      "raw_tags": [
        ".. dat u"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "opmerkte",
      "raw_tags": [
        ".. dat gij"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "opmerkte",
      "raw_tags": [
        ".. dat hij, zij, het"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "opmerkten",
      "raw_tags": [
        ".. dat wij"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "opmerkten",
      "raw_tags": [
        ".. dat jullie"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "opmerkten",
      "raw_tags": [
        ".. dat zij"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "zal opmerken\nop zal merken",
      "raw_tags": [
        ".. dat ik"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "zult opmerken\nop zult/zal merken",
      "raw_tags": [
        ".. dat u"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "zal opmerken\nop zult/zal merken",
      "raw_tags": [
        ".. dat u"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "zult opmerken\nop zult/zal merken",
      "raw_tags": [
        ".. dat gij"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "zal opmerken\nop zult/zal merken",
      "raw_tags": [
        ".. dat gij"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "zult opmerken\nop zult merken",
      "raw_tags": [
        ".. dat hij, zij, het"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "zal opmerken\nop zal merken",
      "raw_tags": [
        ".. dat wij"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen opmerken\nop zullen merken",
      "raw_tags": [
        ".. dat jullie"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen opmerken\nop zullen merken",
      "raw_tags": [
        ".. dat zij"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen opmerken\nop zullen merken",
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "zou opmerken\nop zou merken",
      "raw_tags": [
        ".. dat ik"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "zou opmerken\nop zou merken",
      "raw_tags": [
        ".. dat u"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "zou(dt) opmerken\nop zou(dt) merken",
      "raw_tags": [
        ".. dat gij"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "zoudt opmerken\nop zoudt merken",
      "raw_tags": [
        ".. dat hij, zij, het"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "zou opmerken\nop zou merken",
      "raw_tags": [
        ".. dat wij"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden opmerken\nop zouden merken",
      "raw_tags": [
        ".. dat jullie"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden opmerken\nop zouden merken",
      "raw_tags": [
        ".. dat zij"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden opmerken\nop zouden merken",
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "heb opgemerkt",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hebt opgemerkt",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hebt opgemerkt",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "heeft opgemerkt",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hebt opgemerkt",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "heeft opgemerkt",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hebben opgemerkt",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hebben opgemerkt",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hebben opgemerkt",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "had opgemerkt",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "had opgemerkt",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "had opgemerkt",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hadt opgemerkt",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "had opgemerkt",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hadden opgemerkt",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hadden opgemerkt",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hadden opgemerkt",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal opgemerkt hebben",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal opgemerkt hebben",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult opgemerkt hebben",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult opgemerkt hebben",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal opgemerkt hebben",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult opgemerkt hebben",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal opgemerkt hebben",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen opgemerkt hebben",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen opgemerkt hebben",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen opgemerkt hebben",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou opgemerkt hebben",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou opgemerkt hebben",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou opgemerkt hebben",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zoudt opgemerkt hebben",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zoudt opgemerkt hebben",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou opgemerkt hebben",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden opgemerkt hebben",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden opgemerkt hebben",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden opgemerkt hebben",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "er wordt opgemerkt",
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "impersonal",
        "passive",
        "present",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "er is opgemerkt",
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "impersonal",
        "passive",
        "present",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "er werd opgemerkt",
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "impersonal",
        "passive",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "er was opgemerkt",
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "impersonal",
        "passive",
        "past",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "er zal opgemerkt worden",
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "impersonal",
        "passive",
        "future",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "er zal opgemerkt zijn",
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "impersonal",
        "passive",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "er zou opgemerkt worden",
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "impersonal",
        "passive",
        "conditional",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "er zou opgemerkt zijn",
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "impersonal",
        "passive",
        "conditional",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "opgemerkt worden",
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "passive",
        "infinitive",
        "imperfect",
        "present",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "opgemerkt te worden",
      "raw_tags": [
        "lang"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "passive",
        "infinitive",
        "imperfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "opgemerkt zullen worden",
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "passive",
        "infinitive",
        "imperfect",
        "future",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "opgemerkt te zullen worden",
      "raw_tags": [
        "lang"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "passive",
        "infinitive",
        "imperfect",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "opgemerkt zijn",
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "passive",
        "infinitive",
        "perfect",
        "present",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "opgemerkt te zijn",
      "raw_tags": [
        "lang"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "passive",
        "infinitive",
        "perfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "opgemerkt zullen zijn",
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "passive",
        "infinitive",
        "perfect",
        "future",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "opgemerkt te zullen zijn",
      "raw_tags": [
        "lang"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "passive",
        "infinitive",
        "perfect",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "word opgemerkt",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "present",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wordt opgemerkt",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wordt opgemerkt",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wordt opgemerkt",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wordt opgemerkt",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "present",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "worden opgemerkt",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "present",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "worden opgemerkt",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "present",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "worden opgemerkt",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werd opgemerkt",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "past",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werd opgemerkt",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werd opgemerkt",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werdt opgemerkt",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werd opgemerkt",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werden opgemerkt",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "past",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werden opgemerkt",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werden opgemerkt",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal opgemerkt worden",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "future",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult opgemerkt worden",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult opgemerkt worden",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult opgemerkt worden",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal opgemerkt worden",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen opgemerkt worden",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "future",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen opgemerkt worden",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen opgemerkt worden",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "future",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou opgemerkt worden",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "conditional",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou opgemerkt worden",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou opgemerkt worden",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zoudt opgemerkt worden",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zoudt opgemerkt worden",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou opgemerkt worden",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden opgemerkt worden",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "conditional",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden opgemerkt worden",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden opgemerkt worden",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "conditional",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ben opgemerkt",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bent opgemerkt",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bent opgemerkt",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "is opgemerkt",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zijt opgemerkt",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "is opgemerkt",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zijn opgemerkt",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zijn opgemerkt",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zijn opgemerkt",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "was opgemerkt",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "was opgemerkt",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "was opgemerkt",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "waart opgemerkt",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "was opgemerkt",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "waren opgemerkt",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "waren opgemerkt",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "waren opgemerkt",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal opgemerkt zijn",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult opgemerkt zijn",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult opgemerkt zijn",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult opgemerkt zijn",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal opgemerkt zijn",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen opgemerkt zijn",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen opgemerkt zijn",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen opgemerkt zijn",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou opgemerkt zijn",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou opgemerkt zijn",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou opgemerkt zijn",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zoudt opgemerkt zijn",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zoudt opgemerkt zijn",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou opgemerkt zijn",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden opgemerkt zijn",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden opgemerkt zijn",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden opgemerkt zijn",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "op·mer·ken",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Overgankelijk werkwoord in het Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "De inbreker werd opgemerkt door een toevallige voorbijganger."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nPeter Giesen\n “Route Nationale 7, leuker dan de Route du Soleil” (30 juli 2014), de Volkskrant",
          "text": "De Franse traditie ziet er heel anders uit, zoals de Britse trendwatcher Stephen Bayley opmerkte. Je rijdt op je gemak over een met platanen omzoomde tweebaansweg, in een comfortabele auto, bij voorkeur een Citroën DS. Ondertussen zoekt je passagier in de Michelingids een restaurant waar je goed en uitgebreid kunt lunchen."
        },
        {
          "ref": "Pfeiffer, Ilja Leonard\n “Grand Hotel Europa” (2018), De Arbeiderspers , ISBN 978-90-295-2622-7, p. 18",
          "text": "De chique, ruime schrijftafel van ebbenhout, die stijlvol was ingelegd met lichtere houtsoorten, die voor het raam was geplaatst naast de openslaande deuren naar het terras en die gepaard was aan een sobere maar degelijke en comfortabele houten bureaustoel uit de jaren dertig, had ik al meteen bij binnenkomst opgemerkt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bemerken, waarnemen"
      ],
      "id": "nl-opmerken-nl-verb-RZTBmY0l",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Overgankelijk werkwoord in het Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Een voorbijganger merkte op dat de dop nog op de lens zat."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een waarneming of opinie meedelen aan anderen, met een zekere nadruk"
      ],
      "id": "nl-opmerken-nl-verb-bQ4lBYqx",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-opmerken.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/Nl-opmerken.ogg/Nl-opmerken.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-opmerken.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "bemerken, waarnemen",
      "sense_index": 1,
      "word": "observe"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "bemerken, waarnemen",
      "sense_index": 1,
      "word": "notice"
    },
    {
      "lang": "Papiaments",
      "lang_code": "pap",
      "sense": "bemerken, waarnemen",
      "sense_index": 1,
      "word": "opserbá"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "bemerken, waarnemen",
      "sense_index": 1,
      "word": "observar"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "bemerken, waarnemen",
      "sense_index": 1,
      "word": "notar"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "een waarneming of opinie meedelen aan anderen, met een zekere nadruk",
      "sense_index": 2,
      "word": "remark"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "een waarneming of opinie meedelen aan anderen, met een zekere nadruk",
      "sense_index": 2,
      "word": "indicar"
    }
  ],
  "word": "opmerken"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Scheidbaar werkwoord in het Nederlands",
    "Vervoeging in het Nederlands",
    "Werkwoord in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
    "Zwak werkwoord (-t) in het Nederlands"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "onopmerkzaam"
    },
    {
      "word": "opmerkelijk"
    },
    {
      "word": "opmerkenswaard"
    },
    {
      "word": "opmerker"
    },
    {
      "word": "opmerking"
    },
    {
      "word": "opmerkzaam"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van op bw en merken ww"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "merkte op",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "opgemerkt",
      "tags": [
        "past",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "op te merken",
      "raw_tags": [
        "lang"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "imperfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen opmerken\nop zullen merken",
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "imperfect",
        "future",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "te zullen opmerken\nop te zullen merken",
      "raw_tags": [
        "lang"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "imperfect",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "hebben opgemerkt",
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect",
        "present",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "te hebben opgemerkt",
      "raw_tags": [
        "lang"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "opgemerkt zullen hebben",
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect",
        "future",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "opgemerkt te zullen hebben",
      "raw_tags": [
        "lang"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "opmerkend",
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "imperfect",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "opgemerkt",
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "past",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ev.\n merk op",
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "merk op",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "present",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "merkt op",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "merkt op",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "merkt op",
      "raw_tags": [
        "gij, ge"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "merkt op",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "merken op",
      "raw_tags": [
        "wij, we"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "present",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "merken op",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "present",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "merken op",
      "raw_tags": [
        "zij, ze"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "present",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "merkte op",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "past",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "merkte op",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "past",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "merkte op",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "past",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "merkte op",
      "raw_tags": [
        "gij, ge"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "past",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "merkte op",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "merkten op",
      "raw_tags": [
        "wij, we"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "past",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "merkten op",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "merkten op",
      "raw_tags": [
        "zij, ze"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal opmerken",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "future",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult opmerken",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal opmerken",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult opmerken",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal opmerken",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult opmerken",
      "raw_tags": [
        "gij, ge"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal opmerken",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen opmerken",
      "raw_tags": [
        "wij, we"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "future",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen opmerken",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen opmerken",
      "raw_tags": [
        "zij, ze"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou opmerken",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "conditional",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou opmerken",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "conditional",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou(dt) opmerken",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "conditional",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zoudt opmerken",
      "raw_tags": [
        "gij, ge"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "conditional",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou opmerken",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden opmerken",
      "raw_tags": [
        "wij, we"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "conditional",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden opmerken",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden opmerken",
      "raw_tags": [
        "zij, ze"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "opmerk",
      "raw_tags": [
        ".. dat ik"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "opmerkt",
      "raw_tags": [
        ".. dat jij, je"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "opmerkt",
      "raw_tags": [
        ".. dat u"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "opmerkt",
      "raw_tags": [
        ".. dat gij"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "opmerkt",
      "raw_tags": [
        ".. dat hij, zij, het"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "opmerkte",
      "raw_tags": [
        ".. dat ik"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "opmerkte",
      "raw_tags": [
        ".. dat jij, je"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "opmerkte",
      "raw_tags": [
        ".. dat u"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "opmerkte",
      "raw_tags": [
        ".. dat gij"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "opmerkte",
      "raw_tags": [
        ".. dat hij, zij, het"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "opmerkten",
      "raw_tags": [
        ".. dat wij"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "opmerkten",
      "raw_tags": [
        ".. dat jullie"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "opmerkten",
      "raw_tags": [
        ".. dat zij"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "zal opmerken\nop zal merken",
      "raw_tags": [
        ".. dat ik"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "zult opmerken\nop zult/zal merken",
      "raw_tags": [
        ".. dat u"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "zal opmerken\nop zult/zal merken",
      "raw_tags": [
        ".. dat u"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "zult opmerken\nop zult/zal merken",
      "raw_tags": [
        ".. dat gij"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "zal opmerken\nop zult/zal merken",
      "raw_tags": [
        ".. dat gij"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "zult opmerken\nop zult merken",
      "raw_tags": [
        ".. dat hij, zij, het"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "zal opmerken\nop zal merken",
      "raw_tags": [
        ".. dat wij"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen opmerken\nop zullen merken",
      "raw_tags": [
        ".. dat jullie"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen opmerken\nop zullen merken",
      "raw_tags": [
        ".. dat zij"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen opmerken\nop zullen merken",
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "zou opmerken\nop zou merken",
      "raw_tags": [
        ".. dat ik"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "zou opmerken\nop zou merken",
      "raw_tags": [
        ".. dat u"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "zou(dt) opmerken\nop zou(dt) merken",
      "raw_tags": [
        ".. dat gij"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "zoudt opmerken\nop zoudt merken",
      "raw_tags": [
        ".. dat hij, zij, het"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "zou opmerken\nop zou merken",
      "raw_tags": [
        ".. dat wij"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden opmerken\nop zouden merken",
      "raw_tags": [
        ".. dat jullie"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden opmerken\nop zouden merken",
      "raw_tags": [
        ".. dat zij"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden opmerken\nop zouden merken",
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "heb opgemerkt",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hebt opgemerkt",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hebt opgemerkt",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "heeft opgemerkt",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hebt opgemerkt",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "heeft opgemerkt",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hebben opgemerkt",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hebben opgemerkt",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hebben opgemerkt",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "had opgemerkt",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "had opgemerkt",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "had opgemerkt",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hadt opgemerkt",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "had opgemerkt",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hadden opgemerkt",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hadden opgemerkt",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hadden opgemerkt",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal opgemerkt hebben",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal opgemerkt hebben",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult opgemerkt hebben",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult opgemerkt hebben",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal opgemerkt hebben",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult opgemerkt hebben",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal opgemerkt hebben",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen opgemerkt hebben",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen opgemerkt hebben",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen opgemerkt hebben",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou opgemerkt hebben",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou opgemerkt hebben",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou opgemerkt hebben",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zoudt opgemerkt hebben",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zoudt opgemerkt hebben",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou opgemerkt hebben",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden opgemerkt hebben",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden opgemerkt hebben",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden opgemerkt hebben",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "er wordt opgemerkt",
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "impersonal",
        "passive",
        "present",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "er is opgemerkt",
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "impersonal",
        "passive",
        "present",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "er werd opgemerkt",
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "impersonal",
        "passive",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "er was opgemerkt",
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "impersonal",
        "passive",
        "past",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "er zal opgemerkt worden",
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "impersonal",
        "passive",
        "future",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "er zal opgemerkt zijn",
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "impersonal",
        "passive",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "er zou opgemerkt worden",
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "impersonal",
        "passive",
        "conditional",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "er zou opgemerkt zijn",
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "impersonal",
        "passive",
        "conditional",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "opgemerkt worden",
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "passive",
        "infinitive",
        "imperfect",
        "present",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "opgemerkt te worden",
      "raw_tags": [
        "lang"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "passive",
        "infinitive",
        "imperfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "opgemerkt zullen worden",
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "passive",
        "infinitive",
        "imperfect",
        "future",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "opgemerkt te zullen worden",
      "raw_tags": [
        "lang"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "passive",
        "infinitive",
        "imperfect",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "opgemerkt zijn",
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "passive",
        "infinitive",
        "perfect",
        "present",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "opgemerkt te zijn",
      "raw_tags": [
        "lang"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "passive",
        "infinitive",
        "perfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "opgemerkt zullen zijn",
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "passive",
        "infinitive",
        "perfect",
        "future",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "opgemerkt te zullen zijn",
      "raw_tags": [
        "lang"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "passive",
        "infinitive",
        "perfect",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "word opgemerkt",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "present",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wordt opgemerkt",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wordt opgemerkt",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wordt opgemerkt",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wordt opgemerkt",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "present",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "worden opgemerkt",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "present",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "worden opgemerkt",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "present",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "worden opgemerkt",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werd opgemerkt",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "past",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werd opgemerkt",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werd opgemerkt",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werdt opgemerkt",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werd opgemerkt",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werden opgemerkt",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "past",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werden opgemerkt",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werden opgemerkt",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal opgemerkt worden",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "future",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult opgemerkt worden",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult opgemerkt worden",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult opgemerkt worden",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal opgemerkt worden",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen opgemerkt worden",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "future",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen opgemerkt worden",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen opgemerkt worden",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "future",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou opgemerkt worden",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "conditional",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou opgemerkt worden",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou opgemerkt worden",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zoudt opgemerkt worden",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zoudt opgemerkt worden",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou opgemerkt worden",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden opgemerkt worden",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "conditional",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden opgemerkt worden",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden opgemerkt worden",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "conditional",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ben opgemerkt",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bent opgemerkt",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bent opgemerkt",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "is opgemerkt",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zijt opgemerkt",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "is opgemerkt",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zijn opgemerkt",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zijn opgemerkt",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zijn opgemerkt",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "was opgemerkt",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "was opgemerkt",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "was opgemerkt",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "waart opgemerkt",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "was opgemerkt",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "waren opgemerkt",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "waren opgemerkt",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "waren opgemerkt",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal opgemerkt zijn",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult opgemerkt zijn",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult opgemerkt zijn",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult opgemerkt zijn",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal opgemerkt zijn",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen opgemerkt zijn",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen opgemerkt zijn",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen opgemerkt zijn",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou opgemerkt zijn",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou opgemerkt zijn",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou opgemerkt zijn",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zoudt opgemerkt zijn",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zoudt opgemerkt zijn",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou opgemerkt zijn",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden opgemerkt zijn",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden opgemerkt zijn",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden opgemerkt zijn",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "source": "opmerken/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "op·mer·ken",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Overgankelijk werkwoord in het Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "De inbreker werd opgemerkt door een toevallige voorbijganger."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nPeter Giesen\n “Route Nationale 7, leuker dan de Route du Soleil” (30 juli 2014), de Volkskrant",
          "text": "De Franse traditie ziet er heel anders uit, zoals de Britse trendwatcher Stephen Bayley opmerkte. Je rijdt op je gemak over een met platanen omzoomde tweebaansweg, in een comfortabele auto, bij voorkeur een Citroën DS. Ondertussen zoekt je passagier in de Michelingids een restaurant waar je goed en uitgebreid kunt lunchen."
        },
        {
          "ref": "Pfeiffer, Ilja Leonard\n “Grand Hotel Europa” (2018), De Arbeiderspers , ISBN 978-90-295-2622-7, p. 18",
          "text": "De chique, ruime schrijftafel van ebbenhout, die stijlvol was ingelegd met lichtere houtsoorten, die voor het raam was geplaatst naast de openslaande deuren naar het terras en die gepaard was aan een sobere maar degelijke en comfortabele houten bureaustoel uit de jaren dertig, had ik al meteen bij binnenkomst opgemerkt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bemerken, waarnemen"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Overgankelijk werkwoord in het Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Een voorbijganger merkte op dat de dop nog op de lens zat."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een waarneming of opinie meedelen aan anderen, met een zekere nadruk"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-opmerken.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/Nl-opmerken.ogg/Nl-opmerken.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-opmerken.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "bemerken, waarnemen",
      "sense_index": 1,
      "word": "observe"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "bemerken, waarnemen",
      "sense_index": 1,
      "word": "notice"
    },
    {
      "lang": "Papiaments",
      "lang_code": "pap",
      "sense": "bemerken, waarnemen",
      "sense_index": 1,
      "word": "opserbá"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "bemerken, waarnemen",
      "sense_index": 1,
      "word": "observar"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "bemerken, waarnemen",
      "sense_index": 1,
      "word": "notar"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "een waarneming of opinie meedelen aan anderen, met een zekere nadruk",
      "sense_index": 2,
      "word": "remark"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "een waarneming of opinie meedelen aan anderen, met een zekere nadruk",
      "sense_index": 2,
      "word": "indicar"
    }
  ],
  "word": "opmerken"
}

Download raw JSONL data for opmerken meaning in Nederlands (30.9kB)

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001023c1', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "opmerken",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Werkwoord",
  "title": "opmerken",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-03 from the nlwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.