"opmerking" meaning in Nederlands

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -ing in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Naamwoord van handeling van opmerken met het achtervoegsel -ing."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "opmerkingen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "opmerkinkje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "opmerkinkjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "op·mer·king",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Niet gediend zijn van dergelijke opmerkingen."
        },
        {
          "text": "Er stond nog een opmerking van de docent op zijn proefwerkblaadje."
        },
        {
          "ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers",
          "text": "Gebruikers van deze app lieten opmerkingen achter om kwaliteit en kwantiteit van het water aan te geven, voorzien van een datum, waaruit op te maken was of een bron wel of niet was opgedroogd."
        },
        {
          "ref": "Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)\n “Tussen rood en zwart” (2014), Uitgeverij Prometheus , ISBN 9789044625691",
          "text": "Het was zo'n onschuldige opmerking dat van iedereen in de kamer alleen Oscar en Ingeborg onraad vermoedden en elkaar snel een waarschuwende blik toewierpen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een gesproken of geschreven uiting van een gedachte"
      ],
      "id": "nl-opmerking-nl-noun-qliGuOwK"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-opmerking.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/Nl-opmerking.ogg/Nl-opmerking.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-opmerking.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈɔpmɛrkɪŋ"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "een uiting van een gedachte",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Bemerkung"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "een uiting van een gedachte",
      "sense_index": 1,
      "word": "remark"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "een uiting van een gedachte",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "remarque"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "een uiting van een gedachte",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "observation"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "een uiting van een gedachte",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "observación"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "een uiting van een gedachte",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "advertencia"
    }
  ],
  "word": "opmerking"
}

{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -ing in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Naamwoord van handeling van opmerken met het achtervoegsel -ing."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "opmerkingen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "opmerkinkje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "opmerkinkjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "op·mer·king",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Niet gediend zijn van dergelijke opmerkingen."
        },
        {
          "text": "Er stond nog een opmerking van de docent op zijn proefwerkblaadje."
        },
        {
          "ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers",
          "text": "Gebruikers van deze app lieten opmerkingen achter om kwaliteit en kwantiteit van het water aan te geven, voorzien van een datum, waaruit op te maken was of een bron wel of niet was opgedroogd."
        },
        {
          "ref": "Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)\n “Tussen rood en zwart” (2014), Uitgeverij Prometheus , ISBN 9789044625691",
          "text": "Het was zo'n onschuldige opmerking dat van iedereen in de kamer alleen Oscar en Ingeborg onraad vermoedden en elkaar snel een waarschuwende blik toewierpen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een gesproken of geschreven uiting van een gedachte"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-opmerking.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/Nl-opmerking.ogg/Nl-opmerking.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-opmerking.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈɔpmɛrkɪŋ"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "een uiting van een gedachte",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Bemerkung"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "een uiting van een gedachte",
      "sense_index": 1,
      "word": "remark"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "een uiting van een gedachte",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "remarque"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "een uiting van een gedachte",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "observation"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "een uiting van een gedachte",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "observación"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "een uiting van een gedachte",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "advertencia"
    }
  ],
  "word": "opmerking"
}

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U0010227a', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "opmerking",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "opmerking",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U0010227a', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "opmerking",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "opmerking",
  "trace": ""
}