See ongelijnd in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "gelijnd" }, { "sense_index": 3, "word": "aangelijnd" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Voorvoegsel on- in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "afleiding van gelijnd met het voorvoegsel on-" ], "forms": [ { "form": "ongelijnder", "tags": [ "uninflected", "comparative" ] }, { "form": "ongelijndst", "tags": [ "uninflected", "superlative" ] }, { "form": "ongelijnde", "tags": [ "inflected", "positive" ] }, { "form": "ongelijndere", "tags": [ "inflected", "comparative" ] }, { "form": "ongelijndste", "tags": [ "inflected", "superlative" ] }, { "form": "ongelijnds", "tags": [ "partitive", "positive" ] }, { "form": "ongelijnders", "tags": [ "partitive", "comparative" ] } ], "hyphenation": "on·ge·lijnd", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "adj", "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Maar vanuit een royale agenda kun je iemand eens iets op een briefje geven. Filofax levert notitiepapier, gelijnd en ongelijnd, in wit en alle bekende kleuren, maar ook in lavendel, gemarmerd rose, granietgrijs, hemelsblauw en goud. Zelfs de zelfklevende gele 3M-memopapiertjes zijn tegenwoordig met Filofax-gaatjes te koop." }, { "text": "Het lag misschien aan het afwijkende formaat: een ongelijnd brouillard of ‘grootboek’ dat de schilder cadeau had gekregen van Joseph en Marie Ginoux, de uitbaters van het Café de la Gare in Arles." } ], "glosses": [ "van papier dat het geen voorbedrukte lijnen bevat" ], "id": "nl-ongelijnd-nl-adj-l9anIx6y" }, { "examples": [ { "text": "De tijd heeft de pijn verzacht, de berusting verjaagt de muggen en de gedachten draaien niet meer in een cirkel rond het persoonlijke lijden. De geest verlost zich van het lichaam dat zeurt en jeukt. We hebben het ritme van de dorpelingen overgenomen, langzaam en ongelijnd, in die trage swing die de hitte voorschrijft. Langzaam komt het Afrikaanse geluk weer bovendrijven." } ], "glosses": [ "vrij en ongedwongen" ], "id": "nl-ongelijnd-nl-adj-pBAafC~9" }, { "examples": [ { "text": "IJsselstijn is een keer bijna z’n hand kwijtgeraakt, toen een mevrouw in Westkapelle in plaats van de voordeur te openen de bouvier ongelijnd de garage uitliet. „Blijf stilstaan, blijf stilstaan!”, schreeuwde ze, wat Cor maar al te graag deed. „De vrouw beefde nog erger dan ik”, weet hij zich te herinneren, dankbaar dat hij nog twee handen heeft." } ], "glosses": [ "van een hond dat deze geen hondenriem om heeft" ], "id": "nl-ongelijnd-nl-adj-tXTKXOlx" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-ongelijnd.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/Nl-ongelijnd.ogg/Nl-ongelijnd.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ongelijnd.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 3, "word": "onaangelijnd" } ], "word": "ongelijnd" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "gelijnd" }, { "sense_index": 3, "word": "aangelijnd" } ], "categories": [ "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Voorvoegsel on- in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 9" ], "etymology_texts": [ "afleiding van gelijnd met het voorvoegsel on-" ], "forms": [ { "form": "ongelijnder", "tags": [ "uninflected", "comparative" ] }, { "form": "ongelijndst", "tags": [ "uninflected", "superlative" ] }, { "form": "ongelijnde", "tags": [ "inflected", "positive" ] }, { "form": "ongelijndere", "tags": [ "inflected", "comparative" ] }, { "form": "ongelijndste", "tags": [ "inflected", "superlative" ] }, { "form": "ongelijnds", "tags": [ "partitive", "positive" ] }, { "form": "ongelijnders", "tags": [ "partitive", "comparative" ] } ], "hyphenation": "on·ge·lijnd", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "adj", "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Maar vanuit een royale agenda kun je iemand eens iets op een briefje geven. Filofax levert notitiepapier, gelijnd en ongelijnd, in wit en alle bekende kleuren, maar ook in lavendel, gemarmerd rose, granietgrijs, hemelsblauw en goud. Zelfs de zelfklevende gele 3M-memopapiertjes zijn tegenwoordig met Filofax-gaatjes te koop." }, { "text": "Het lag misschien aan het afwijkende formaat: een ongelijnd brouillard of ‘grootboek’ dat de schilder cadeau had gekregen van Joseph en Marie Ginoux, de uitbaters van het Café de la Gare in Arles." } ], "glosses": [ "van papier dat het geen voorbedrukte lijnen bevat" ] }, { "examples": [ { "text": "De tijd heeft de pijn verzacht, de berusting verjaagt de muggen en de gedachten draaien niet meer in een cirkel rond het persoonlijke lijden. De geest verlost zich van het lichaam dat zeurt en jeukt. We hebben het ritme van de dorpelingen overgenomen, langzaam en ongelijnd, in die trage swing die de hitte voorschrijft. Langzaam komt het Afrikaanse geluk weer bovendrijven." } ], "glosses": [ "vrij en ongedwongen" ] }, { "examples": [ { "text": "IJsselstijn is een keer bijna z’n hand kwijtgeraakt, toen een mevrouw in Westkapelle in plaats van de voordeur te openen de bouvier ongelijnd de garage uitliet. „Blijf stilstaan, blijf stilstaan!”, schreeuwde ze, wat Cor maar al te graag deed. „De vrouw beefde nog erger dan ik”, weet hij zich te herinneren, dankbaar dat hij nog twee handen heeft." } ], "glosses": [ "van een hond dat deze geen hondenriem om heeft" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-ongelijnd.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/Nl-ongelijnd.ogg/Nl-ongelijnd.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ongelijnd.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 3, "word": "onaangelijnd" } ], "word": "ongelijnd" }
Download raw JSONL data for ongelijnd meaning in Nederlands (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-28 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c7bdf0e and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.