"ongedacht" meaning in Nederlands

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "gedacht"
    },
    {
      "word": "voorzien"
    },
    {
      "word": "verwacht"
    },
    {
      "word": "voorspeld"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Voorvoegsel on- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleiding van denken met het voorvoegsel on-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ongedachte",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "ongedachts",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "on·ge·dacht",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Het liftbedrijf blijkt een ongedacht professionele machine te zijn. Burger: ,,De complete wereldmarkt van het alpine-skiën bedraagt 321 miljoen skidagen per jaar. Daarvan 200 miljoen in Europa en 50 miljoen in Oostenrijk."
        },
        {
          "text": "\"Donderdag krijgen we De Graafschap alweer op bezoek. Na de 0-0 in Almere dacht ik aan 1-1 in Kerkrade om door te gaan en Roda JC te laten degraderen. Maar een 2-1 overwinning is een geweldig resultaat en ongedacht. Nu nog tweemaal stunten tegen De Graafschap voor Eredivisie-voetbal.”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "onverwacht"
      ],
      "id": "nl-ongedacht-nl-adj-cSFBaHCS"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-ongedacht.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/Nl-ongedacht.ogg/Nl-ongedacht.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ongedacht.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "onvoorzien"
    },
    {
      "word": "onvermoed"
    },
    {
      "word": "onverwachts"
    },
    {
      "word": "verbazingwekkend"
    },
    {
      "word": "opzienbarend"
    },
    {
      "word": "onverwacht"
    },
    {
      "word": "verrassend"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "unexpectedly"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "suddenly"
    }
  ],
  "word": "ongedacht"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "gedacht"
    },
    {
      "word": "voorzien"
    },
    {
      "word": "verwacht"
    },
    {
      "word": "voorspeld"
    }
  ],
  "categories": [
    "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Voorvoegsel on- in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9"
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleiding van denken met het voorvoegsel on-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ongedachte",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "ongedachts",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "on·ge·dacht",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Het liftbedrijf blijkt een ongedacht professionele machine te zijn. Burger: ,,De complete wereldmarkt van het alpine-skiën bedraagt 321 miljoen skidagen per jaar. Daarvan 200 miljoen in Europa en 50 miljoen in Oostenrijk."
        },
        {
          "text": "\"Donderdag krijgen we De Graafschap alweer op bezoek. Na de 0-0 in Almere dacht ik aan 1-1 in Kerkrade om door te gaan en Roda JC te laten degraderen. Maar een 2-1 overwinning is een geweldig resultaat en ongedacht. Nu nog tweemaal stunten tegen De Graafschap voor Eredivisie-voetbal.”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "onverwacht"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-ongedacht.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/Nl-ongedacht.ogg/Nl-ongedacht.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ongedacht.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "onvoorzien"
    },
    {
      "word": "onvermoed"
    },
    {
      "word": "onverwachts"
    },
    {
      "word": "verbazingwekkend"
    },
    {
      "word": "opzienbarend"
    },
    {
      "word": "onverwacht"
    },
    {
      "word": "verrassend"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "unexpectedly"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "suddenly"
    }
  ],
  "word": "ongedacht"
}