"omspelen" meaning in Nederlands

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van om bw en spelen ww"
  ],
  "hyphenation": "om·spe·len",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Dzsudzsák maakte vervolgens zijn tweede. In de slotfase deed Berg hetzelfde door de debuterende AZ-doelman Esteban te omspelen: 0-4."
        },
        {
          "text": "Op slag van rust kreeg Inter de genadeslag. Die werd uitgedeeld door de Spaanse vedette Raul. Terwijl de verdedigers van Inter toekeken, kon Raul in de 45e vrij door het hart van de defensie lopen, doelman Julio Cesar omspelen en de 1-0 aantekenen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "op een handige manier iemand passeren met voetbal of een andere balsport"
      ],
      "id": "nl-omspelen-nl-verb-w5f2xm-W"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Soms is het ook een kwestie van tijd. „Als ik van Psalm 118 twee verzen opgeef en een organist gaat als voorspel elke regel van de psalm helemaal omspelen en vervolgens bij het tussenspel opnieuw, dan kom ik in tijdnood."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een muziekstuk versieren met extra tonen"
      ],
      "id": "nl-omspelen-nl-verb-od9USqjG"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-omspelen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/Nl-omspelen.ogg/Nl-omspelen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-omspelen.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "passeren"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "versieren"
    }
  ],
  "word": "omspelen"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Niet-samengesteld werkwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Scheidbaar werkwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zwak werkwoord (-d) in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van om bw en spelen ww"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "omspeelde",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "omspeeld",
      "tags": [
        "past",
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "om·spe·len",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De zonnestralen speelden om de takken van de boom"
        }
      ],
      "glosses": [
        "vrolijk ergens voortbewegen"
      ],
      "id": "nl-omspelen-nl-verb-QdGKaBRA"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-omspelen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/Nl-omspelen.ogg/Nl-omspelen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-omspelen.ogg"
    }
  ],
  "word": "omspelen"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Werkwoord in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 8"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van om bw en spelen ww"
  ],
  "hyphenation": "om·spe·len",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Dzsudzsák maakte vervolgens zijn tweede. In de slotfase deed Berg hetzelfde door de debuterende AZ-doelman Esteban te omspelen: 0-4."
        },
        {
          "text": "Op slag van rust kreeg Inter de genadeslag. Die werd uitgedeeld door de Spaanse vedette Raul. Terwijl de verdedigers van Inter toekeken, kon Raul in de 45e vrij door het hart van de defensie lopen, doelman Julio Cesar omspelen en de 1-0 aantekenen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "op een handige manier iemand passeren met voetbal of een andere balsport"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Soms is het ook een kwestie van tijd. „Als ik van Psalm 118 twee verzen opgeef en een organist gaat als voorspel elke regel van de psalm helemaal omspelen en vervolgens bij het tussenspel opnieuw, dan kom ik in tijdnood."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een muziekstuk versieren met extra tonen"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-omspelen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/Nl-omspelen.ogg/Nl-omspelen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-omspelen.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "passeren"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "versieren"
    }
  ],
  "word": "omspelen"
}

{
  "categories": [
    "Niet-samengesteld werkwoord in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Scheidbaar werkwoord in het Nederlands",
    "Werkwoord in het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
    "Zwak werkwoord (-d) in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van om bw en spelen ww"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "omspeelde",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "omspeeld",
      "tags": [
        "past",
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "om·spe·len",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De zonnestralen speelden om de takken van de boom"
        }
      ],
      "glosses": [
        "vrolijk ergens voortbewegen"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-omspelen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/Nl-omspelen.ogg/Nl-omspelen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-omspelen.ogg"
    }
  ],
  "word": "omspelen"
}