See noviet in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Achtervoegsel -iet in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 6", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "uit het Latijn met het achtervoegsel -iet" ], "forms": [ { "form": "novieten", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "no·viet", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Wat een mooie levensles! Onderwerping. Je zou zeggen dat die eerstejaars leren nooit iemand te onderwerpen, maar het jaar daarop mogen zij de novieten ontgroenen. En dat doen ze" }, { "text": "Zo rond de opening van het academisch jaar zie je ze weer voorbij komen in de stad. Verschillende troepen fietsen op hun barrels richting de volgende uitbuiting en de noviet vindt de uitknijping nog lekker ook." }, { "text": "De fascinatie voor het bedrijf legde de basis voor een studie bedrijfskunde in Rotterdam. Daar leert ze Simone Pilon kennen, die zich als noviet aanmeldt bij de studentenvereniging waar Schouten een jaar eerder bij ging. ,,Ik ben door Carola ontgroend”, zegt Pilon." } ], "glosses": [ "iemand die met iets nieuws gaat beginnen (met name iemand die pas is gaan studeren)" ], "id": "nl-noviet-nl-noun-quEmvsFO" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-noviet.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/Nl-noviet.ogg/Nl-noviet.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-noviet.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "nieuwkomer" }, { "word": "groentje" }, { "word": "nieuweling" }, { "word": "feut" }, { "word": "eerstejaars" }, { "word": "neofiet" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "noviet" }
{ "categories": [ "Achtervoegsel -iet in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Telbaar", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 6", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "uit het Latijn met het achtervoegsel -iet" ], "forms": [ { "form": "novieten", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "no·viet", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Wat een mooie levensles! Onderwerping. Je zou zeggen dat die eerstejaars leren nooit iemand te onderwerpen, maar het jaar daarop mogen zij de novieten ontgroenen. En dat doen ze" }, { "text": "Zo rond de opening van het academisch jaar zie je ze weer voorbij komen in de stad. Verschillende troepen fietsen op hun barrels richting de volgende uitbuiting en de noviet vindt de uitknijping nog lekker ook." }, { "text": "De fascinatie voor het bedrijf legde de basis voor een studie bedrijfskunde in Rotterdam. Daar leert ze Simone Pilon kennen, die zich als noviet aanmeldt bij de studentenvereniging waar Schouten een jaar eerder bij ging. ,,Ik ben door Carola ontgroend”, zegt Pilon." } ], "glosses": [ "iemand die met iets nieuws gaat beginnen (met name iemand die pas is gaan studeren)" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-noviet.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/Nl-noviet.ogg/Nl-noviet.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-noviet.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "nieuwkomer" }, { "word": "groentje" }, { "word": "nieuweling" }, { "word": "feut" }, { "word": "eerstejaars" }, { "word": "neofiet" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "noviet" }
Download raw JSONL data for noviet meaning in Nederlands (1.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-02 from the nlwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (db8a5a5 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.