"nooit" meaning in Nederlands

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "altijd"
    },
    {
      "word": "steeds"
    },
    {
      "word": "immer"
    },
    {
      "word": "ooit"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 5",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ammenooitniet"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "van Middelnederlands nooit / noit / noint, dat vermoedelijk is gevormd uit een ontkennend partikel ne en ooit; in de betekenis van ‘bijwoord van tijd: op geen enkel tijdstip’ aangetroffen vanaf 1265"
  ],
  "hyphenation": "nooit",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "never nooit"
    },
    {
      "word": "never nooit niet"
    },
    {
      "word": "nooit en te nimmer"
    },
    {
      "word": "nooit niet"
    },
    {
      "word": "nooit of nooit"
    },
    {
      "word": "nooit ofte nimmer"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Bijwoord",
  "proverbs": [
    {
      "sense": "Als iets pas laat gebeurt of lukt, is dat nog altijd beter dan dat het helemaal niet gebeurt of lukt",
      "word": "Beter laat dan nooit."
    },
    {
      "sense": "Iemand die nooit genoeg heeft of nooit tevreden met iets is",
      "word": "Een rupsje nooitgenoeg"
    },
    {
      "sense": "Iets mag in geen geval bij voorbaat worden uitgesloten",
      "word": "Zeg nooit \"nooit\"."
    },
    {
      "word": "de soep wordt nooit zo heet gegeten als zij wordt opgediend"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers",
          "text": "De meeste gezichten had ik nog nooit gezien."
        }
      ],
      "glosses": [
        "op geen enkel eerder moment"
      ],
      "id": "nl-nooit-nl-adv-46XN1xVm"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Nl-nooit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/Nl-nooit.ogg/Nl-nooit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-nooit.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/ˈnoːit/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "nimmer"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "op geen enkel moment",
      "sense_index": 1,
      "word": "niemals"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "op geen enkel moment",
      "sense_index": 1,
      "word": "nie"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "op geen enkel moment",
      "sense_index": 1,
      "word": "never"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "op geen enkel moment",
      "sense_index": 1,
      "word": "neniam"
    },
    {
      "lang": "Grieks",
      "lang_code": "el",
      "roman": "poté",
      "sense": "op geen enkel moment",
      "sense_index": 1,
      "word": "ποτέ"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "sense": "op geen enkel moment",
      "sense_index": 1,
      "word": "nultempe"
    },
    {
      "lang": "Pools",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "op geen enkel moment",
      "sense_index": 1,
      "word": "ani razu"
    },
    {
      "lang": "Pools",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "op geen enkel moment",
      "sense_index": 1,
      "word": "nigdy"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "op geen enkel moment",
      "sense_index": 1,
      "word": "никогда"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "op geen enkel moment",
      "sense_index": 1,
      "word": "nunca"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "op geen enkel moment",
      "sense_index": 1,
      "word": "jamás"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "op geen enkel moment",
      "sense_index": 1,
      "word": "no ... nunca"
    }
  ],
  "word": "nooit"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "altijd"
    },
    {
      "word": "steeds"
    },
    {
      "word": "immer"
    },
    {
      "word": "ooit"
    }
  ],
  "categories": [
    "Bijwoord in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 5",
    "Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ammenooitniet"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "van Middelnederlands nooit / noit / noint, dat vermoedelijk is gevormd uit een ontkennend partikel ne en ooit; in de betekenis van ‘bijwoord van tijd: op geen enkel tijdstip’ aangetroffen vanaf 1265"
  ],
  "hyphenation": "nooit",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "never nooit"
    },
    {
      "word": "never nooit niet"
    },
    {
      "word": "nooit en te nimmer"
    },
    {
      "word": "nooit niet"
    },
    {
      "word": "nooit of nooit"
    },
    {
      "word": "nooit ofte nimmer"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Bijwoord",
  "proverbs": [
    {
      "sense": "Als iets pas laat gebeurt of lukt, is dat nog altijd beter dan dat het helemaal niet gebeurt of lukt",
      "word": "Beter laat dan nooit."
    },
    {
      "sense": "Iemand die nooit genoeg heeft of nooit tevreden met iets is",
      "word": "Een rupsje nooitgenoeg"
    },
    {
      "sense": "Iets mag in geen geval bij voorbaat worden uitgesloten",
      "word": "Zeg nooit \"nooit\"."
    },
    {
      "word": "de soep wordt nooit zo heet gegeten als zij wordt opgediend"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers",
          "text": "De meeste gezichten had ik nog nooit gezien."
        }
      ],
      "glosses": [
        "op geen enkel eerder moment"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Nl-nooit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/Nl-nooit.ogg/Nl-nooit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-nooit.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/ˈnoːit/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "nimmer"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "op geen enkel moment",
      "sense_index": 1,
      "word": "niemals"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "op geen enkel moment",
      "sense_index": 1,
      "word": "nie"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "op geen enkel moment",
      "sense_index": 1,
      "word": "never"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "op geen enkel moment",
      "sense_index": 1,
      "word": "neniam"
    },
    {
      "lang": "Grieks",
      "lang_code": "el",
      "roman": "poté",
      "sense": "op geen enkel moment",
      "sense_index": 1,
      "word": "ποτέ"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "sense": "op geen enkel moment",
      "sense_index": 1,
      "word": "nultempe"
    },
    {
      "lang": "Pools",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "op geen enkel moment",
      "sense_index": 1,
      "word": "ani razu"
    },
    {
      "lang": "Pools",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "op geen enkel moment",
      "sense_index": 1,
      "word": "nigdy"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "op geen enkel moment",
      "sense_index": 1,
      "word": "никогда"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "op geen enkel moment",
      "sense_index": 1,
      "word": "nunca"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "op geen enkel moment",
      "sense_index": 1,
      "word": "jamás"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "op geen enkel moment",
      "sense_index": 1,
      "word": "no ... nunca"
    }
  ],
  "word": "nooit"
}

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U0010226a', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "nooit",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Bijwoord",
  "title": "nooit",
  "trace": ""
}